PIJÍ на Русском - Русский перевод

• пьют
• выпивают
• пьет
• пить
• пили

Примеры использования Pijí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pijí čaj?
Пили чай?

Kávu pijí.
Пьющие кофе.

A pijí méně.
И еще пью.

Jedí pizzu, pijí pivo.
Ест пиццу, пьет пиво.

Pijí pivo a víno.
Пили пиво и вино.

Oni ji pijí už roky.
Они пили ее годами.

Pijí, když jsou šťastní.
Они пьют когда счастливы.

Co auta nejradši pijí?"?
Что любят пить автомобили?

Pijí, když jsou smutní.
Они пьют когда расстроены.

Lidé se smějí a mluví, pijí.
Люди смеются и болтают, выпивая.

Pijí tedy nealkoholické Mai Tai.
Пьет безалкогольный Маи Тай.

Tedy kromě těch, kteří pijí.
Кроме тех, кто на самом деле пьет.

Pijí to, jako by to byla voda.
Она пьет это пойло словно воду.

Jí moje jídlo a pijí mi chlast.
Они едят мою еду, и пью мою выпивку.

Ti co pijí a ti kteří nalévají.
Те, кто пьет, и те, кто наливает.

Jste s těmi psy, co pijí z mé studny?
Ты с псами, что пьют из моего колодца?

Říkám, že existuje důvod, proč jej lidé pijí.
Я говорю, что у людей бывают причины выпить.

Důvěryhodní lékaři pijí proti výpadkům.
Здоровье Доверенные врачи выпивают против отключений.

Najdi, kde trefují, stárnou, slaví a pijí.
Найдите место, где он бьет, мажет, кричит и пьет.

Umím si představit, že strojvůdci pijí hlavně černou kávu.
Я думаю вы машинисты всегда пьете черный кофе.

Vidíš, tvá stará babička pozná, co děti pijí.
Видишь, твоя старая бабуля знает, что сейчас пьет молодежь.

V Rusku zvířata pijí jak lidé… a lidé pijí jako zvířata.
В России звери пьют, как люди, а люди- как звери.

Všechny živočišné i rostlinné druhy pijí stejnou vodu.
Все жившие на Земле виды пили одну и ту же воду.

Dneska jsme chlapi, co pijí pivo, a prostě pořádní drsňáci.
Сегодня мы пиво- пьющие, безбашенные, волосатые мужики.

Riley tlusťochy nesnáší, obzvlášť ty, kteří pijí čokoládové mléko.
Рейли терпеть не может толстых парней, особенно тех, что пьют шоколадное молоко.

Voda, co astronauti pijí, se dělá z jejich recyklované moči.
Вода, которую пьют астронавты, сделана из их переработанной мочи.

Vznešení lidé žijící na zemi ho pijí, aby dosáhli osvobození.".
Люди, живущие на Земле могут пить его для вечности.

Někdo ji navštíví, pijí šampaňské, každý ze své sklenky a ona zemře.
Кто-то приходит, они пьют шампанское из двух разных бокалов, она умирает.

Pak Kambodžané oslavují, pijí a tančí s dívkami.
Камбоджийцы будут это праздновать, пить и отплясывать с девушками.

Když mí bohové jedí, pijí a obcují, dobře pro ně.
Если мои боги едят, пьют и прелюбодействуют, то тем лучше для них.

Как использовать "pijí" в предложении

Skoro polovina lidí si mléko přilévá do kávy pravidelně, dvě třetiny milovníků kávy pijí kávu s mlékem alespoň občas.

Jedni moji známí u jejího toku sledovali, jak z jejích vod přesto Indové pijí a když se sami s obavami odhodlali napít, odnesli to třítýdenním průjmem.

Light pijí stejně, jako pravý Budvar.

Naši sousedé pijí piva čím dál méně.

V zemích, kde je dlouhodobě populární, ji spotřebitelé nejčastěji pijí z malých skleniček nebo z tradičního porcelánového kalíšku.

Na její palubě ani není moc lidí, námořníci asi odpočívají, nebo pijí v přístavním hostinci.

Když se jich kamarádi v krčmě ptali, za co pijí, když není „vejplata“, tak v opilosti všechno řekli.

Otázky pokládané v knize pak jsou různorodé od těch zdánlivě banálních (jak stromy dýchají, jak pijí aj.) až po zapeklitě vypadající (např.

No chudinka to nerozchodila, ještě že profíci pijí jenom vodu.

O takových lidech se dnes říká, že káží vodu a pijí víno.