ПОЖАРИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• usmažit
• udělat
• upéct

Примеры использования Пожарить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как пожарить яичницу?
Jak je chcete?

У- у.- Можно еще пожарить.
Můžeme usmažit další.

Могу пожарить курицу.
Můžu upéct kuře.

Я в состоянии пожарить грибы.
Já umím smažit houby.

Пожарить яйцо… идеальное, обычное яйцо.
Usmažit vajíčko… dokonalé, jednoduché vejce.

Как тебе пожарить яичницу?
Jak ti chutnaj vajíčka?

И оказывается, можно пожарить что угодно.
Ukázalo se, že usmažit můžete cokoli.

Могу пожарить яичницу, но умею только болтунью.
Můžu udělat vejce, ale jenom míchaná.

Миссис Слоун явно умеет пожарить курицу.
Paní Sloanová zaručeně umí pečené kuře.

Отлично, я хотела пожарить цыпленка, и, не знаю, я.
Super, chtěla jsem upéct kuře, a říkala jsem si… nevím.

Ну что, что… Что у меня есть кто-то, кто может пожарить котлеты.
Že někoho mám, kdo mi může usmažit karbanátky.

Могу пожарить немного мухоморов и немного винегрета из болиголова.
Mohl bych usmažit pár muchomůrek se zálivkou z bolehlavu.

Я могу принести домой бекон, пожарить его на сковороде и ты никогда не забудешь, что ты мужчина".
Zvládnu přinést domů slaninu, osmahnout ji na pánvičce, a stále ti připomínat, že jsi muž.".

Это всего на час, а затем придут Джейн и Даг, и принесут стейки, которые ты сможешь пожарить на своем новом барбекю.
Je to jen na hodinku, a Jane a Doug přijdou na návštěvu a přinesou steaky, tak můžeš grilovat na svém novém grilu a rozchodit ho.

Если ты можешь пожарить достойный гамбургер, ты можешь получить работу где угодно.
Když umíte udělat dobrý burger, tak seženete práci kdekoli.

Пожарь картошку, Питерсон.
Přines hranolky, Petersone.

Пожарь мне сыр.
Osmaž mi sejra.

Я пожарю барбекю.
Dám si nějaké barbecue.

Пожарь мне яичницу.
Udělej mi vajíčka.

Пожарю курицу или еще чего. О!
Usmažím kuře nebo něco jinýho!

Ты это сам пожарил, Джон?
Udržím ji. To jste pekl sám, Johne?

Пожарим Сайласу мозг.
Smažím Silasovi mozek.

Гарри пожарил мои любимые блинчики.
Harry mi udělal mé oblíbené palačinky.

Пожарено и подпожарено.
Upečený a propečený.

Я обожаю рыбные палочки. Особенно когда я сама их пожарила.
Miluji rybí prsty, zvlášť když si je sama usmažím.

Ну, замочу тунца в молоке и благодаря вам, пожарю его дочке.
Dám toho tuňáka do mléka a… Usmažím ho pro dceru.

Хотите, вам их пожарю?
Chtěl byste jich pár osmažit?

Очень редко юэбины подаются вареными на пару́ или пожаренными.
Laloky koruny jsou často na okraji zubaté nebo třásnité.

Адам, пожарь сосиски?
Adame, opečeš párky?

Я смешал с водой, пожарил, попробовал, и получился вкусный блинчик, Райан.
Smíchal jsem to s vodou, upekl, ochutnal… A byl to výtečný koláč, Ryane.