ИДЕТЕ на Чешском - Чешский перевод

• jdete
• půjdete
• jděte
• běžte
• šlapete
• nejdete
• chodíte
• jdeš
• pojďte
• jít

Примеры использования Идете на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы идете?
Vy nejdete?

Идете к черту.
Jděte k čertu.

Вы идете с ними?
Vy půjdete s nimi?

Идете в фургон.
Běžte do dodávky.

Вы идете со мной.
Vy půjdete se mnou.

Смотрите, куда идете.
Pozor kam šlapete.

Вы трое идете с нами.
Vy tři půjdete se mnou.

Идете, вперед.
Jděte, jděte, jděte..

Парни, вы идете на вечеринку?
Čau, vy nejdete na mejdan?

Вы идете в кино без меня?
Vy jdete do kina beze mne?

Вы вдвоем идете на церемонию.
Vy dva běžte na ceremoniál.

Смотрите, куда идете, ребята.
Dívejte se kam šlapete, lidi.

Куда идете в первое свидание?
Kam jdeš na tomto prvním rande?

Агент Фишер, идете с нами?
Agentko Fischerová, jdete s námi?

Вы идете… слегка прихрамывая.
To, jak chodíte… trochu kulháte.

Снайперы, вы идете на ту крышу.
Odstřelovači, vy jděte na tamtu střechu.

Вы идете направо, я пошел налево!
Vy jděte doprava, já doleva!

Элисальде, ты и здоровяк идете первыми.
Elizalde, ty a ten chlapák běžte první.

Вы идете с Хансом в моторный отсек.
Vy půjdete s Hansem do strojovny.

Ах вы, маленькие монстры, смотрите, куда идете!
Vy malé příšery, dávejte pozor, kam šlapete!

Вы двое, идете на вечеринку вместе?
Vy dva, um, spolu jdete na tu párty?

Идете в туалет и снимаете собственный анус.
Jděte do koupelny a natočte svojí řiť.

А потом идете и делаете такие опасные вещи!
A potom jdete a děláte nebezpečné věci, jako by to nic nebylo!

Спим по очереди. Если идете куда-то, то берите кого-то с собой.
Budeme spát na směny, a když někam půjdete, nechoďte samy.

И вы идете к священнику секретарю Епископата.
A vy jděte za sekretářem z episkopátu.

Хорошо, ты и Чейз идете проверить парк, в котором они нашли его.
Ok, ty a Chase běžte prověřit ten park, kde ho našli.

Если идете на церемонию, я подумал, что мы могли бы пойти вместе.
Jestli jdete na obřad, říkal jsem si, že bychom mohli jít spolu.

Вы двое, идете с агентом Данэм, будете наблюдать сверху.
Vy dva půjdete s agentkou Dunhamovou nahoru.

Идете за покупками." Герника" является символом примирения двух Испаний после диктатуры.
Jdete nakupovat." Guernica" je symbolem usmíøení mezi dvìma Španìlsky po diktatuøe.

Когда вы идете с Шерлоком Холмсом, вы видите поле боя.
Když Vy jdete s Sherlockem Holmesem, vidíte bojové pole.