Примеры использования Svoje vlastní на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On má svoje vlastní kino?
Pokud vám to nebude vadit, Felicio, vezmu si svoje vlastní.
Svoje vlastní zatracený bydlení!
Свой чертов дом!Zradil jsi svoje vlastní lidi!
Ты предал свой народ!Ty 4 děti jsou teď dospělé a mají svoje vlastní děti.
Теперь эти четверо детей выросли и у них свои дети.Má svoje vlastní maňásky!
Znáte vy vůbec svoje vlastní děti?
Вы хоть своих детей знаете?Mám svoje vlastní problémy!
У меня своих проблем полно!Pozemšťani mají svoje vlastní problémy.
У землян свои проблемы.Můžu brát svoje vlastní vitamíny a můžu mluvit s mým vlastním doktorem.
Я сама могу получить свои витамины. И я могу сама поговорить с собственным доктором.Uživatelé mohou smazat svoje vlastní zpovědi.
Пользователи могут удалять свои признания.Má teď svoje vlastní problémy, Vince.
У него сейчас своих проблем хватает, Винс.Jakoby zaparkované auto mělo svoje vlastní pravidla.
Sežeň si svoje vlastní vystoupení, zkurvysynu!
Neznámý chtěl, aby Steven očekával a viděl svoje vlastní mučení.
Субъекту нужно было, чтобы Стивен ожидал свои пытки и все видел.Já budu mít svoje vlastní bydlení.
Moje sestřenice brala koupelovou sůl a snědla si svoje vlastní rty.
Моя кузина попробовала соль для ванны, и она объела свои собственные губы.Porušil jsi svoje vlastní pravidlo.
Ты нарушил свои собственные правила.Rick Wakeman odešel z kapely a nahrál svoje vlastní sólový album.
Рик Вейкман покинул группу, чтобы записать свой сольный альбом.Dostaneš svoje vlastní parkovací místo.
Máte paní na úklid, která by si přinášela svoje vlastní čistící prostředky?
У вас нет уборщицы, которая может приносить свои чистящие средства?Budu mít svoje vlastní nevolníčky.
У меня будет свое собственное потогонное производство.My elfové máme svoje vlastní problémy.
У моего народа своих забот полон рот.Znaky mají svoje vlastní nastavení výplně a obrysu a objekty mají rovněž vlastní nastavení.
Символы имеют свои собственные параметры заливки и абриса Объекты также обладают Šelmy ale mají svoje vlastní příběhy.
У зверей есть свои собственные истории.Tak si vyřeš svoje vlastní sračky místo házení jich na mě.
Так что, сначала уладь свою херню, а потом советуй мне.Král, který nemůže vymáhat svoje vlastní zákony, je neschopný král.
Царь, который не будут исполнять свои законы, не может быть Царем.Neschovávám svoje vlastní pero, paranoidní podivínko.
Я не прячу свою ручку, параноидальная извращенка.Matka pozná svoje vlastní dítě, Dr. Kareve.
Neměla by sis řešit svoje vlastní problémy místo slídění za mnou?
Может тебе стоило бы решить свои собственные проблемы вместо того, чтоб выслеживать меня?
