Její kůže odpadává rychleji, než ji můžeme nahradit kůží umělou.
Кожа сходит с нее быстрее, чем мы успеваем заменить ее искусственной.
Zkusím to s umělou vagínou.
Я возьму искусственную вагину.
Nějaký blbec mě postříkal umělou krví.
Ничего… какой-то идиот обрызгал меня искусственной кровью.
Vyvíjím umělou dělohu.
Мы разрабатываем искусственную матку.
Je to ta nafoukaná děvka ze včera s tou umělou rukou?
Это та вчерашняя самодовольная сучка с искусственной рукой?
Robot disponuje umělou inteligencí.
Корабль снабжен искусственным интеллектом.
Už jste měla pod bosýma nohama kurt s umělou trávou?
Вы когда-нибудь ходили босиком по корту с искусственной травой?
Přišla jsem si pro umělou nohu, ne pro umělé šaty.
Я пришла сюда за искусственной ногой, а не за искусственным платьем.
Docela jednoduché, pokud nemáte robotickou umělou ruku.
Довольно просто, если только у вас не кибернетический протез вместо руки.
Jak jsme na tom s umělou gravitací?
Что с искусственной гравитацией?
Tak jsem postavil superpočítač… aby byl Aurořinou umělou matkou.
И я создал суперкомпьютер, которому суждено было стать искусственной матерью Авроры.
Podobné představy vytvářejí umělou poptávku- ovšem jen na určitou dobu.
Подобные идеи создают искусственный спрос- но лишь на некоторое время.
Navrhnout umělou nohu pro takové podmínky je ovšem výzvou.
Необходимо создать искусственную ногу, способную работать в этих условиях. Сложно, конечно.
Na palubě počítač monitoroval umělou hibernaci pasažérů.
На борту… компьютер контролировал искусственную спячку пассажиров.
Superpočítače s umělou inteligencí zapisují a kategorizují každý pohyb.
Суперкомпьютеры с искусственным интеллектом ведут хронику и категоризируют каждое действие.
Jeho obličej je, mimochodem, plně řízen Umělou Inteligencí.
Его лицо, между прочим, полностью управляется искусственным интелектом.
Budu jedné pacientce dávat umělou tepnu, aby mohla zůstat na dialýze.
Это… Я вживляю пациентке искусственную артерию, чтобы она могла продолжать диализ.
Opravuje chyby GPS, kompasu, magnetometru a gyroskopu s umělou inteligencí.
Исправляет ошибки GPS, компаса, магнитометра и гироскопа с искусственным интеллектом.
Pokoušíme vytvořit umělou inteligenci, která dokáže řešit problémy jako je tento zcela sama.
Мы пытаемся создать искусственный интеллект, который сможет решать подобные проблемы самостоятельно.
Jeho hlavním oborem byly počítačové vědy se zaměřením na umělou inteligenci.
Он специализируется в области компьютерных наук с уклоном на искусственный интеллект.
Které hráč povede v rámci příběhu s postavami řízené umělou inteligencí, jsou plně nadabované.
Единственные персонажи в игре, которые управляются искусственным интеллектом- это торговцы.
Má titul z obchodu na Stanfordu a ve volném čase zkoumá umělou inteligenci.
У него есть диплом Стэнфорда, и в свободное время он исследует искусственный интеллект.
Результатов: 119,
Время: 0.1167
Как использовать "umělou" в предложении
Tyto kanály jsou vyplněny umělou „štěrk“ nebo ozdobné kamenné rozšířil na typovém nebo dlážděné chodníku.
Je třeba v budoucnu provést prospektivních studie zkoumající výhody a komplikace nasotracheální oproti orotracheální intubace u pediatrických pacientů vyžadujících umělou plicní ventilaci.
Bunda má praktickou kapuci podšitou umělým kožíškem a lemovanou umělou kožešinkou.
Využívají přitom umělou inteligenci, teorii jazyka i počítačovou lingvistiku.
Vzhledem k obtížím s dýcháním, které tento stav provází, je možné napojit pacienta na umělou ventilaci.
Jedinou léčbou je operace, během které je zakalená čočka vyňata a nahrazena průhlednou umělou čočkou.
Podle vývojářů by měly disponovat slušnou umělou inteligencí a pořádně vám zatopit.
V zájmu bezpečnější mobility představuje Valeo na CES tři inovace, které využívají umělou inteligenci.
Pacienti s umělou nitrooční čočkou nejsou totiž ohroženi vznikem šedého zákalu.
Systém využívá umělou inteligenci a informace zjištěné různými senzory tak, aby poskytoval osobní pohodlí kombinací teploty, osvětlení, zvukových efektů a vůně.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文