Примеры использования Obamu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Metafora pro Obamu.
Od dětí mám i trička ,Máma volí Obamu.
Я своим детям сделала надписи на футболках." Моя мама за Обаму".Volil jsem Obamu!
Я голосовал за Обаму!Média v drtivé většině volila a budou volit Obamu.
СМИ в большинстве голосовали и голосуют за Обаму.Ku 43 pro Obamu.
В пользу Обамы.Jak je můžete znát, když neznáte Obamu?
Как вы можете знать их, но не быть знакомым с Бараком Обамой?Vidím mladého Obamu… a Denzela.
Zaprvé, nejde o to, že by volil Obamu.
Во-первых, муж же даже не голосовал за Обаму.A v davu vidím prezidenta Obamu, jak se na mě směje.
И я вижу, как среди зрителей президент Обама улыбается мне.Williamsi, potřebuju, abys k sobě do studia dostal Obamu.
Nejtěžší rozhodnutí Obamu teprve čekají.
Труднейшие решения Обаме еще предстоят.Nesnaž se mě zmanipulovat, abych zkoušela Obamu.
Ты не удастся заставить меня замахнуться на Обаму.Mimochodem, Obamu bych volil i potřetí, kdybych mohl.
Кроме того я бы и в третий раз голосовал за Обаму если бы мог.Volila jsem Obamu.
Голосовала за Обаму.Máme Obamu, který říká:" Víte, jsem proti volnému obchodu.
У нас было высказывание Обамы:" Вы знаете, я- против свободной торговли.Volila jsem Obamu.
Я голосовала за Обаму.Amerika potřebujeme Obamu, ale McCain je rozumnou alternativou.
Америка нуждается в Обаме, но МакКейн предоставляет взвешенную альтернативу.Z toho viním Obamu.
Во всем виноват Обама.Zrovna jsem zavolal prezidentovi Obamu abych mu pogratuloval k jeho vítězství.
Я только что звонил президенту Обаме, чтобы поздравить его с победой.Dobrá volba pro Obamu.
Отличный выбор для Обамы.V každém případě pro Baracka Obamu ohledně Sýrie nadešel čas„ jednat s vítězem“.
Для Барака Обамы, в любом случае, наступает момент, когда и в Сирии его будут« называть победителем».Ale volila jsem Obamu.
Но я голосовала за Обаму.Lidé se musí podívat skrze Obamu a pochopit, že prezidenti přicházejí a odcházejí, ale vláda stínů a její program zotročení lidstva pokračuje.
Человечество должно смотреть сквозь Обаму и понимать, что президенты приходят и уходят, а теневое правительство и их программа глобального порабощения остаются.Tys nevolila Obamu?
Ты не голосовала за Обаму?Můj manžel tohle neví, ale volila jsem Baracka Obamu!
Но я голосовала за Барака Обаму. Ой, тоже мне великая тайна!Dokonce i ve chvíli,kdy západní Evropa uctívá Baracka Obamu, si mnoho Poláků, Čechů a Maďarů myslí, že je to jen nějaký socialista.
Даже несмотря на то, что Барака Обаму боготворят в Западной Европе, многие поляки, чехи и венгры считают его социалистом.Znáte Baracka Obamu?
Takže jak draho vyjde Obamu rasa?
Так во сколько же обходится Обаме его раса?( anglicky)" Filipínský prezident označil Obamu za zk*syna.
Президент Филиппин после встречи с Обамой назвал генсека ООН« дураком».Nyní každý ukazuje na Baracka prezidenta Obamu, a říká.
