SLOUPEK на Русском - Русский перевод

• колонка
• колонку
• статью
• колонки
• столбец

Примеры использования Sloupek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sloupek s drby.
Колонка сплетен.

Napište první sloupek.
Напишите первую колонку.

Sloupek Jimmyho Vanburgha!
Колонка Джимми Вэнбура!

Říká, že napsal sloupek!
Говорит, что написал колонку!

Jeden sloupek o těch výbuších.
Одна колонка о бомбе.

Jo, my jsme četli váš sloupek.
Да, мы читали твою колонку.

Neotiskujte ten sloupek, Thoro.
Не надо печатать статью, Тора.

Čte vůbec někdo můj sloupek?
Кто-нибудь вообще читает мою колонку?

Napsal jsem sloupek o chůvách v Boca.
Написал колонку о нянях в Бока.

Napíšu o tom sloupek.
L не захочет записывать столбец об этом.

Poslední sloupek, provize.
Последняя колонка- комиссионное вознаграждение.

Píše ten náš oblíbený sloupek.
Это она пишет нашу любимую колонку.

Každoměsíční sloupek o sexu v Playboyi.
Ежемесячную колонку в" Плейбое" о сексе.

A co můj nápad na druhý sloupek?
А что на счет моей идеи для второй колонки?

Váš sloupek v Daily Planet byl zrušen.
Ваша колонка в Дейли Плэнет аннулирована.

Rád pročítám váš sloupek, slečno Fletcherová.
Мне нравится ваша колонка, мисс Флетчер.

To musí být nějaký nový skandální sloupek.
Должно быть, готовит новую скандальную статью.

Sloupek volantu mu nejspíš přímo prorazil srdce.
Рулевая колонка возможно ударила прямо в сердце.

Ahoj, nečetl jsi náhodou můj poslední sloupek?
Эй, оказывается, ты читал мою последнюю статью?

Včera jsem neviděl tvůj sloupek na druhý stránce.
Не видел твоей колонки на второй странице вчера.

No jo. Věděl bys to, kdyby sis někdy přečetl můj sloupek.
Но ты бы знал, если бы читал мои колонки.

Navrhuji každoměsíční sloupek o sexu v Playboyi.
Я предлагаю ежемесячную колонку в" Плейбое" о сексе.

Myslím, že kažná matka ve meste cte váš sloupek.
L думать каждую мать в городе должно читать ваш столбец.

Dal jsem ti ten sloupek, mám tě rád jako syna.
Я отдам тебе эту колонку, потому что люблю тебя как сына.

Prošlo by mi, i kdybych psal stejnej sloupek každej den.
Я могу писать одинаковые колонки каждый день и ничего.

Nate zastavil můj sloupek, protože mu to Gossip Girl řekla.
Нейт удалил мою колонку, потому что ему велела Сплетница.

To je cena, kterou dostal tvůj bratr za svůj sportovní sloupek.
Эту награду твой брат получил за свою спортивную колонку.

A pozorovat tě, jak ten sloupek bráníš, i když víš.
И смотреть, как ты защищаешь эту колонку, хотя тебе известно, что.

Sloupek, proč celostátní media milují, tak kritizovat Chicago?
Колонка о том, почему национальные СМИ любят биться на Чикаго?

V kolik musíme být ve Spectatoru, abys nahodila svůj každodení sloupek?
Ко скольки мы должны быть в" Наблюдателе" на презентации твоей ежедневной колонки?

Как использовать "sloupek" в предложении

Nové SDZ (označník IJ4b) bude umístěn na nový pozinkový sloupek.

Tako kombinace SDZ bude osazena na pozinkový sloupek v betonové patce.

Známá tvář toyoty Poměrně robustní je zadní sloupek karoserie.

Označeno art, design, grafika, kresba, Lady Gaga, malba, perokresba, tečkování, výtvarno Sloupek (51): Bude ze mě politický vězeň?

Sloupek Martina Malého: Do voleb to bude ještě pouťová jízda, levně pamergan online.

PDS sloupek přidáme tak, že do posledního oka háčkujeme 2 PDS.

Když na místo přijela hlídka, rozčílený muž rukou uhodil do služebního vozu a promáčkl sloupek u zadních pátých dveří.

Označník IJ4b bude umístěn na nový pozinkový sloupek v betonové patce C12/16 XF1.

Stavebnice PALIS GYM MODEL 5 obsahuje tyto komponenty: A- 8 ks sloupek 70 x Více *MVCRX027WW02* MVCRX027WW02 MINISTERSTVO VNITRA generální ředitelství Hasičského záchranného sboru ČR Č.j.

Navíc když stavíte plot na kamenitém podloží, tak než vykopete první sloupek, vypustíte když ne duši, přinejmenším několik jadrných slovíček.