Примеры использования Tukové на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Syndrom tukové embolie.
Vypadá že má na sobě velké množství tukové tkáně.
Похоже, у нее был значительный запас жировой ткани.Je nemožné testovat tukové buňky na drogy.
V žádném případě nelze předejít tukové embolii.
Нет никакой возможности предотвратить жировую эмболию.Kapsle oficiálně přitahuje tukové buňky a vytlačuje je ven.
Официально, капсула притягивает жировые клетки и вымывает их.
Люди также переводят
Vzal jsem tukové buňky z jejích stehen a vstříkl jsem je do pysků její vagíny.
Что я взял жировые клетки с ее бедер и поместил их и поместил их в стенки ее вагины.Warfarin způsobil nekrózu tukové tkáně. Hlavně na prsou.
Некроз, вызванный варфарином атакует жировые ткани, в основном в молочных железах.Poté se tukové buňky nasbírané pomocí liposukce nacpou do lícních kostí pro plnost.
Затем жировые клетки, полученные путем липосакции вводятся в скулы для создания полноты.Že v jistém smyslu jsou bradavky jako přerostlé tukové… malé potní žlázy.
В некотором смысле, его соски как заросшие сальные… маленькие потовые железы.Předstěra je vrstva tukové tkáně, která kryje břicho a orgány.
Сальник- это прослойка жировой ткани, покрывающая вашу брюшную полость и органы.Tukové a pojivové tkáně prsu poskytují podporu a pleťové mléko produkčních oblastech v prsu.
Соединительной и жировых тканях груди обеспечивают поддержку и защиту районов в груди производства молока.Pokud voláš kvůli té tukové bombě, tak to zaprvé není správný název.
Если ты звонишь, чтобы увидеть жировую бомбу, во-первых, это не ее название.Pod kůží mám jen potní žlázy, vlasové cibulky, nervová vlákna,krevní cévy a tukové tkáně.
У меня под кожей только сальные железы, волосяные луковицы, нервные волокна, кровеносные сосуды,и немного жировой ткани.Tyto hormony bojovat tukové buňky a zlepšit přirozený metabolismus ztráta hmotnosti.
Эти гормоны бороться жировых клеток и улучшить природные вес потеря метаболизм.Slečno Budgeová, můžeme sestavit ucho z chrupavky a tukové tkáně z jiných částí vašeho těla.
Мисс Бадж. Мы можем реконструировать ухо используя хрящи и жировую ткань других частей вашего тела.To se zaměřuje na tukové tkáně v oblasti hrudníku, čímž se eliminuje veškeré stopy gynekomastie.
Он нацелен на жировой ткани в области груди, таким образом устраняя любые следы гинекомастии.Nadměrné kalorie uvnitř našeho těla jsou uloženy v podobě tuků v tukové tkáni; To způsobuje zvětšení tukových buněk.
Чрезмерное калорий внутри нашего тела, хранятся в виде жиров в жировых тканях; Это вызывает увеличение жировых клеток.Ideální poměr tukové do lidského mateřského mléka je rozhodující pro dobré zdraví vašeho dítěte.
Například jedněmi z cílových buněk HGH jsou tukové buňky, takže jsou vybaveny receptory růstového hormonu.
Например, одной из целей гормона роста являются жировые клетки, поэтому они имеют рецепторы гормона роста человека.V průběhu času mizí z hnědých tukových buněk mitochondrie a jejich funkce se začíná podobat funkci bílé tukové tkáně.
Что у человека со временем митохондрии бурых жировых клеток исчезают, и эти клетки становятся похожими по функциям и строению на клетки белой жировой ткани.Jizvy, problémy s citlivostí a tukové boule a akumulace, kde to není má být kumulovány.
Шрамы, проблемы чувствительности и жировых комочков и накопление, где он не должен накапливаться.Pokud tukové plaku ulomí, to může způsobit krevní sraženina, která může zablokovat průtok krve do srdce( srdeční onemocnění) nebo mozku( mrtvice).
Если жировые бляшки обрывается, это может вызвать сгусток крови, который может блокировать поток крови в сердце( болезни сердца) или мозга( инсульт).Vysoká hladina cholesterolu způsobuje tukové usazeniny( známý jako plakety) vybudovat uvnitř cév.
Уровень высокий уровень холестерина вызывает жировых отложений( известный как бляшки) создать внутри кровеносных сосудов.Vzhledem k tomu, tukové tkáně poskytují pouze vedlejší roli, velikosti prsů nebo bradavek není přímo zodpovědný za úspěch či neúspěch v kojení.
Так как жировых тканях предоставляют только вспомогательную роль, размер вашей груди или соски не непосредственно отвечает за ваш успех или неудача в грудного вскармливания.Jeho silné, synergický vzorec se zaměřuje na podkožní tukové tkáně mléčné žlázy, odstraňuje všechny stopy gynekomastie.
Его мощный, синергетический формула цели подкожной жировой ткани молочных желез, устраняя все следы гинекомастии.Někteří lidé ušetřit více tukové tkáně v jejich horní části nohou, někteří v náručí, ale většina jedinců udržovat přebytečný tuk v jejich žaludku.
Некоторые люди сэкономить больше жировой ткани в их верхних частях ног, некоторые в своих руках все же большинство людей держать лишний жир в желудке.To je užitečné v hubnutí, prohlašovat, že výsledky tukové tkáně, přispět ke snížení pocitu únavy a dává energii.
Это полезно в потере веса, утверждая результаты жировой ткани, способствовать сокращению ощущение усталости и дает энергию.Módní policie používá 21 palcové tukové pneumatiky dvoukolové elektrické vozy pokryté elektrické skútry.
Моды полиции использовать 21- дюймовые толстые шины два колеса электрические колесницы покрыты электрический скутер.Jedna kapsle dvakrát denně pracuje nejen zvětšení tukové tkáně v prsou, ale také upevnit a zvedněte celý prs posílení vazů a mléčné kanálky ženského prsu.
Одна капсула два раза в день не только увеличивает жировые ткани в груди, но и укрепляет и поднимает всю грудь, укрепляя связки и молочные протоки женской груди.Polychlorované bifenyly jsou karcinogenní látky, které se hromadí v tukové tkáni a způsobují onemocnění v mozku, kůži a vnitřních orgánech a ovlivňují nervový, reprodukční a imunitní systém.
Полихлорированные дифенилы являются канцерогенных веществ, которые накапливаются в жировой ткани, вызывая заболевания мозга, кожи и внутренних органов и затрагивающих нервной, репродуктивной и иммунной систем.
