PESTRÉ на Русском - Русский перевод

• красочные
• северин
• яркие
• разнообразен
• пестрым

Примеры использования Pestré на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já vím, pestré.
Я знаю, Северин.

Pestré detaily pro zdravý požitek.
Красочные детали для здорового удовольствия.

Přestaň, pestré.
Прекрати, Северин.

Tvary střídavě vyrůstajících listů bývají velice pestré.
Форма листьев у рдестовых очень изменчива.

Pokoje jsou prostorné a pestré, koupelen jsou.
Номера просторные и красочные, ванные комнаты.

Problémy takového druhu jsou pestré.
Таких проблем бывает очень много.

Ďábel ti bude ukazovat pestré věci. Pestrobarevné.
Дьявол покажет тебе яркие вещи, многоцветье.

Nasazení těchto letounů bylo dosti pestré.
Парк самолетов был весьма пестрым.

Pozná pestré osobnosti v městě plném dobrodružství.
Она яркая личность, в курсе всех городских сплетен.

Je to vaše nemoc, pestré.
Северин, это все твоя болезнь.

Můžete vidět naši pestré( žlutá-červená), stavba z dálky.
Вы можете увидеть наши красочные( желто- красный) здание издалека.

Celé album je žánrově dosti pestré.
Альбом очень разнообразен в жанровом плане.

Ráno si mohou hosté pochutnat na pestré snídani formou bufetu.
По утрам для гостей сервируют завтрак« шведский стол» с большим выбором блюд.

Národnostní složení Čukotky je velmi pestré.
Этнический состав- довольно пестрый.

Miluje pestré oblečení, které bude odpovídat rtěnku a příslušenství.
Она любит красочные одежды, которая будет соответствовать ее помады и аксессуаров.

Přece každý ví, že upíry přitahují pestré barvy.
Все знают, что яркие цвета привлекают вампиров.

Chcete-li se z toho, někdo musí starat o pestré, pro vaše a Vibekine zájmy.
Вы уезжаете. Кто-то должен заботиться об интересах Северина, ваших и Вибеке.

Zelená, růžová, tyrkysová- toto léto bude pestré.
Зеленый, розовый, бирюзовый- это лето будет красочным.

Nová éra aktivní a pestré měnové politiky již možná započala a má potenciální přínos pro všechny.
Возможно, начинается новая эра активной и разнообразной денежно-кредитной политики, несущая всем потенциальную выгоду.

Asi je to tak lepší, vzhledem k mé pestré minulosti.
Возможно это и к лучшему, учитывая мое" богатое" прошлое.

V květnu krásné jarní květy znovu kvete a dělají každé postele pestré.
В мае прекрасные весенние цветы снова цветут и делают каждую кровать красочной.

Hot Tags: pestré zmizí kůže tote bag, Čína výrobců, dodavatelů Číny, vysoce kvalitní, CE certifikace, nízká cena, móda.
Hot Tags: красочные исчезают кожаная сумка, Китай производители, поставщики Китая, высокого качества, сертификация CE, низкая цена, мода.

A Stu je nejlehčí. Zbožňuje povídání o mé pestré anglické rodině.
Он любит слушать о моей пестрой английской семье.

Naše pestré a přátelské koleje jsou nejlepší volbou pro skupiny i jediný cestující, protože jste doslova otevřel dveře k novým přátelstvím.
Наши красочные и дружественных общежития являются лучшим выбором для группы, а также одиноких путешественников, потому что вы буквально открыть двери для новых друзей.

Skrze biologii jsme se naučili mít v oblibě pestré barvy.
Биология- благодаря биологии мы приспособились любить яркие цвета.

Reliéf i geologické složení tohoto území jsou velmi pestré.
Геология и рельеф Геологическое строение района очень неоднородно.

Ve stylovém baru Time Bar hotelu West End se podává pestré, sezónní menu.
В стильном баре Time отеля West End подают разнообразное меню из сезонных блюд.

Děkujeme, že jste přišli na slaví narozeniny moje milovaná pestré.
Я благодарна вам, что пришли отпраздновать День Рождения моего любимого Северина.

Vedoucí členové týmu ECG se zhostili prezentace výrobků na výbornou a potvrdili tak, že portfolio značky je skutečně pestré a dokáže oslovit velké množství uživatelů.
Ведущие члены коллектива ECG справились с презентацией на отлично и таким образом подтвердили, что портфолио бренда является действительно разнообразным и способным привлечь большое количество потребителей.

Je to místo k odpočinku a setkání s prostornými sály, které mají výhled na hory, čerstvý galerie či pestré zahrady.
Это место для отдыха и встречи с достаточным количеством номеров, которые имеют вид на горы, свежий галереи или красочные сады.

Как использовать "pestré" в предложении

Přípravek není určen k použití jako náhrada pestré stravy.

Litopsy jsou úžasné rostliny, tvořící neskutečně pestré společenství.

Výživa v těhotenství | porodnice.cz __ADV__Hlavní zásadou výživy vůbec, je konzumace pestré a vyvážené stravy.

Pro nemoc je charakteristická dlouhá doba do propuknutí poměrně pestré klinické manifestace choroby i její protrahovaný průběh.

Přípravek není určen k používání jako náhrada pestré stravy.

Zatímco zemité odstíny působí útulně a spíše zklidňují, pestré a křiklavé odstíny vás mohou nabíjet energií, ale také dráždit a zneklidňovat.

Výrobek není určen jako náhrada pestré a vyvážené stravy a zdravého životního stylu.

Díky pestré nabídce si můžete navolit jištění na míru, které vás při práci ve výškách ochrání.

Výrobek není určen jako náhrada pestré stravy.

Kolemjdoucí zaujaly pestré masky, kostýmy, akrobati nebo mladí herci a herečky na chůdách.