RISKNU на Русском - Русский перевод

• рискну
• рискуешь

Примеры использования Risknu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já to risknu.
Я рискну.

Risknu to s vámi.
Я дам вам шанс.

Já to risknu.
А я рискну.

Risknu šálek.
Рискну выпить чашечку.

Ráda to risknu.
Я рискну.

Risknu ještě trochu světla.
Рискну добавить света.

Já to risknu.
Я попробую.

S vámi dvěma to klidně risknu.
С вами двумя… я рискну.

Já to risknu.
Я все взвесила.

Risknu to s Vnitřní bezpečností.
Лучше я поработаю с НацБезом.

Klidně to risknu.
Я рискну.

Risknu, že na mě Foreman taky vyštěkne.
Я рискую тоже попасть под сарказм.

Já to risknu.
Я все же рискну.

Risknu to, radši než masivní krvácení.
Лучше рискнуть этим, чем получить массивное кровоизлияние.

Já to risknu.
Я приму этот риск.

Dobře, risknu to a řeknu, že vy dva nejste pár.
Окей, я рискну и предположу, что вы даже не пара.

Já to risknu.
Я попробую выжить.

Risknu ještě jedno ztrapnění, ale pořád mám tu rezervaci.
Ну, рискуя еще раз унизиться, скажу, что Столик все еще заказан.

Já to risknu.
Я воспользуюсь шансом.

Buď já risknu, že půjdu do vězení, nebo ty, že skončíš v příkopu.
Я рискую попасть в тюрьму, а ты рискуешь съехать в кювет.

Možná to risknu.
Может, я хочу попробовать.

Klidně to risknu… ale ne dnes.
Хотела бы поспорить но не сегодня.

Myslím, že to risknu.
Думаю я использую мою шанс.

Já to asi risknu.
Пожалуй я брошу предостережения на ветер.

Ale já to klidně risknu.
На этот риск я готов пойти.

Lákavé, ale risknu to.
Звучит соблазнительно, но я все же рискну.

Buď udělám něco… o čem vím, že je to špatné, abych zachránila svou rodinu, nebo risknu, že všechno ztratím.
Либо ты поступаешь неправильно ради спасения семьи, либо рискуешь потерять все.

Já to s Khalidem risknu.
Я рискну остаться с Халидом.

Как использовать "risknu" в предложении

Nadymanim netrpi, tak to risknu, cibuli s cukrem, medu se jeste bojim, i kdyz mame teda vybornej od tchana, lesni 🙂 Citron nesmi.

Zkoumala jsem ještě další varianty a produkty, ale nakonec jsem se rozhodla, že tohodle brouka v odstínu 02 Rosy Beige risknu.

Brýle ale vyřeším čočkama-doufám, mám hrozně světlou pleť a pihy a akné, do solárka moc nemůžu, ale párkrát to risknu, ať nevypadám "vyblitě" a jako puberťák.

A cena není úplně šílená, tak to asi někdy risknu:)!

Asi ten ozon preci jen risknu, v nejhorsim budu shanet novy interier tak jako tak.

A pak jsem si řekla, že jsou jen dvě cesty: buď se budu do smrti bát a užírat se, anebo to risknu.

Nuz dobra...volim cestinu a tak risknu Kosmo.cz.....ctu a ctu...abych si to vsechno dokazal predstavit potrebuju obrazky...volim obet zakladni obrazovku Kosmo.cz a volim Nasa.gov.

Váhám s vybalením Delisy, ale mám ještě dost vody na zapití, proto to risknu.

Nejspíš opět risknu koupi staršího hardware, ale tentokrát to bude skutečný server, který je určený a dimenzovaný pro nepřetržitý provoz.

Já osobně mile rád risknu i nehodu, ale chci aby můj vla kterým jedu vedl fíra.