TIHLE MUŽI на Русском - Русский перевод

• эти люди
• эти мужчины
• эти парни
• эти двое
• эти ребята
• этих людей

Примеры использования Tihle muži на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tihle muži.
Эти ребята.

Doktore, tihle muži.
Доктор, эти ребята.

Tihle muži, já je znám.
Эти мужчины, я знаю их.

Říkal jsi, že tihle muži.
Вы сказали, что эти парни.

Tihle muži byli narcisti.
Все эти парни нарциссы.

Všichni tihle muži tě chtějí.
Bce эти мужчины хотят тебя.

Tihle muži vás chtěli vidět.
Эти ребята хотят вас видеть.

Se vší úctou, senátorko, pro to byli tihle muži zrozeni.
При всем уважении, сенатор, эти парни рождены для этого.

Tihle muži byli naše naděje.
Эти люди были нашей надеждой.

V roce 1929 byli čtyři lidé zašiti jako tihle muži.
В 1929 году четыре человека были зашиты также, как и эти двое.

Tihle muži nezemřeli nadarmo.
Эти парни погибли не напрасно.

Řekla, že tihle muži nejsou součástí naší rodiny.
Она сказала, что эти мужчины- не члены нашей семьи.

Tihle muži potřebujou inspiraci.
Этих людей нужно вдохновить.

Heh, tihle muži mě vždycky doprovázejí.
Хех, эти двое всегда сопровождают меня.

Tihle muži jsou neuvěřitelně opatrní.
Эти парни чрезвычайно осторожны.

Protože tihle muži se blíží a budoucnost zažije jen jeden z vás.
Потому что эти люди идут и только у одного из вас будет будущее.

Tihle muži, byli to jenom šašci?
Эти мужчины, они были просто клоунами?

Tihle muži byli celou dobu s námi.
Эти парни проделали это прямо у нас под носом.

Tihle muži mají v rukou jadernou hlavici.
У этих людей находится ядерная боеголовка.

Tihle muži vás přesvědčili, že mluví za vás.
Эти люди убедили вас, что они говорят за вас.

Tihle muži ti připomínají, kým si chtěl být, že?
Эти люди напоминают тебе, кем ты хотел стать?

Tihle muži nasazují své životy a celé roky na to čekali.
Эти люди поставили на кон свои жизни и они ждали много лет.

Ale tihle muži tě zabijí dřív, než proti nim zvedneš prst.
Но эти люди прирежут тебя раньше, чем ты пальцем шевельнешь.

Tihle muži se chystají manipulovat s extrémně těžkou technikou.
Эти мужчины скоро будут управлять крайне тяжелой техникой.

Tihle muži jenom prodávají svoje schopnosti, jako ostatní.
Эти мужчины продают свои навыки, так же как и все остальные люди.

Tihle muži tu dobrovolně dřeli, aby mohl být domov zprovozněn.
Эти люди вызвались добровольцами чтобы помочь мне подготовить дом.

Tihle muži mají rodiny a já neudělám nic, co by ohrozilo jejich životy.
У этих людей есть семьи, и мы не можем рисковать их жизнями.

Tihle muži nejen, že vypadají hodně podobně, ale mají i stejné oblečení.
Эти двое не только похожи как близнецы, но еще и одеты одинаково.

Tihle muži byli součástí místní policejní jednotky, kterou Savitar vyvraždil.
Эти люди были частью отдела по борьбе с металюдьми. Их убил Савитар.

Tihle muži a ženy jsou profesionálové, kteří by měli být venku a bojovat se zločinem.
Эти мужчины и женщины профессионалы, они должны бороться с преступностью.

Как использовать "tihle muži" в предложении

Navíc tihle muži jsou džihádistická smetánka.

Ať si o časech SSSR myslí kdo chce co chce, tihle muži se měli lépe.

Za tu dobu šlo Pozná jejich pronikavý pach a chápe, co tihle muži.

Protože třeba tihle muži s tím mají problém.

V divočině vás můžou chyby stát život a tihle muži se teď dopustili dvou velkých.

Tihle muži vám vděčí za své životy.

Možná je to tím, že mu tihle muži s káravými pohledy připomínají otce, který ho během dospívání systematicky kritizoval a srážel.

Problém je, že tihle muži si toho neváží, naopak mají pocit, že je to automatické.

Tihle muži jsou schopni si koupit kolo drahé jako auto.

A když se tihle muži ocitnou v emočně vypjatých chvílích, nezkolabují.