PÉCT на Русском - Русский перевод

• печь
• готовить
• испечь
• делать
• выпекать

Примеры использования Péct на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Maminka musí péct.
Маме нужно готовить.

Budeme péct muffiny.
Будем готовить кексики.

Sheila mě učí péct.
Шейла учит меня выпекать.

Jak péct čokoládový dort.
Как испечь шоколадный торт.

Umí tady někdo péct?
Кто-нибудь здесь умеет готовить?

Raj mě učí péct croissanty.
Радж учит меня печь круассаны.

Ta ženská neumí péct.
Женщина нихера не умеет готовить.

Já jen chtěl péct sušenky!
Я просто хотел делать печеньки!

Vždycky jsem se chtěl naučit péct.
Я всегда хотел научиться готовить.

Od 5:00 do 5:30, péct sušenky.".
С 5 до 5: 30- испечь печеньки.

Ale když začala s chemoterapií, přestala péct.
Но когда она начала химиотерапию, она перестала печь.

Nová firma Budeme péct perníky!
Новая фирма. Мы будем печь пряники!

Budu péct chleba a chlupy v podpaží si budu plést do copu.
Буду печь хлеб. И заплетать косы под мышками.

Tvoje mamka mě naučí péct koláč.
Твоя мама научит меня печь пирог.

Budeme péct chleby pro lidi, můžete se na nás spolehnout.
Мы будем печь хлеб для людей, можете на нас положиться.

Chtěla jsem ty keksy péct dětem.
Я хотела готовить это печенье своим детям.

Od té doby, co jsem se vrátila nemůžu přestat péct.
После того как я вернулась. Я не могу перестать печь.

Nemůžu najednou péct a prodávat.
Я не могу одновременно готовить и торговать.

Dobrá tedy, vypadá to, že tě budu učit, jak péct koláč.
Понятно. Похоже, придется научить тебя печь торты.

Ale Roberte, nemůžu péct chleba bez mouky.
Ох, Роберт, даже я не могу испечь хлеб без муки.

Prostě mi dej ten seznam. Projdu si ho, zatímco ti budu péct dort.
Дай мне список, я просмотрю его, пока буду печь тебе торт.

Bylo to super. Naučil jsem se péct, jedl skvělé jídlo.
Я отлично провел время, я научился печь, вкусно поел.

Myslel jsem, že máš být dole, pomáhat Rickymu a Grace péct sušenky.
Я думал, ты будешь внизу, помогать Грейс и Рикки делать печенья.

Tady jsem se naučila zaplétat copy, péct sušenky, dávat francouzáky!
Я научилась тут плести косички, печь бисквиты, даже французскому поцелую!

Začíná péct pro klub, vydělává peníze prodejem koláče za dvě libry.
Она начинает готовить для клуба, собирает деньги, запрашивая по два фунта за торт.

Můžeme obejdnat pizzu, péct koláčky.
Мы можем заказать пиццу, испечь печеньки.

Já budu zatím v kuchyní péct perníkové panáčky pro mé perníkové chlapečky.
Я буду на кухне, готовить пряничных человечков для моих пряничных мальчиков.

Ve svých snech jsi slyšela Sarah, jak chce péct koláčky.
Ты во сне слышала, как Сара просит тебя испечь кексики.

Šup do kuchyně a začni péct, jak jsi slíbil.
Иди на кухни, начинай печь, ты обещал.

Nechat bejvalku svého snoubence péct svatební dort.
Позволять бывшей невесте готовить свадебный торт-.

Как использовать "péct" в предложении

Cca po 50-ti minutách pečení zalít jednou šlehačkou a nechat tak asi 10 minut péct dál. Šlehačka musí chytit takový béžový odstín.

Do formy vytřené máslem a vysypané moukou vylijeme těsto a dáme péct do trouby na 30 minut.

Musíte přidat ve správném pořadí a všechny přísady do těsta a pak péct americkou pizzu.

Jakmile je trouba předehřátá, tak do ní dáme bulky péct.

Koupíme mazanec, protože ani jedna z nás si péct netroufneme, ALE zato upečeme naše oblíbené banánové muffinky a uděláme rodinný oběd.

Nakonec opatrně vmícháme tuhý sníh z bílků a dáme péct do vyhřáté trouby.Píchnutím špejle zjistíme, zda není uvnitř syrová.

Troubu si rozehřejte na 180 stupňů a povrch croiassantů potřete rozšlehaným vejcem, dejte péct do vyhřaté trouby dozlatova asi tak 15-20 minut.

Teď už dejte jen péct asi na 35-45 minut, dokud není drobenka zlatavá.

Můžete zde profesionálně grilovat i udit všechny druhy masa i zeleniny, péct pizzu i pečivo a mnoho dalšího.

Budeme péct cukroví na tom trvá hlavně Bruno, moc ho to baví asi bude jednou kuchař.