SEZNÁMÍM на Русском - Русский перевод

• я познакомлю
• я представлю
• встречи

Примеры использования Seznámím на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Seznámím tě.
Я вас представлю.

Jen vás seznámím s Albertem.
Мы хотим познакомить тебя с Альбертом.

Seznámím vás.
Я вас представлю.

Nicku, těšil jsem se, až se s vámi seznámím.
Ник, я ждал встречи с вами.

Seznámím vás.
Я тебя представлю.

Stále se těším, kdy se s ním seznámím.
Тем не менее с нетерпением ждал встречи с ним.

Seznámím tě s VIP osobami.
Обеспечу тебе VIP.

Nemůžu se dočkat, až se s tímhle týpkem seznámím.
Не могу дождатся встречи с этим парнем.

Seznámím tě s Elenou!
Я познакомлю тебя с Еленой!

Vrať se na setkání a… seznámím tě s mojí matkou.
Приходи на встречу, и я познакомлю тебя с моей матерью.

Seznámím tě s personálem.
Я познакомлю тебя с персоналом.

Jestli máš pořád zájem, seznámím tě se sestřenicí.
Если тебе по душе такие вещи, я познакомлю тебя со своей кузиной.

Pojď, seznámím tě s klukama.
Пойдем. Я представлю тебя им.

Seznámím tě s rodinou.
Я тебя познакомлю с семьей.

Já jsem Admirál Bullock a seznámím vás s naším zařízením.
Я адмирал Буллок и я познакомлю вас с нашим комплексом.

Seznámím tě se svou rodinou.
Я познакомлю тебя с моей семьей.

Ty novej. Seznámím tě s pravidly.
Новичок, позволь мне ознакомить тебя с правилами.

Seznámím tě se zbytkem stáda.
Я познакомлю тебя с остальными.

Pojďte, seznámím vás s dalšími členy vaší skupiny.
Пойдемте. Я познакомлю вас с остальными членами команды.

Seznámím vás s babičkou Tracy.
Я познакомлю вас с бабушкой Трейси.

Seznámím vás s ostatními.
А вы познакомитесь с остальными ребятами.

Seznámím vás s Vincentem Cruzem.
Я познакомлю тебя с Висенте Крузом.

Seznámím vás s Louis Lutherfordovou.
Я познакомлю тебя с Луизой Лазерфорд.

Seznámím tě s tvou alternací.
Я тебя познакомлю с твоей дублершей.

Seznámím vás s mým kamarádem Alexem.
Я познакомлю вас со своим другом Алексом.

Seznámím tě s mým přítelem El Cuchillem.
Я познакомлю тебя со своим другом, Эль Кучилло.

Seznámím të s ním a s jeho ochrankou Dennisem.
Я тебя представлю ему и его охраннику, Деннису.

Seznámím vás s ním, pokud chcete také přijít na kávu.
Я познакомлю Вас с ним, если Вы согласитесь прийти.

Seznámím tě se zdravými, emocionálními, alternativními zbůsoby stravy.
Я научу тебя здоровой эмоциональной альтернативе еде.

Seznámím vás se zněním zákona o svatbách a o manželství.
Я расскажу вам о статьях, регулирующих брачное законодательство и супружеские отношения.

Как использовать "seznámím" в предложении

Pojď, seznámím tě," zatahala jsem jí za rukáv a táhla jí ke klukům. "Wow, koho nám to vedeš?" zahučel Jacob. "Lidi, tohle je Debii.

Paráda, řekl jsem si, konečně se seznámím s nejmodernějšími technologiemi, které mimozemšťané využívají.

Zatím si údajně nechal zpracovat oponentní posudek k posudku ministerstva kultury. "Až ho dostanu, seznámím se s ním a učiním v Bruselu oficiální dotaz," dodal Pecina.

Pokud existuješ, ozvi se :) Fotku poslu na email :) Ahoj,rád se s Tebou seznámím.Hnědovlasý,48.182,87 z Olomouce.Napíšeš? žena 49 let | Říčany Věčná optimistka se smutnýma očima hledá spřízněnou duši.Nic není podmínkou.

Seznámím tě s klukama. Řekneme jim i s Harrym, jak to bylo, ale že odteď už jsem její táta já.

Celý den byl povedený, všichni jsme se nasmáli a nikdy bych nečekala, že se seznámím s tolika novými lidmi.

Poradím Vám se základní změnou stravovacího režimu při onemocnění a seznámím Vás i s jeho klady, které se postupně promítnou do Vašeho života.

Nejsem moc společenská a občas bývám myšlenkami trochu nepřítomná, ale ráda se seznámím s novými zajímavými lidmi.

Já vás tady nyní seznámím se svým příspěvkem, který jsem nazval Kapitalismus proti klimatu.

Stejně jako u Springbanku se i tady určitě v budoucnu rád seznámím s dalšími prospekty této palírny.