STROJEK на Русском - Русский перевод

• машинка
• бритву
• устройство
• механизм

Примеры использования Strojek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Holicí strojek.
Электрическую бритву.

Strojek na holení si nepřenastavuj.
Смотри, не брей бороду.

Spolehlivý strojek.
Надежная железка.

Jenom strojek, nůžky ne.
Только секатор, никаких ножниц.

Nyní, že- to je strojek.
Сейчас, это часовой.

Lincoln má strojek na těstoviny?
У Линкольна есть машинка для макарон?

Doktor Pitts nosil strojek.
Доктор Питтс носил брекеты.

Kdo kupuje strojek na holení bez krému?
Кто покупает бритву без кремя для бритья?

Proč nepoužíváš strojek?
Почему не пользуешься электрической?

A vibrátor jako strojek není?
А что такое вибратор? Это машинка.

Netušila jsem, že máte takový strojek.
Я не знала, что у вас есть такая машинка.

Tady je nový strojek a zásobník na žiletky.
Вот вам новая бритва и к ней запасные лезвия.

Myška, je to můj první strojek.
Это все-таки мои первые брекеты!

Strojek měl řidič upevněn na stojanu v pracovní poloze.
Устройство было установлено перед водителем на стойке в рабочем положении.

Je to molekulární hodinový strojek.
Это молекулярный часовой механизм.

Je to strojek na baterii, co pomáhá srdci pumpovat.
Это действующий от аккумулятора аппарат, который поможет твоему сердцу биться.

Promiň, občas mě ten strojek šimrá.
Извини, машинка меня иногда щекочет.

Hodinový strojek ztrácí svůj lesk, jakmile člověk zahlédne kolečka pod jeho povrchem.
Часовой механизм теряет блеск, когда часто попадается на глаза.

TRAVELSHAVER je elektrický holicà strojek.
TRAVELSHAVER является электрическая бритва.

Strojek byl rovněž vybaven děrovačem, jímž se vyznačovalo použití časové jízdenky v dalších dnech.
Устройство было оборудовано компостером, что позволяло отмечать проезд на временных билетах в последующие дни.

Někdo nechal ve vašem pokoji strojek na řasy.
Что кто-то оставил в твоем номере тушь для ресниц.

Od 40. let začala společnost Setright Registers Ltd. vyrábět strojky typu LRD a SRD v provedení„ insert ticket machine“, které neobsahovaly papírovou pásku, ale tiskly údaje na vloženou jízdenku, t. j. fungovaly vlastně jako označovací strojek.
В 1940- х годах компания Setright Registers Ltd. начала производить аппараты типов LRD и SRD в варианте" insert ticket machine", которые не содержали бумажную ленту, а печатали информацию на вложенном билете, то есть функционировали как маркировочное устройство.

Zkouknem formičky na ravioli, na jeho strojek na těstoviny.
Посмотрим насадки для пельменей к его машинке для макарон.

A nikdo na ně nevezme v blízké době ani nůžky ani strojek.
И никто не поднесет к ней ножницы или бритву.

Když to mám takhle zarostlý, holící strojek to prostě nedává.
Когда все настолько кустисто, ножницы просто не вывозят.

Teď mě napadlo, nepučil byste nám ten strojek.
Сейчас мне пришло на ум, а не научить ли нам эту машинку.

Já to nechápu, Kenny. Proč sis koupil strojek a krém na holení?
Я не понимаю, Кенни, за каким ты купил лезвия и крем для бритья?

Něco mi říká že tohle není strojek na vlasy!
Что-то подсказывает мне, что это не для стрижки волос!

Prodal jsem deset vah a sedm strojků na krájení masa a salámů.
Продал десяток весов и 7 машинок для резки мяса и колбасы.

Používají parní energii a hodinové strojky, aby se pohybovali.
Они используют пар и часовые механизмы, чтобы приводить их в движение.

Как использовать "strojek" в предложении

Braun CombiPack Braun Series 5 FlexMotion - 52B Proměňte svůj starý holicí strojek v pomocníka, kterého budete opět s radostí používat každý den.

Náramkové časomíry Navitec Tango Charlie Automatique mají mechanický strojek s automatickým nátahem.

V 82 letech ji museli dát doktoři strojek na pohon "Srdíčka", které s věkem sláblo.

V dámských modelech je obvykle vsazen quartzový strojek ETA 251.471, v pánských hodinkách je to pak quartzový strojek ETA 2894-2.

Safír je použitý také na průhled dýnkem, který umožňuje pohled na velmi pěkně dekorovaný mechanický strojek s automatickým nátahem SW220-1 od švýcarského výrobce Sellita.

Tito muži potřebují pro dokonalost svých vousů především holicí strojek a nůžky.

O řízení všech analogových ukazatelů se stará precizní Quartzový strojek.

K přenosu může dojít i společným užíváním pomůcek osobní hygieny (zubní kartáček, holicí strojek...).

Díky čemuž není třeba měnit strojek a tento lze pouze osadit zvoleným rámečkem.

V ocelovém pouzdře se nachází precizní mechanický strojek s automatickým nátahem a rezervou chodu 40 hodin.