POKUTA на Русском - Русский перевод

• штраф
• талон
• штрафа
• штрафов

Примеры использования Pokuta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pokuta činí 15,000 euro!
Евро штрафа!

Žádná pokuta. Nic.
Ни квитанции, ничего.

Pokuta za parkování?
Талоны на парковку?

Dokonce ani pokuta za parkování.
Нет даже штрафов за парковку.

První upomínka je ta pokuta.
Штрафной талон- это первое напоминание.

Ani pokuta za parkování.
Даже штрафа за парковку.

To nevypadá jako malá pokuta!
Это не похоже на небольшой штраф!

Ani pokuta za rychlou jízdu.
Даже штрафов за превышение нет.

Když jste upustila kabelku, vypadla vám pokuta za parkování.
Талон на парковку- выпал из сумочки, когда вы ее уронили.

Ani pokuta za parkování.
Нет даже штрафов за неправильную парковку.

Metellus byl skutečně odsouzen a byla mu uložena citelná pokuta.
Перикл был приговорен к уплате крупного денежного штрафа.

Ani pokuta za překročení rychlosti.
Даже нет штрафов за превышение скорости.

Vše, co jsem našel, byla pokuta za špatné přecházení.
Все, что я смог найти это штраф за переход улицы в неположенном месте.

Jedna pokuta za jízdu, ale to je před třemi lety.
Одно нарушение ПДД три года назад.

A ještě lepší je, že je to levnější než pokuta za překročení rychlosti.
И, что еще лучше, это обходится дешевле штрафов за превышение.

Pokuta, ale nevím proč vy chcete abych.
Ладно, но я не знаю, почему ты хочешь, чтобы я.

Je to horší než pokuta za pozdě odevzdané knížky.
Это хуже, чем пеня за невозвращенные вовремя книги.

Pokuta za parkování, co jste měla v kabelce.
Талон на парковку! Тот, что был в вашей сумочке.

Vašemu manželovi byly nabídnuty 4 měsíce a pokuta půl milionu dolarů.
Вашему мужу предложили 4 месяца заключения и полумиллионный штраф.

Ł200 pokuta nebo noc v celách.
Платите 200 фунтов штрафа, или они проводят ночь в камере.

Pro spoluviníky doživotní vězení, zabavení majetku, pokuta.
Для сообщников- пожизненное тюремное заключение, конфискация имущества, штрафы.

Pokuta až do dvou set tisíc rublů, nebo dokonce trestní případ.
Штраф до двухсот тысяч рублей, а то и уголовное дело.

Za povolení, 1000 dolarů pokuta, protože jsme povolení neměli.
Баксов за разрешение, 1000 баксов штраф, потому что у нас не было разрешения.

Pokuta za jízdu na červenou, když jsme s Mannym ukradli to.
Штраф за проезд на красный в тот день когда мы с Мэнни угнали.

Výměnou za doznání se k přestupku nebude žádné vězení a jen malá pokuta.
В обмен на признание вины, никакого тюремного срока и минимальный штраф.

Pokuta pro„ nestandardní“ kuřáky bude od 500 do 1 000 rublů.
Штраф для" нестандартных" курильщиков составит от 500 до 1 тысячи рублей.

Ve všech pokojích platí zákaz kouření a za jeho porušení je účtována pokuta ve výši 150 GBP.
За курение в здании взимается штраф в размере 150 фунтов стерлингов.

Pokuta devět milionů a občanská žaloba, pokud to převezme SEC.
Штраф$ 9 млн., и гражданский иск, когда дойдет до Комиссии по ценным бумагам.

Porušovatelům hrozí trest: správní pokuta a konfiskace předmětu trestného činu.
Нарушителей ждет наказание: административный штраф и конфискация предмета правонарушения.

Jaká je pokuta za řízení traktoru v opilosti a projetí Renesančním trhem?
Какой штраф за езду пьяным на тракторе по выставке шедевров эпохи возрождения?

Как использовать "pokuta" в предложении

Při trefení jedné z koulí do závory pokuta 200,- Kč. 19.

Re: Když zasadím 5 rostlin marihuany, tak je to stejně nezákonné nezákonné to je pacháš přestupek => zabavení a pokuta.

Nejhorší na tom je, že pokud padne nějakýpostih, bude to jen finanční pokuta.

Jak to začalo: Ballot screen opět na scéně, Redmondským hrozí pokuta od Evropské unie Pak se někde stala chyba.

Pokuta pro jihlavský klub se totiž pohybuje na horní hranici sazby stanovené za výtržnosti diváků a fyzické napadení v případech, že při něm nedojde ke zranění a škodám.

Trest, který za případný prodej potravin jiné kvality ve stejném obalu hrozí, je totiž padesátimilionová pokuta.

Pokud podnikatel pokutu šikovně zmíní při nahrávaném telefonním rozhovoru nebo odkáže na podmínky, ve kterých je popsána, není třeba nic podepisovat a pokuta je závazná.

Provinilé řidičce byla na místě uložena bloková pokuta ve výši dvou tisíc korun.

Voda totiž zničila mobilní telefon a ženě hrozí pokuta.

Pokuta za porušení zákona o týrání zvířat přitom není malá.