Примеры использования Chystám se на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chystám se ven.
Собираюсь выходить.Chystám se na Sorbonnu.
Собираюсь в Сорбонну.Chystám se vám to ukázat.
Я сейчас покажу вам.Chystám se vyrazit dveře.
Собираюсь вышибить дверь.Chystám se na odstranění tváře.
Я готов снять лицо.
Люди также переводят
Chystám se na odstranění tváře.
Я сейчас сниму лицо.Chystám se postavit na hlavu.
Я готов встать на голову.Chystám se Lucy" kamažerovat.
Chystám se pomstít mému šéfovi.
Я хочу боссу своему отомстить.Chystám se promluvit s jeho ženou.
Собираюсь опросить его жену.Chystám se předat Helenu Leekiemu.
Собираюсь отдать Хелену Лики.Chystám se vynalézt rychlo-randění?
Я сейчас изобрету быстрые знакомства(?)- Что?Chystám se vám představit skutečného, živého hrdinu.
A chystám se… mluvit s vesmírnou lodí Discovery.
И я хочу… поговорить с космическим челноком.Chystám se něco zakousnout. Pak houpnu do postele.
Сейчас что-нибудь поем, а потом на боковую.A chystám se obnovit své vystoupení přesně tak, jak jsem ho dělala.
И хочу восстановить свой номер таким, каким он был.Chystám se vrátíme se do Masturbatorium a dodat další kolo.
Сейчас пойду в мастурбаторий и наберу еще порцию.Chystám se udělat něco, na co jsi ty nikdy neměl odvahu.
Chystám se udělat pár věcí, ale jedna věta na to nestačí.
Я собираюсь сделать несколько вещей, одного предложения не хватит.Ne, chystám se ho jen tak opustit, jako jsi opustil moji matku.
Нет, я хочу просто бросить ребенка, как ты это сделал с мамой.Chystám se ti udělat dopolední sex a ty myslíš na etikety?
Я хочу заняться с тобой сексом посреди дня, а ты думаешь об этикетках?Chystám se pít krev nevinný ženský. Zatímco se bude dívat.
Я собираюсь выпить кровь невинной женщины, пока она смотрит.Chystám se na jediné místo, kde s tebou mohu mluvit, Gideone.
Я собираюсь в единственное место, где могу поговорить с тобой, Гидеон.Chystám se zmínit, že hladina vody ve vaší nádrži je velmi nízká a.
Я собираюсь упомянуть, что уровень воды в вашей цистерне очень низкий и.Chystám se učinit něco, o čem bych normálně ani neuvažovala.
Я хочу сделать кое-что, чего ранее Chystám se setkat se svým dítě a já ne N'nevím, co jí mám říct.
Я собираюсь встретиться со своим ребенком и не знаю, что ей сказать.Chystám se ukončit tuto diskuzi jednou provždy… Nevyvratitelnými fakty.
Я хочу закончить этот спор раз и навсегда с помощью неоспоримых фактов.Chystám se sledovat orgasmus amerického zlatíčka před svým otcem.
Я сейчас увижу, как у любимицы Америки случится оргазм на глазах у моего отца.Chystám se jí vyděsit a navodit tak srdeční zástavu, abychom to potvrdili.
Собираюсь напугать ее до сердечного приступа, чтобы подтвердить диагноз.Chystám se zničit šťastnou vzpomínku, o které jsi nikdy nikomu neřekl.
Я собираюсь разрушить счастливые воспоминания, о которых ты никому не рассказывал.
