МАШИНКЕ на Чешском - Чешский перевод

• stroji
• pračce
• autě

Примеры использования Машинке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В этой маленькой машинке?
V tomhle malém autě?

Возвращайся к машинке, журналист.
Vrať se ke stroji, žurnalisto.

Отпечатаны на машинке.
Jsou napsané na stroji.

Напечатано на машинке, представляете?
Napsané na stroji, umíte si to představit?

Умеете печатать на машинке?
Píštete na klávesnici?

Может, в машинке Макса закончились чернила.
Možná v Maxově psacím stroji došel inkoust.

Кто остался одной в машинке?
Kdopak je to sám v autě?

Пан директор умел писать на машинке, возможно бы смог.
Pan ředitel uměl psát na stroji, snad by tedy mohl.

Сэр, отпечатано на машинке.
Pane, je napsán na stroji.

Их нашли на машинке, посланной месье Касту.
Objevili jsme je na psacím stroji, který přišel monsieur Custovi.

А страница, которая у тебя в машинке?
A co ta stránka ve stroji?

Почему мой ключ подходит к машинке твоего отца?
Proč by můj klíček pasoval do přístroje tvého otce?

Вы очень хорошо печатаете на машинке.
Na stroji píšete moc hezky.

Все письма напечатаны на машинке, найденной в Вашей комнате.
Ale všechny ty dopisy byly napsány na stroji nalezeném ve vašem pokoji.

А галстуки можно стирать в машинке?
Dají se kravaty prát v pračce?

Что ты тут выстукивал на своей машинке всю ночь?
Jakto, že jste psal na svém psacím stroji celou noc?

А трудно научиться печатать на машинке?
Je těžké naučit se psát na stroji?

Посмотрим насадки для пельменей к его машинке для макарон.
Zkouknem formičky na ravioli, na jeho strojek na těstoviny.

У меня эти проповеди, напечатанные на машинке.
Mám ty kázání přepsaný na stroji.

А мы поедем на твоей маленькой машинке, пап?
To pojedeme celou cestu v tom malém autě, tati?

Я не собираюсь подавать сигнал вашей маленькой машинке.
Nenechám vám zapípat vaše malé přístroje.

Они не верят ни мне, ни моей машинке.
Vůbec mi nevěří, ani mému autu.

Хочу, чтобы ты перестал стучать на машинке.
Abys přestal bušit do psacího stroje.

Как только эти части удалены, ленту можно постирать в машинке или вручную.
Jakmile tyto díly sundáte, můžete pásku hodit do pračky nebo ho vyprat ručně.

Никогда больше не стирайте их в машинке!
Už je nikdy neperte doma v pračce.

Вы обычно стираете обувь в машинке?
Běžně si myjete své boty v pračce?

А, не таранить тебя сзади на машинке.
Nenarážet do tebe zezadu na autodromu.

О, милый, их нельзя стирать в машинке.
Ale zlato, tohle nemůžeš prát v pračce.

Но серьезно, его плащ можно стирать в машинке?
Seriously dough, Ize jeho kápi prát v pračce?

Простите, что я был не тем, кто вам нужен" Все на машинке.
Mrzí mě, že jsem nebyl ten pravý." Psáno na stroji.