VÁŠ TÝM на Русском - Русский перевод

Примеры использования Váš tým на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Miluju váš tým, pane.
Я люблю вашу команду, сэр.
Raději informujte váš tým.
Объясните вашей команде.
Váš tým byl skvěIý.
Абота вашей команды впечатл€ ет.
Kdo by chtěl, aby váš tým zemřel?
Кто мог желать смерти вашей команде?
Люди также переводят
Váš tým je známý po celém městě!
Вашу команду знает весь город!
Všechno, co váš tým potřebuje.
Перечислила все, что нужно вашей команде.
Máme na místě vozidla pro váš tým.
Машины для вашей команде ждут на месте.
Kdo vás a váš tým dostal z jantaru?
Кто освободил вас и вашу команду из янтаря?
A to je něco, co jinak dělá váš tým?
Такими вещами и занимается ваша команда?
Co váš tým dělal tak daleko od D. C.?
Что ваша группа делала так далеко от Вашингтона?
Navrhuji, abyste vy a váš tým dělali totéž.
И советую вам и вашей команде делать то же самое.
Hideo-san být potěšen, že hrát ve váš tým.
Хидео- сан почтет за честь играть за вашу команду.
Myslím, že bych pro váš tým mohl být přínosem.
Я думаю, я могу быть очень полезен для вашей команды.
Váš tým hráče v trestních záležitostech nezastupuje.
Игроки вашей команды не были привлечены к уголовному делу.
Muselo to být pro Váš tým velice traumatické.
Это, должно быть, травмирующее событие для всей вашей команды.
Chtěl jsem si být jistý, že vás nesleduje váš tým.
Мне нужно было убедиться, что за вами не следит ваша команда.
Spoléháme na vás Dwayne, a váš tým aby jste to vyřešili.
Я рассчитываю, что вы, Дуэйн, и ваша команда выясните это.
Jeden z vás pracuje s kartelem Sosa a zradil váš tým.
Один из вас работает на картель Соса и сдает вашу команду.
Německá policie drží celý váš tým ve vazbě v Königsbank Tower.
Немецкая полиция задержала вашу команду в Кенигсбанк- Тауэр.
Váš tým už má sbaleno a my se vrátíme k normálnímu provozu.
Ваша команда собрана, и мы возвращаемся к нормальному функционированию.
Toto je vše, co měla skupina prezidentky Haasové na váš tým.
Здесь все, что команда Президента Хаас нарыла на вашу команду.
Navzdory náročnému období se zdá, že váš tým funguje překvapivě dobře.
Несмотря на тяжелый год, ваша команда работает на удивление хорошо.
Pane Crushere, váš tým setrval ve formaci během celého loopingu?
Мистер Крашер, ваша группа сохраняла строй во время выполнения всей петли?
Našli jsme vaši truhlu… Takže váš tým nám pomůže- Najít naši.
Мы нашли ваш сундук, теперь ваша команда должна нам помочь найти наш.
Začneme otázkou, proč váš tým toho dne do Boisovy Pamětní vůbec letěl.
Давайте начнем с того, почему ваша команда полетела в госпиталь Боиса в тот день.
Když se neozvete, zadržím na dobu neurčitou váš tým kvůli výslechu.
Если не дождусь от вас ответа, задержу всю вашу команду для допроса на неопределенный срок.
Black Badge vás odřízli, váš tým a celý Trojúhelník řeky duchů.
Черные Значки отпустили вас, вашу команду, и весь Треугольник Призрачной Реки на свободу.
Přes Uber Central na řídicím panelu váš tým může objednávat jízdy zákazníkům.
C помощью Uber Central ваши сотрудники смогут заказывать поездки для клиентов из Личного кабинета.
Результатов: 29, Время: 0.081

Как использовать "váš tým" в предложении

Incentivy | Islandica CESTOVÁNÍ S PŘIDANOU HODNOTOU Přejete si odměnit vaše zaměstnance, posílit váš tým, udržet motivaci vašich pracovníků, či získat nové pracovní síly?
Pokud váš tým uspěje, získáte nad soupeřem důležitou převahu (kterou je ovšem velmi snadné ztratit) a vaše šance na úspěch jsou mnohem větší.
Uživatele můžete přidávat a odebírat podle toho, jak se váš tým mění.
Tento svět je stejně krásný, jako je smrtící – a bude vás i váš tým svobodných bojovníků na každé nové výpravě stavět před nové strategické výzvy.
Váš tým kreativců může být poradenská firma, může to být start-up, řešitelé na internetu či vlastní zaměstnanci.
Váš tým společně s dalšími neziskovými organizacemi prezentoval dokument vyvracející 10 mýtů o rušení kojeneckých ústavů v ČR.
Pojďme se podívat, jak lze stmelit váš tým.
Případně si můžete pro váš tým pronajmout velkoprostorové pracoviště.
Popřemýšlet, zda má vůbec váš tým o tohle zájem.
Váš tým to v médiích poměrně dost schytává, naposledy za Gent-Wevelgem.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский