PLÁNUJI на Русском - Русский перевод

• я планирую
• я собираюсь
• я хочу
• я намерен

Примеры использования Plánuji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Plánuji spát.
Я собираюсь спать.

Prostě plánuji dopředu.
Это просто заготовка на будущее.

Plánuji ji vést.
Я намерен ее возглавить.

Nic o ní nevím a to plánuji všechny jeho schůzky.
Мне ничего об этом не известно, я планирую все его встречи.

Plánuji ji použít.
Я собираюсь использовать их.

To je přesně to téma, které plánuji prodiskutovat, až ho zítra konfrontuji.
Это именно та тема, которую я планирую с ним обсудить при встрече завтра.

Plánuji velké změny.
Планирую большие изменения.

Vlastně plánuji něco trochu speciálního.
Вообще-то, я планировала кое-что особенное.

Plánuji naši budoucnost.
Я планирую наше будущее.

Vlastně také plánuji stát se lovcem čarodějnic, až budu starší.
Я тоже хочу стать охотником на ведьм, когда вырасту.

Plánuji ho vynaleznout.
Я собираюсь их просветить.

Každé čtení plánuji zakončit přáním, aby Německo rychle zvítězilo.
Я хочу заканчивать каждое чтение пожеланиями скорейшей победы Германии.

Plánuji vyplnit stížnost.
Я собираюсь подать жалобу.

Chtěl vědět, co plánuji říct, až budu na Nealově slyšení svědčit.
Он хотел знать, что я планирую сказать когда буду давать показания на слушании Нила.

Plánuji velmi tvrdě studovat.
Я хочу очень хорошо учиться.

Dnes ti plánuji představit velmi důležitou osobu.
Сегодня я хочу познакомить тебя с очень важным человеком.

Plánuji kojit ještě rok.
Я планировала кормить его грудью год.

Víte, Erin, plánuji novou sérii města osvětleného městskými lampami.
Знаешь, Эрин, я планирую новую серию фотографий о важных людях этого города.

Plánuji bojovat proti zločinu.
Я собираюсь бороться с преступностью.

Na odpoledne plánuji roznášku jídla, abych zásobila chudé a nemohoucí.
Я собираюсь пройтись сегодня днем, чтобы раздать продукты бедным и немощным.

Plánuji naši budoucnost. I tu tvoji.
Я задумала наше будущее… твое будущее.

Plánuji, že se odpoledne svezu v Mark II.
Я собираюсь проехаться на Марк II после обеда.

Já plánuji svatby, ale sám nemůžu najít lásku.
Я организатор свадеб Который не может найти свою любовь.

Plánuji sestavit vyšetřovací tým, který se bude touto hrozbou zabývat.
Я планирую создать опергруппу, и устранить новую угрозу.

A plánuji začínat lety z útesu, být katapultován z útesu.
И я собираюсь начать со скалы, вроде как катапультироваться со скалы.

Plánuji předávat drogy každému bělochovi na světě i jeho sestře.
Я намерен продавать наркотики каждому белому человеку на свете. И его сестре.

Plánuji flirtovat s klukama a udělat věci ze seznamu na jarní prázdniny.
Я планирую флиртовать с мальчиками и закончить список весеннего перерыва.

Plánuji pro ní překvapení a potřebuji do Londýna, abych ho mohla zorganizovat.
Я планирую сюрприз для нее и мне нужно поехать в Лондон, чтобы подготовить его.

Také plánuji začít se skupinou cvičení zaměřených na posílení mého kardiovaskulárního systému.
Также я планирую начать заниматься упражнениями для укрепления моей сердечно-сосудистой системы.

Plánuji boj proti tomuto Ghostwoodskému rozvoji ve všech směrech a všemi možnými zbraněmi.
Я намерен бороться против проекта застройки Гоуствуда повсюду и везде, любым доступным мне оружием.

Как использовать "plánuji" в предложении

Navíc já plánuji oslavy ve velkém," uvedl Svoboda se smíchem.

Napadlo mě vést to tu trošku jinak, plánuji i pár změn na celém designu blogu, tak se nechte překvapit.

Taky pořád plánuji Photoshop, zatím si musím vystačit s free programem PhotoFiltre.

V letošním roce plánuji dřevěné posezení, takže tuto firmu opět oslovím jako zákazník. 19.

Plánuji, nicméně jsme se ještě nedostali k realizaci, ale doufám, že tento rok se objevím i na závodech jiného typu.

Jsem akční povaha doma moc neposedím, rád plánuji výlety procházky ???? .

Stovkomat plánuji používat i do budoucna, na nic lepšího jsem zatím nedošel (kromě teda fiveru).

Za měsíc na Historic Želiv to plánuji přesně naopak, ale obě varianty mají své kouzlo.

Opravdu mě to chytlo a pokaždé když mám někam jet už plánuji i zpáteční cestu abych nejel stejnou tam i zpět.

Nechci, aby to vyznělo, že si stěžuju..., jen když mám toho času míň, nějak lépe plánuji a využívám každou volnou chvilku.