ПИСЕМ на Чешском - Чешский перевод

• dopisů
• e-mailů
• emailů
• e-maily
• poštu
• listů
• vzkazů
• psaní
• dopisy
• dopis
• dopisech
• pošty
• pošta

Примеры использования Писем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Никаких писем!
Žádné e-maily!

Импорт писем из% 1.
Importování emailů z% 1.

Три месяца писем.
Tři měsíce vzkazů.

Импорт писем из% 1 закончен.
Dokončeno importování emailů z% 1.

Больше никаких писем.
Už žádné e-maily.

Слишком много писем, на мой взгляд.
Příliš mnoho vzkazů na můj vkus.

У нас нет для вас писем.
Nemáme pro váš poštu.

У вас нет писем для Кэйси Картрайт?
Nemáte poštu pro Casey Cartwright?

Мне пришло 106 новых писем.
Mám 106 nových emailů.

Нет ни писем, ни личных фотоснимков.
Žádné e-maily, žádné osobní fotografie.

Несколько недавних писем.
Pár emailů z poslední doby.

Эш, а нет каких-нибудь писем из КРУ?
Ash, máš nějakou poštu ze CRU?

Я думаю, тогда я написал тысячу писем.
Myslím, že jsem v té době napsala tisíc listů.

Импорт писем Outlook Express закончен.
Dokončeno importování emailů z Outlook Expressu.

Я послал вам дюжину писем.
Poslal jsem ti tucet vzkazů.

Обличительных писем, звонков и сообщений нет.
Žádné inkriminující e-maily, hovory nebo zprávy.

У замужних женщин нет столько времени для писем.
Vdané ženy nemají na psaní moc času.

Мы получили множество писем по этому вопросу.
Na toto téma jsme dostávali e-maily od spousty hráčů.

Поэтому ты заходил ко мне, хотя писем не было?
Proto jsi za mnou chodil, i když jsi pro mě neměl poštu?

Выберите папку для перемещения устаревших писем.
Prosím zvolte složku, do které přesunout poštu, která vypršela.

Я бы ответила на все твои 300 писем, если могла бы.
Ty víš, že bych ti odepsala 300 e-mailů, kdybych jen mohla.

Я знаю, вы ожидали писем от ваших друзей и родственников.
Já vím-- že jste čekali dopisy od svých přátel a rodin.

Я написал тебе около сотни писем, пока лежал в больнице.
Když jsem byl v nemocnici, napsal jsem ti asi sto emailů.

Пол Уилкерман и Алан Карвертон написали друг другу 27 писем.
Tak si Paul Wilkerman a Alan Carverton mezi sebou poslali 27 e-mailů.

Губернатор, у нас есть копии писем вашей жены и мистера Гарднера.
Guvernére, máme kopie e-mailů mezi vaší ženou a panem Gardnerem.

О, как много писем я отправил ей, перед их содержанием она не могла устоять.
Ó, kolik listů jsem jí poslal, jejichž významu nemohla odolat.

Программа сделает все остальное, и вам не нужно беспокоиться о безопасности ваших писем.
Program se postará o zbytek a nemusíte se starat o bezpečnost vašich e-mailů.

Тут целая куча писем о Горячем Беконе от кого-то по имени Реймонд МакКантс.
Je tu plno emailů o Žhavé slanině od někoho jménem Raymond McCants.

Два взлома и проникновения в дом профессора Фэирбэнкса и десятки писем с угрозами.
Dvakrát vloupání a vniknutí do domu profesora Fairbankse a tucty výhružných e-mailů.

Старшина Бэрринджер отправляла кучу писем на общий адрес Сообщества помощи приемным семьям.
Poddůstojník Barringerová poslala spoustu e-mailů na všeobecnou adresu" Community Foster Partnership.