POŠTA на Русском - Русский перевод

• почта
• письмо
• письма
• почтовое отделение
• почту
• почты
• почтой
• писем
• почтальон

Примеры использования Pošta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Žádná pošta.
Почты нет.

Pošta přišla!
Время почты!

To je pošta?
Это письма?

Pošta od Amy.
Письмо от Эми.

Jak dlouho jde pošta?
Сколько письма идут,?

Pošta od koho?
Письмо от кого?

Vrácená pošta pro 315.
Вернули почту для номера 315.

Pošta už je na cestě.
Почтальон уже едет.

Dneska žádná pošta, Charlie?
Сегодня есть письма, Чарли?

Tady to je. Velice důležitá pošta.
Это очень важные письма.

Pošta za chvíli zavírá!
Почтовое отделение вот-вот закроется!

Semafory vs pošta Teď je to válka!
Семафоры против почты- теперь это война!

Děkuju. Do práce ti přišla nějaká pošta.
Ох, немного писем пришло тебе на работу.

Zase pošta pro Vincenta Ubriacca.
Снова письма Винсенту Обриака.

Pak mi byla zadržená pošta kvůli dovolené.
Затем мою почту перестали доставлять.

Je to pošta od Jenkinsových fanoušků?
Это письма от фанатов Дженкинса?

Předchůdcem pošty letecké byla pošta balónová.
Письма посылались голубиной почтой.

Tak tohle je pošta, co jsem vybral.
Итак… это почтовое отделение, которое я ограбил.

Jo, ale tohle je jen malá pošta.
Да, но это всего лишь небольшое почтовое отделение.

A tohle je ta pošta, která nás čekala po návratu.
Это почта, ожидавшая нашего возвращения.

V roce 1927 zde byla otevřena pošta.
В 1949 году здесь было открыто почтовое отделение.

Pošta byla v Říkovicích zřízena roku 1879.
Почтовое отделение в поселке открылось в 1879 году.

Určitě si myslela, že to je nevyžádaná reklamní pošta.
Наверное, она решила, что это рекламные письма.

A pošta u Vivieniny budovy se vyzvedává v 18:00.
А почту у здания Вивьен забирают в шесть вечера.

Poslouchej, mami, až přijde pošta, zavoláš mi na můj mobil?
Послушай, мам, когда придет почта, позвонишь мне на сотовый?

Všechno pošta a balíčky přijdou pouze asistentům.
Все письма и пакеты передавай только помощникам.

Pošta. Carrefour zavírá ve 22 hodin, pošta v 16 hodin.
Carrefour закрывается в 22: 00, а почта в 16: 00.

Opravdová pošta se doručuje do domu, ne na autobusovou zastávku.
Реальная почту доставляется на дом а не на автобусную остановку.

Pošta. Vypálíme rybník všem těm blbečkům, co ovládají tuhle zemi.
Почтовое отделение мы докажем, что этой страной управляют глупцы.

Jugoslávská pošta vydala v roce 1976 poštovní známku s podobiznou Vladimira Nazora.
Почта СССР в 1976 году выпустила почтовую марку с изображением ледокола" Владимир Ильич.

Как использовать "pošta" в предложении

Dle Ottova slovníku naučného je správním zařazením vsí v Čechách, hejtmanství Písek, okres a pošta Vodňany, fara Skočice.

Ověření podpisů může udělat matrika, notář nebo pošta.

Pošta se na mimořádném opatření dohodla s Českým telekomunikačním úřadem.

Cihelna 1600 obec Bystřice pod Hostýnem PSČ, pošta Kontaktní údaje telefon Doplňující údaje organizace Obsah závěrečného účtu I.

A hotovost doma má, protože mu ji nosí pošta (důchod).

Bada 3, Jiřík 3, Klouček 3, Pošta, Shrbený, Fric, Škuba.

Poštovní doručovatelky obyvatele Zdounek dopředu upozorňovaly, že pošta bude mít zavřeno. "Bez elektřiny nemůžeme na přepážkách nic dělat.

Staré Sedlo pošta Orlík nad Vltavou ALL STARS AGENCYs.

Po celý den tady nesvítí světla, sporáky jsou studené, chladničky nechladí, kotle netopí a pošta má zavřeno.

Protože "zásilky do vlastní ruky" se používají i pro právní (a hlavně úřední a justiční) dokumenty, a ty má pošta ze zákona doručovat včas a především prokazatelně do vlastních rukou.