UŽ JDU на Русском - Русский перевод

Наречие
я иду
jdu
jedu
mířím
přicházím
jsem na cestě
chodím
kráčím
už běžím
sleduju
уже иду
už jdu
hned jsem tam
jsem na cestě
už běžím
už letím
уже ухожу
už jdu
na odchodu
jsem odcházel
я сейчас
teď
hned jsem
jsem teď
právě
zrovna
chystám se
jsem tu
už jsem
momentálně
пора
čas
jít
načase
vyrazit
musím
bychom měli
je
je čas jít
už je čas
уже в пути
je na cestě
už je na cestě
už jede
už se nese
už jdu
я приду
přijdu
půjdu
budu tam
příjdu
přijedu
se vrátím
budu tu
přijdu si
půjdu tam
navštívím
я с тобой
jsem s tebou
s tebou
já s tebou
jdu s tebou
mám tě
držím tě
stojím při tobě
já ti
já taky

Примеры использования Už jdu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
už jdu!
Я уже бегу!
Už jdu, Same.
Уже иду, Сэм.
už jdu.
Я уже ухожу.
Už jdu, Phile.
Уже иду, Фил.
Люди также переводят
Vždyť už jdu.
Уже ухожу.
Jo, už jdu.
Да, уже ухожу.
Už jdu, mami!
Уже бегу, мам!
Bobe, už jdu!
Боб, я иду!
Už jdu, Jimmy.
Я иду, Джимми.
Ano, už jdu.
Да, уже иду!
Už jdu, Etienne.
Уже иду, Этьен.
Molly, už jdu!
Молли, я иду!
Už jdu, Bernice.
Я сейчас, Бернис.
Tak já už jdu.
Все, мне пора.
Už jdu, pan Taylor.
Я иду, мистер Тейлор.
Schmidte, už jdu!
Шмидт, я иду!
Už jdu, jsem hotová.
Уже ухожу, с меня хватит.
Vydrž, už jdu!
Держись, я сейчас!
Už jdu, pane Carsone.
Уже бегу, мистер Карсон.
Mikey, já už jdu.
Майки, мне пора.
Už jdu, Dr. Brennanová.
Уже иду, доктор Бреннан.
Pánové, já už jdu.
Господа, мне пора.
Už jdu, pane Keletti!
Уже бегу, господин Келетти!
Jasně šéfe, už jdu.
Да, босс. Уже в пути.
Už jdu, jen ho uložím.
Я сейчас. Только спрячу его.
Máte můj obdiv, už jdu.
Я восхищаюсь этим и уже ухожу.
Už jdu, ať se ti to líbí, nebo ne.
Я иду, готов ты или нет.
Poručík Uhura, už jdu, pane.
Лейтенант Ухура. Уже иду, сэр.
Marku, už jdu, jen dělám kafe.
Марк, я иду. Я просто делаю кофе.
Результатов: 535, Время: 0.1202

Как использовать "už jdu" в предложении

A teď už jdu vážně psát povídky :D.
Teďka už jdu spát, protože jsem vážně unavená z cesty a časový posun je děs.
Mějte krásný zbytek dne, já už jdu pomalu vařit oběd.
Jen si vezmu kabát a už jdu." vstala z postele a zamířila ke skříni.
Kromě toho, že chtěla ten autogram, měla zářný nápad. "Však už jdu," usmál se a pár kroky se dostal ke stromu.
Ale s tím si budu lámat hlávku až zítra, teď už jdu spat.
Na shledanou, už jdu a děkuji za vaši pohostinnost.“ Měl jsem tušení, že jestli tohle téma bude pokračovat, rozhodně se z toho stane něco nepříjemného.
Tak já už jdu =o* Pa :) Asi se půjdu fotit!
Byl opravdu dost směšný. "Mitchelle, no ták!" blonďák začal přešlapovat na místě a vypadal dostatečně nervní. "Nebo už jdu, Neadrsi." Odvětil sarkasticky Scott.
Ve školce jsem hrávala na pikolu: 10-20-30 – už jdu!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский