ПРОТЕЗ на Чешском - Чешский перевод

• protézu
• protéza
• umělé
• spojka
• nohy
• spojku

Примеры использования Протез на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это протез.
Je umělé.

Протез у него?
Máš tu protézu?

Это протез.
Je to protéza.

Протез лица?
Obličejová protéza?

Это протез.
To je protéza.

Протез, пожалуйста.
Spojku, prosím.

А это протез.
To je protéza.

Фиксирующий протез.
Pevně ukotvená protéza.

Наш протез заражен.
Naše spojka je kontaminovaná.

Лицевой протез.
Obličejová protéza.

Это синтетический протез.
Syntetická protéza.

Я не хочу протез! Понятно?
Já nechci protézu, jasný?

Можешь сломать протез.
Mohl by sis zlomit protézu.

Сделай протез и сможешь.
Seženeš si protézu a chodíš.

А когда я получу протез.
A jakmile budu mít protézu.

Протез. Но, если Вы решитесь.
Protézu, pokud ale řeknete ano.

Они примеряли на мне протез, Тони.
Připevnili to na mne jako protézu, Tony.

Ваш протез нуждается в починке.
Tvá poškozená protéza potřebuje opravit.

Ты наденешь протез для высокого каблука?
Vezmeš si svou protézu na podpatky?

Помогите ветерану Вьетнама на протез.
Pomozte veteránovi z Vietmanu na nohy.

А мой протез… Сделал сам доктор Белл.
A moji protézu navrhl sám doktor Bell.

А до тех пор, вы будете использовать протез.
Mezi tím můžete používat protézu.

Мы поставим тебя на протез, когда ты будешь готов.
A až se budete cítit, tak vás postavíme na nohy.

Шед рассказал мне, как поставить протез.
Shed mi zrovna říkal, jak se uchytí protéza.

Я изобрел протез для Чипса, пока мчался вниз по лестнице.
Při evakuaci jsem pro Chipse sestrojil protézu.

Кто же еще будет предлагать такие деньги за глазной протез?
Kdo jiný by nabízel tolik peněz za umělé oko?

Это был единственный протез, который я мог себе позволить.
Tohle je jediná protéza, co jsem si mohl dovolit.

У нас проблема с вакуумным посевом. Нам нужно напечатать еще один протез.
Máme potíže se zárodkem ve vakuu a musíme vytisknout další spojku.

Затем ты формируешь кончик со скосом, таким образом протез будет лучше сидеть.
Potom přebuduješ celý konec zkosením, aby protéza lépe seděla.

Вы получите протез с полной артикуляцией, который функционально ничем не отличается от настоящей рукой.
Mohu vám poskytnout plně pohyblivou protézu, pohybově k nerozeznání od pravé ruky.