PĚST на Русском - Русский перевод

• кулак
• руку
• кулачок
• кулаком
• рука
• кулаки
• кулака
• руки

Примеры использования Pěst на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sevři pěst.
Сожми кулачок.

To je pěst, nebo noha?
Это кулачок или ножка?

Zatnutá Pěst?
Маши кулаком?

Pěst nám byla zapůjčena.
Рука" была у нас временно.

Zatnutá Pěst!
Махай кулаком!

Pěst patří mě a Antonovi.
Рука принадлежит мне и Антону.

Chci tu Pěst.
Я хочу эту Руку.

Jako svou zbraň používá pěst.
Он использует свои кулаки как оружие.

Nebo Bláznivá Pěst Willy?
Или Чокнутого Кулака Вилли?

Pěst, jak nerušeně stojí v galerii.
Рука стоит нетронутой в галерее.

Ano! Zatnutá pěst!
Да!" Маши кулаком"!

Někdo ukradl Pěst kapitalismu?
Кто-то украл" Руку капитализма"?

Šel zkontrolovat Pěst.
Он пошел проверить" Руку".

Železná pěst zítra pokačuje.
Король Железного Кулака" продолжится завтра.

Dobrá, sevřete pěst.
Хорошо, поработайте кулаком.

Pěst je teď horké zboží potřísněné krví.
Руку теперь будет трудно продать, когда на ней убийство.

To je ta malá pěst?
Это и есть" маленький кулачок"?

Snažil se učinit svou pěst nejsilnější na světě.
Он постарался сделать свои руки самыми сильными в мире.

Nenajali mě, abych ukradl Pěst.
Меня не нанимали, для того, чтобы украсть" Руку".

To nic není. Jen sevřeš pěst, zavřeš oči a pak uhodíš.
Ну, ты просто сжимаешь кулаки, жмуришься, а потом бьешь.

Musel najmout Falca, aby ukradl Pěst.
Он, должно быть, нанял Фалко, чтобы тот украл Руку.

Co mi strkal gumovou pěst do řiti, byl homosexuál?
Который хотел совай резиновый кулак мне в анусай он гомосексуалист?

Dám ruku sem, tady cítím jeho pěst, nebo nohu.
Я кладу руку сюда, сюда, где чувствую его кулачок или ножку.

Nás pět společně v divočině. A něco podivného jako sex pěst.
Все мы впятером, в дикой природе, объединяемся в один странный секс- кулак.

Někdo ti vrazil pěst do oka!
Кто-то двинул тебе кулаком в глаз!

Pak se projděte po koberci naboso s prsty u nohou zaťatými v pěst.
Пройдитесь вокруг по ковру босиком сжимая пальцы ног в кулаки.

Že je Bůh nade mnou, tahle pěst bude ťuknuta!
Бог мне свидетель, но этот кулак найдет себе пару!

To proto, že jsi mi nacpal pěst do krku!
Потому что ты мне засунул кулак в горло по гланды!

Myslím, že se mu nelíbila tvoje pěst, ne tvůj foxtrot.
Мне кажется, ему не приглянулся твой кулак, а не твой фокстрот.

Dvanáct Kopů ze školy Tam Železná Pěst ze školy Hung a Šestihranná Hůl.
Ударов из школы Тама Железный кулак из школы Туга и Молниеносный.

Как использовать "pěst" в предложении

Ciel je někdy na pěst, ale je tak roztomilý, že mu jeho nabubřelost odpustíte.

Pachatel podle ministerstva neměl mít žádného komplice a jednal ,,na vlastní pěst".

Aeris se raději rozhodne opustit skupinu a zastavit Sephirotha na vlastní pěst.

Izrael proti ní použil sílu, a tím si naletěl na svou vlastní pěst.

I sem neuchopitelná ruka trhu dopadla tvrdě sevřena v pěst dělného čínského lidu a amerických kormidelníků světové ekonomiky a desítka je za dvanáct a dvanda za čtrnáct.

Hádka se vystupňovala a starší muž se rozmáchl rukou sevřenou v pěst.

Nespravedlivě podezíraný mladík se proto pouští do pátrání na vlastí pěst a na každém kroku mu při tom hrozí smrtelné nebezpečí.

Což takový pronárod nemá postihnout má pomsta? 30Úděsná, otřesná věc se děje v zemi. 31Proroci prorokují klamně, kněží vládnou na vlastní pěst a můj lid to má rád.

Jezdit přestaly i sanitky, lidé se museli dopravit do nemocnic na vlastní pěst.

Mám pocit, že jakmile se to stane lidi dostanou rozum a zase se to v poklidu zruší, ale bohužel si to nejprve musí vyzkoušet na vlastní pěst.