STRUČNÁ на Русском - Русский перевод

• краткой
• короткий
• краткая
• краткий

Примеры использования Stručná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Buď stručná!
Будь краткой!

Stručná historie.
Краткая история.

Budu stručná.
Ѕуду краток.

Stručná historie států.
Краткая история.

Budu stručná.
Буду краткой.

Slib, že budeš stručná.
Обещаешь быть краткой?

Buďte stručná, madam.
Будьте кратки, мадам.

Správná a stručná.
Хороший и краткий.

Je stručná, je rázná.
Он краткий, напористый.

Pak budu stručná.
Тогда я буду краткой.

Stručná historie GNU projektu.
Краткая история проекта GNU.

Adriane, budu stručná.
Эдриан, я буду краткой.

Stručná odpověď je, neodebral.
Короткий ответ- я такого не делал.

Zůstala by stručná.
Она должна была быть краткой.

Stručná mluvnice tureckého jazyka.
Краткая стилистика тюркских языков.

Ministře Torresi, budu stručná.
Министр Торрес, буду кратка.

Stručná historie států- MAĎARSKO.
Краткая история Боснии- Герцеговины.

Pěkná odpověď, stručná, výstižná.
Хороший ответ Краткий, по существу.

Dobrá zpráva je, že můžu být stručná.
Хорошая новость- я могу быть краткой.

Stručná historie školy podhořanské.
Незабываемое прошлое Славной Южной Школы.

Viz Beránek Z.: Stručná historie států Alžírsko.
Арш Г. Л. Краткая история Албании.

Ale přijmu vaši radu a zkusím být stručná.
Но я последую вашему совету и постараюсь быть краткой.

Zpráva byla stručná, byli téměř z dosahu.
Передача была короткой. Они были почти вне зоны связи.

Stručná analýza běžných poruch v provozu svodič….
Краткий анализ общих неисправностей в работе мо….

Asi to bude dost stručná anamnéza. To je všechno.
Боюсь, у меня очень короткая семейная история- это все.

Stručná analýza běžných poruch v provozu svodičů blesků.
Краткий анализ общих неисправностей в работе молниеотвода.

Rovněž napsal předmluvu k veleúspěšné knize Stephena Hawkinga Stručná historie času.
Саган написал предисловие к книге Стивена Хокинга« Краткая история времени».

Odpověď-- stručná odpověď na všechny tyhle otázky je" Ano.
Ответ, короткий ответ на все эти вопросы:" Да".

Stručná analýza běžných poruch v provozu svodičů blesků[ May 15, 2017].
Краткий анализ общих неисправностей в работе молниеотвода[ May 15, 2017].

To je stručná zpráva od Advance College konferenci v Raleighu, NC.
Это краткое сообщение от Advance колледжа конференции в Raleigh, Северная Каролина.

Как использовать "stručná" в предложении

Součástí příručky jsou i definice vybraných antropometrických bodů a stručná metodika měření základních tělních dimenzí a kožních řas.

Je psaná v tom samé, rychlém stylu, kdy se autorka zaměřuje na krátká, stručná sdělení.

Stručná historie států, ISBN 80-7277-310-0. 18. ŠVANKMAJER, M.

Když se komentující zeptali, jak je získává, odpověď byla poněkud stručná: „V práci, ale víc říct nemůžu.“ Hej vy tam arogantní nephalem!

Stručná historie neřesti : jak nešvar budoval civilizace.

Toto je jen velmi stručná a neúplná charakteristika vývoje civilizace, což nám v tomto kontextu postačí.

Bohužel, tato práce má omezený počet stran, takže je stručná a nezabíhá do detailů.

To je stručná sumarizace posledního tréninku před šumavským turnajem na sjezdovce v Meziboří. 119.

Další identifikace romského etnika je v opačném gardu, Romové jsou označeni za pachatele přepadení ženy ve Varnsdorfu, stručná zpráva z 18.

Myslím, že taková smlouva by měla být stručná a jasná, něco jako ústava USA.