POMÁHÁŠ MI на Русском - Русский перевод

• ты помогаешь мне

Примеры использования Pomáháš mi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pomáháš mi.
Помогал мне.

Uklidil jsi dům. Pomáháš mi studovat.
Ты… убрался в доме, помог мне с учебой.

Pomáháš mi.
Ты помогаешь.

Za to, že jsi tu se mnou, pomáháš mi a všechno zvládáš.
За то, что была здесь и помогла мне пройти через это.

Pomáháš mi?
Помогаешь мне.

Vím, že jsme si nikdy nebyli blízcí, Ale pomáháš mi.
Я знаю, мы никогда не были близки, но сейчас ты мне помогаешь.

Pomáháš mi?
Ты мне помогаешь?

Byl jsi vážně moc milý, že jsi sem přiletěl a pomáháš mi, to vážně oceňuju.
Было очень мило с твоей стороны приехать и помочь.

Ne, pomáháš mi.
Нет, ты помог мне.

Moc ti děkuji, že jsi se stavil a pomáháš mi přemístit Beatrice.
Большущие тебе спасибо за то, что ты пришел и помог передвинуть Беатрис.

Jo, pomáháš mi.
Хорошо, ты помогаешь.

Pomáháš mi odpustit.
Ты поможешь мне простить.

Tohle je jen poprvé, že… pomáháš mi jako své dceři.
А сейчас- первый раз, когда… когда я позволила вам помочь мне как вашей дочери.

Pomáháš mi s mou prací.
Ты помогаешь мне с историями.

Sehnalas mi práci a pomáháš mi dát si život dohromady.
Ты дала мне работу. Ты помогаешь мне изменить мою жизнь.

Pomáháš mi s mojí soutěží.
Ты помогаешь моей конкурентке.

Co… pomáháš mi!
Что… ты мне поддаешься!

Pomáháš mi přimět Lily Anne.
Ты помогаешь мне получить Лили Энн.

Chloe, pomáháš mi jako nikdo jiný.
Хлоя, ты помогла мне, как никто другой.

Pomáháš mi vyslýchat svědka.
Ты помогаешь мне допрашивать свидетелей.

Ale pomáháš mi, abych ti pomohla?
Но разве ты помогаешь мне помочь тебе?.

Pomáháš mi. Ale tady. Zvládneš to?
Помогай Но только сидя здесь Можешь помогать мне отсюда?

Pomáháš mi- jen musíš být se mnou. abych mohl skákat.
Помоги мне… просто будь рядом со мной. я смогу прыгнуть.

Pomáháš mi, protože oslabení Mandibovy moci je dobré pro tvé obchody?
Ты помогаешь мне, потому что ослабление власти Мандибы выгодно твоему делу?

Mysli na to tak, že pomáháš mně pomoct jí.
Просто думай об этом, что ты помогаешь мне помочь ей.

Nepovídej… a pomáháš mně nebo sobě?
Ты мне помогаешь, или себе?

A teď pomáháš mně?
И ты мне помогаешь?

Tak jo, pomáháš nám teď.
Ладно, ты итак помогаешь нам сейчас.

A já ti s tím pomůžu, stejně jako ty pomáháš mně.
Я готова тебе помогать, как и ты готов помогать мне.

Ale proč ty pomáháš mně?
Но почему ты помагаеш мне?

Как использовать "pomáháš mi" в предложении

Tímto ti chci, Jituš, ze srdce poděkovat, že tu jsi, že už mě nějakou dobu provázíš a pomáháš mi na mé cestě a že jsi tak neúnavná a krásná bytůstka.

Ať dělám cokoli, ať jsem kdekoli, Ty jsi stále přítomen: pomáháš mi v činech, ve kterých máš zalíbení; jsi nekonečně trpělivý k mým činům svévolným, hříšným a nerozumným.

Pomáháš mi se vším, kdykoliv o to požádám – a toho si moc vážím.

Jsem nesmírně ráda, že čteš můj blog a pomáháš mi si splnit svůj sen! <3!

Duchu Svatý, děkuji, že vcházíš do mého srdce a pomáháš mi na cestě životem.

Bolestí okoralé lupeny opadávají z mého jádra a pomáháš mi uctívat sebe.

Sedíš ve své jídelní židličce, pomáháš mi zdobit perníčky nebo ujídáš právě upečený koláč a tvoje vlásky jsou stažené do dvou nedbale udělaných copánků.

Ahoj Martine, předně děkuji, že sis udělal opět čas na naše čtenáře a pomáháš mi tak tvořit zajímavý obsah na stránkách.

Pomáháš mi s rozepnutím kalhot a stahuješ si je i se spodním prádlem.

Prožíváš se mnou všechno dobré a krásné a pomáháš mi vítězit nad nedobrým a nehezkým.