UPÉCT на Русском - Русский перевод

• испечь
• печь
• зажарить
• готовить
• приготовить
• сделать
• пожарить

Примеры использования Upéct на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Umíš je upéct?
Ты умеешь печь?

Anebo upéct koláč.
Или испечь пирог.

Protřepat a upéct?
Трясти и готовить?

Chci upéct cupcaky.
Хочу испечь кексы.

Neví, že umím upéct dort.
Он еще не знает, что я умею печь пироги.

Umím upéct pizzu.
Я могу приготовить пиццу.

Mezi svými stehny bych si mohl upéct steak!
Я между ног мясо могу зажарить.

Chceš upéct koláč?
Хочешь испечь пирог?

A pojďme si jen užít a upéct koláč.
Давай просто готовить пирог и веселиться.

Chci mu upéct dort.
Я собиралась испечь ему торт.

Jak upéct dort oranžový krize.
Как испечь торт Оранжевый кризис.

Můžu upéct kuře.
Могу пожарить курицу.

Čarodějnice chtěla zavřít dvířka a upéct ji.
Ведьма хотела закрыть дверцу и зажарить ее внутри.".

Leo umí upéct dort?
Лео умеет печь торты?

Ale abyste ji mohla vyhnat, ne upéct.
Но я думала, что мы собираемся просто вышвырнуть ее, а не зажарить.

Půjdu upéct sušenky.
Собираюсь пойти печь печеньки.

Naše Mi Joo nyní umí upéct sušenky.
Теперь наша Ми- Чжу умеет печь печенье.

Snažím se upéct dort na královniny narozeniny.
Я пытаюсь сделать торт ко дню рождения королевы.

Chtěl jsem upéct dort.
Я хочу испечь торт.

Nemohu upéct svůj proslulý rozinkový piškot bez rozinek!
Я не могу сделать мой известный торт рай изюма без изюма!

Teda, kuře upéct umíte.
Вы точно умеете готовить курицу.

Nejlepší bude je lehce osmahnout a upéct na šalvěji.
Лучше зажарить их с шалфеем.

Myslím, že budeš muset upéct celého krocana a k tomu taky i přílohy.
Я думаю, ты должна полностью приготовить индейку сама. со всех сторон.

Jestli ten koláč chcete upéct jindy.
Если хотите приготовить этот торт в другой раз.

Uchazeči musí upéct klasický dort a přinést ho zítra na ochutnání.
Кандидаты должны испечь обычный фруктовый пирог, принести его завтра мне на дегустацию, а там посмотрим.

Jsem buchta, co ani neumí upéct dort!
Я та самая ягодка, которая не умеет печь пироги с фруктами!

Ale můžeme upéct sušenky.
Но мы можем приготовить печеньки.

Slyšel jsem, že vy všichni chcete něco upéct v obchodní hře?
Слышал, вы хотите испечь деньжат в торговле?

Ne, ale mohli bychom si ho upéct s mrkví, pastiňáky a jablky.
Да, но ее можно зажарить с морковью, пастернаком и яблоками.

Jsi tak žhavá, že by se na tobě dala upéct pizza… v tobě.
Ты так горяча, что можно готовить пиццу на… тебе.

Как использовать "upéct" в предложении

A protože se plody goji skvěle hodí i k masům, zkuste si upéct kuře s kustovnicí.

V EKOCENTRU se 2.A dozvěděla více informací o půdě a 2.B si vyzkoušela upéct vlastní chléb.

Plátky můžeme smažit i v těstíčku nebo velmi tenké plátky upéct v troubě s kořením místo brambůrků.

Upéct můžete jednu bábovku běžné velikosti, nebo 6 roztomilých mini bábovek.

Martina patří pečení rohlíčků, zkusili jsme si rohlíčky upéct.

Z vydlabané dřeně můžete uvařit polévku, přidat ji do rizota, upéct koláč nebo z ní připravit marmeládu.

Vaše dcerka má můj obdiv, upéct sama v 11 – letech chleba, to je vážně super!

Povedlo se mi totiž upéct něco tak strašně dobrýho, že se o to s váma zcela jednoznačně musím podělit.

Umí průměrný Čech v lese rozdělat oheň, orientovat se, aby nezabloudil, nebo zabít, stáhnout a upéct na ohni králíka?

Třetí den kvásek nakrmte stejným způsobem a čtvrtý den ho ráno ještě nakrmte a za pár hodin z něj můžete upéct chleba.