TEN PROGRAM на Русском - Русский перевод

• эту программу
• эта программа

Примеры использования Ten program на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ten program je teď náš.
Мы-- владельцы программы.

Jen se poslechni." Ten program.
Послушай себя." эта программа.".

Já ten program nevymyslela.
Не я придумала эту программу.

Proč všichni tak moc milují ten program?
Почему все любят эту программу?

Ten program není připravený.
Эта программа… она не готова.

Nedokážete, že jsem ten program vypustil.
Вам не доказать, что я слил эту программу.

Ten program vytváří vědomí.
Эта программа создает сознание.

Ovoce prozrazuje, že ten program je na pytel?
Фрукты означают, что твоя программа отстой. Кто это?

Teď ten program vlastníme my.
Теперь мы владеем этой программой.

Tak, teď mi řekněte, proč byl ten program pozastaven?
Теперь скажите мне, почему именно эту программу закрыли?

A komu ten program patří?
И кому принадлежала эта программа?

Jako váš poradce vám radím, abyste ten program ukončila.
Как ваш политический советник, я советую вам урезать эту программу.

Nikdo ten program nepodpořil.
Эту программу никто не поддерживал.

Kazachstánu, Tádžikistánu, atd., takže jsme ten program museli zastavit.
Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Туркменистана, нам пришлось остановить эту программу.

Ten program tvoří vědomí.
Ты был прав. Программа создает сознание.

Myslel jsem, že aktivovat ten program může jen Sokol.
Но я думал единственный человек с возможностью активировать эту программу был Сокол.

Ne, ten program pro tebe fungoval.
Нет, эта программа помогала тебе.

Nesprávně věří, že ten program způsoboval té dívce emocionální trauma.
Он неверно полагает… Что эта программа причиняет девочке эмоциональную травму.

Ten program je jako rakovina, Ryane.
Эта программа как раковая опухоль, Райан.

Tak, ten program jsme vymazali.
Отлично, мы уничтожили эту программу.

Ten program je otročina, nic jinýho.
Эта программа- рабский труд, все ясно и просто.

Může ten program jít zpátky o jeden rok?
Может эта программа вернуться на год назад?

Ten program půjde použít jen jednou.
Эта программа может быть использована лишь однажды.

A co ten program, ve kterým jseš?
А что насчет той программы, в которой ты состоишь?

Ten program pro ně musí být svobodný software.
Вся эта программа целиком дляних должна быть свободна.

Tak by ten program měl fungovat, Johne.
Вот так и должна работать эта программа, Джон.

Ten program Wizard je ta nejsložitější.
Этот" Волшебник"- самая сложная программа… Надо это записать.

Nebo ten program, na který mě nalákala, změnil můj život.
Ну или эта программа в которую я попала изменила мою жизнь.

Ten program se nemohl dostat přes můj systém zabezpečení.
Эта программа никак не могла обойти мою систему безопасности.

To je ten program, který jsi napsala, aby nám vymazal vzpomínky.
Вот эта программа, которую ты написала, стерла все наши воспоминания.

Как использовать "ten program" в предложении

Přesvědilo mě, až když jsem jinde viděl čísla, jak dobře ten program konvertuje.

Já jsem si ho stáhla přes ten program, čekala jsem sice čtyři hodiny ale ta kvalita stojí opravdu za to.

Nebo jestli je to celé takové jen hypotetické, třeba jen s cílem ukázat, co třeba ten program nebo konkrétní designér umí.

Ten program vědecky, logicky, brilantně a analyticky vymodeloval chování tvý babičky.

Jen jsem se ptal jestli mam mit ten program stahnuty predem a nebo jestli se to udela samo no.Díky.

Mám ten program na cd, tak jestli ho mám šoupnout i do notebooku, nedávno sem si tam dala Corel paint shop, ale nějak ho nechápu..

Jak by ten program přepsal sám sebe ze zvířecího na lidský?

Od: zajda888®Datum: 14.10.13 20:07odpovědět[?] No,jde i o ten program.Protože při použití např. "Framaroot" lze dělat root i bez počítače.

Ten program je nainstalován pro celý OS nebo ho máš pouze ve svém domovském adresáři?

Hledal jsem nějaký střih na netu, ale nic nenašel můžeš dát odkaz na ten program, díky.