УСТРОЙСТВЕ на Чешском - Чешский перевод

• zařízení
• přístroji
• zařízeních

Примеры использования Устройстве на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лежит в каком-то устройстве.
Je na něm nějaká technologie.

Сведения об устройстве микшера.
Informace o hardwaru směšovače.

Ты говоришь о древнем устройстве.
Mluvil jsi o starých strojích.

Почему в этом устройстве 5 отверстий?
Proč je v tom stroji pět otvorů?

Почему он растет на моем устройстве?
Proč to roste na mém stroji?

Сведения об устройстве@ label device.
Informace o zařízení@ label device.

Этот человек много знает об Устройстве.
Tento muž toho ví hodně o tom stroji.

Вы знаете что-нибудь об устройстве печатного пресса?
Víte něco o mechanismu tiskařského lisu?

Данные 4G должны быть включены на устройстве.
G data, která mají být aktivována v přístroji.

Нажали кнопку на устройстве на кухонном столе.
Abychom zmáčkli tlačítko na přístroji na pultě.

Установка изображений в качестве обоев в устройстве.
Nastavte obrázky jako tapetu v přístroji.

Установка приложений на устройстве на свой страх и риск.
Instalovat aplikace v přístroji na vlastní nebezpečí.

Можно ли использовать VPN больше чем на одном устройстве?
Mohu VPN používat na více zařízeních?

Проверьте, как на другом устройстве вы хотите синхронизировать.
Zaškrtněte jako na druhém zařízení, které chcete synchronizovat.

Вы должны иметь пользовательское восстановление в устройстве.
Ty by měly mít vlastní oživení v přístroji.

К сожалению, она так и не объявилась ни на одном устройстве во всем мире.
Škoda jen, že není ve všech síťových zařízeních na světě.

Загрузите и установите приложение на выбранном вами устройстве.
Stáhněte a nainstalujte aplikaci do zařízení.

Это приведет к низкой скорости на устройстве, который снова проблема.
To povede k nízké rychlosti na přístroji, který je zase problém.

Я даже не знал, что вы говорили о погодном устройстве.
Ani nevím co myslíte tím zařízením na změnu počasí.

Нажмите« Доверие» на устройстве и подтвердите подключение в iTunes.
Na přístroji stiskněte tlačítko" Trust" a přijměte připojení v aplikaci iTunes.

Как кто-то смог подделать сообщение на чужом устройстве?
Jak může někdo zfalšovat zprávy v jiném přístroji?

Они находятся и в этом устройстве тоже преобразуют и усиливают квантовую энергию.
Jsou také v tomto přístroji, převáději kvantovou energii a zesilují ji.

Battery Monitor, хранение и пакет данных использования на устройстве.
Baterie Monitor, skladování a dodávky dat využití v přístroji.

Его можно установить на устройстве Android или на ноутбуке, но не на iPhone.
Může být nainstalována na zařízeních Android nebo notebooku, ale nikoliv na iPhonu.

У меня есть друг, у которого блог находится на PDRs, персональном цифровом записывающем устройстве.
Třeba můj kamarád má blog o PVR, osobních nahrávacích zařízeních.

Процесс сварки регулируемый в програмном устройстве- различн. режимы для разл. рельсов.
Svařovací proces nastavitelný v softwarové jednotce- různé režimy pro různé kolejnice.

Скоро: совершенно новый формат, оптимизированный для использования на любом устройстве!
Přicházet Brzy: Zcela nový formát, optimalizovaný pro použití na všech zařízeních!

Android Укоренение является процесс разблокировки меры безопасности положить на устройстве изготовителем или сетевой носитель.
Android zakořenění je proces odblokování bezpečnostního opatření kladen na přístroji výrobcem nebo síťové dopravce.

Богатые возможности редактирования для продвинутых создания документов и подкраски на устройстве.
Bohaté editační funkce pro pokročilou tvorbu dokumentů a dotykové-up na přístroji.

Неповрежденного форматирования документа и разметки и возможность создавать дополнительные документы на устройстве.
Intact formátování dokumentu a rozložení a schopnost vytvářet pokročilé dokumenty na přístroji.