PŘÍSTROJI на Русском - Русский перевод

• устройстве
• приборе
• аппарату
• машине
• инструменте
• оборудованием
• устройствами
• приборами
• аппарате
• прибору

Примеры использования Přístroji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byl jsem v přístroji.
Я был в машине.

Musíme ji přemístit k jinému přístroji.
Надо подключить ее к другому аппарату.

Ukrytý v tvém přístroji, Zachu.
Заныкано в твоей машине, Зак.

G data, která mají být aktivována v přístroji.
Данные 4G должны быть включены на устройстве.

Vašimi přístroji, vašimi orby.
Вашими устройствами, вашими Сферами.

A opravdu je použita v přístroji.
Она действительно в машине.

Nikdo se k tomu přístroji nesmí přiblížit.
Никто не должен даже близко подходить к этой машине.

Abychom zmáčkli tlačítko na přístroji na pultě.
Нажали кнопку на устройстве на кухонном столе.

Na přístroji stiskněte tlačítko" Trust" a přijměte připojení v aplikaci iTunes.
Нажмите« Доверие» на устройстве и подтвердите подключение в iTunes.

On je na dýchacím přístroji, právě teď.
Сейчас он подключен к дыхательному аппарату.

Ale proč jste si hrál i s ostatními přístroji?
Но почему у тебя не получилось с другими устройствами?

To znamená, že se s přístroji nic nestalo.
Это значит, что никаких проблем с оборудованием не было.

Jak může někdo zfalšovat zprávy v jiném přístroji?
Как кто-то смог подделать сообщение на чужом устройстве?

Měření probíhá na přístroji InBody 720.
Измерение производится на приборе InBody 720.

Radši by umřel, než aby byl o minutu déle připojen k přístroji.
Он бы скорее умер, чем прожил хотя бы минуту на аппарате.

Řidič tanku je rovněž vybaven přístroji pro noční vidění.
Также БТР оснащался приборами ночного видения.

Jsou také v tomto přístroji, převáději kvantovou energii a zesilují ji.
Они находятся и в этом устройстве тоже преобразуют и усиливают квантовую энергию.

Nastavte obrázky jako tapetu v přístroji.
Установка изображений в качестве обоев в устройстве.

To vše bylo uděláno na přístroji, který vypadá takhle.
Все это было сделано на машине, выглядящей вот так.

Je mnoho jiných cest, jak tohle zvládnout než být připoutaná k přístroji.
Существует много других способов справиться с этим чем быть подключенной к аппарату.

Na těch souborech o telegrafním přístroji něco smrdí.
В бумагах о телеграфной машине что-то подозрительное.

Byl optický systém v přístroji před uvolněním přenesen do nejlepšího stavu.
Оптическая система в приборе была передана в наилучшее состояние перед выпуском.

Intact formátování dokumentu a rozložení a schopnost vytvářet pokročilé dokumenty na přístroji.
Неповрежденного форматирования документа и разметки и возможность создавать дополнительные документы на устройстве.

Instalovat aplikace v přístroji na vlastní nebezpečí.
Установка приложений на устройстве на свой страх и риск.

Android zakořenění je proces odblokování bezpečnostního opatření kladen na přístroji výrobcem nebo síťové dopravce.
Android Укоренение является процесс разблокировки меры безопасности положить на устройстве изготовителем или сетевой носитель.

Zesilovač používaný v přístroji není povolen pro jiné použití.
Усилитель, используемый в инструменте, не допускается для другого использования.

To povede k nízké rychlosti na přístroji, který je zase problém.
Это приведет к низкой скорости на устройстве, который снова проблема.

Hodnocení proud bude vytištěn na přístroji nebo v návodu k obsluze.
Рейтинг силы тока будет напечатан на приборе или в руководстве пользователя.

Spojuji se se všemi elektronickými přístroji v oblasti napadené.
Сейчас я соединяюсь со всеми электрическими устройствами в области, оккупированной.

Malé blikání na Rutherfordovém přístroji se ukázal jako výbušný moment ve vědě.
Лабые вспышки в аппарате- езерфорда оказались поворотным моментом в науке.

Как использовать "přístroji" в предложении

Další informace týkající se Security nastavení najdete v Příručce k přístroji.

Instalovaný navigační software Zde se zobrazí, jaký navigační software je v dané chvíli na přístroji nainstalován.

V případě potřeby můžete samozřejmě zkopírovat a na Vašem navigačním přístroji nainstalovat i data/složky pro hlasové zadávání pro jiné země.

V závislosti na navigačním přístroji jsou jednotlivé položky nastavení rozděleny na několika stránkách menu, mezi nimiž můžete listovat pomocí příkazových tlačítek a.

Po ukončení instalace se na Vašem přístroji objeví úvodní obrazovka navigačního systému, ze které máte přístup ke všem jeho funkcím (jako např.

Pokud jste ve Vašem navigačním přístroji nainstalovali více jazyků, je možné změnit zvolený jazyk tím, že ťuknete na požadovanou položku ve zde zobrazeném seznamu.

Pokud jste ve Vašem navigačním přístroji instalovali další digitální mapy, můžete zde vybrat alternativní mapy.

Na přístroji se nastaví hodnota inspiračního a exspiračního tlaku.

Navigační přístroj zapněte stisknutím vypínače umístěného na přístroji (viz Návod k použití přístroje).

Poznámka Než budete moci na Vašem navigačním přístroji nainstalovat nové programy, je třeba vymazat staré programové komponenty.