PÁLENKU на Русском - Русский перевод

• самогон
• бренди
• брагу

Примеры использования Pálenku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jakou pálenku?
Какой бренди?

Dan přinese domácí pálenku.
Дэн принесет домашнее пиво.

A tu pálenku beru.
И я заберу самогон.

Díky za pálenku.
Спасибо за бренди.

Hlavně na tuto výjimečnou, jablečnou pálenku.
Особенно… чудесным яблочным бренди!

Peřiny, pálenku.
Одеяло и палинку.

Rakeťáku, Ruby, přineste tu dobrou pálenku.
Рокет, Руди, принесите хороший самогон!

Pili jsme pálenku a pak.
Мы пили шнапс, а потом.

Myslíš moji pálenku?
О, мой самогон.

Váš taťka dělá pořádnou kukuřičnou pálenku.
Ваш папа делает чертовски хорошую кукурузную брагу.

Ahoj, mám nějakou pálenku z že řecký holka s vousy.
Эй, я взяла немного самогона у той греческой цыпочки с бородой.

Nějakou tu rýžovou pálenku.
Я выпил немного рисового вина.

Znám odbornici na pálenku, která má zboží trochu víc než pro sebe.
У меня есть специалист по самогону, которая хочет от него избавиться.

Můj dědeček měl pálenku.
У моего деда был самогонный аппарат.

Číňané patří mezi nejvíce vynalézavé lidi na světě, vytvořili hedvábí, papír, pálenku, zápalky, zvony, střelný prach, trakaře, draky, kompasy, kalendáře, samostříly a samozřejmě jídlo čínu.
Китайцы на данный момент считаются одним из самых изобретательных народов на Земле. Они первыми создали шелк, бумагу, бренди, спички, колокола, порох, повозки, воздушные змеи, компасы, календари, арбалеты и, конечно же.

Usaďte se, já naleju pálenku.
Вы, ребята, устраивайтесь поудобнее, я налью самогон.

Nestýkám se s bídákama, co prodávají špatnou pálenku.
Я не якшаюсь с подонками, которые продают плохой самогон.

Chlastala jsem vodku s ruskými generály, pálenku s britskými vojáky.
Я пила водку с русскими генералами, пивные коктейли с британским батальоном.

Ačkoliv mi bylo velmi blaho, něco tomu ještě chybělo, tak jsem se vydal hledat pálenku.
Хоть она была выдержанная и приятная, она меня слегка иссушила, поэтому я ушел на поиски бренди.

Vynášel jsem mu ovoce, aby mohl dělat pálenku.
Я таскал ему фрукты, чтобы он мог делать брагу.

Pokud Hollis pořád neservíruje tu svou pálenku.
Если Холлис до сих пор не наливает свой самогон.

Montyho pálenka?
Самогон Монти?

Je to pálenka.
Это бренди.

Víš, dobrá domácí pálenka.
Знаешь, старый добрый домашний самогон.

Prosím, pálenka.
Пожалуйста, шнапс.

Caroline" je citrónová pálenka v mírně vychlazené sklenici.
Коктейль" Кэролайн"- лимонный шнапс в запотевшем стакане.

Táhne z něj pálenka.
От него несет самогоном.

I když jediná věc, co máš, je dlouhá zápalka a velmi hořlavá pálenka.
Даже если у тебя есть только спичка и очень горючая выпивка.

Každý žhář má svůj podpis, benzín, petrolej, nafta, pálenka.
У каждого поджигателя есть почерк. Газ, керосин, дизель, спирт.

Došla mi pálenka.
У меня вышла вся палинка.

Как использовать "pálenku" в предложении

Napoleon,Girland) 3) BRENDY – je obecný název pro pálenku z ovoce(stock, Dupuis Stáhnout ppt "Lihoviny."

Domácí víno, ořechovou pálenku, pálenku a ostatní domácí delikatesy lze koupit od místních obyvatel v okolí.

Z toho osm předsedů vybralo nejen nejlepší pálenku, ale i absolutního vítěze klání.

A chybět nebudou ani zajímavosti - dozvíte se například to, odkdy poddaní nemuseli odebírat panské pivo a pálenku.

Správnou domácí pálenku tedy zapálíte hravě.

A pro zajímavost: poddaní už nemuseli odebírat panské pivo a pálenku.

Pěstitelům je nabízen dvojí způsob zpracování ovoce na ovocnou pálenku.

Podle mnohých z nich se letos nejvíc vypálí slivovice a kalvadosu, pálenku, ale vyrábějí i z letního ovoce jako jsou například meruňky.

Vysvětlil, že například oskeruše je jeřáb, kterému dozrávají velké plody. „Je to jakoby malá hruštička, která je sladká, většinou se používá pro kvas na pálenku.

Místní pestrobarevné domy si zamilujete, stejně tak jako domácí islandskou pálenku.