VLAJKA на Русском - Русский перевод

• флаг
• знамя
• вымпел
• флага
• флагом
• флаги

Примеры использования Vlajka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je vlajka?
Это знамя?

Vlajka jeho pluku.
Вымпел его полка.

Černá vlajka.
Черные флаги.

Žádný prapor, žádná vlajka.
Ни знамени, ни флага.

Není tam vlajka.
Нет флага.

Vlajka měla poměr 1:2.
Размер флага- в пропорции 1: 2.

Mír je vlajka slabých.
Мир- это знамя слабых.

Tohle je jeho vojenská vlajka.
Вымпел его полка.

Říjen, vlajka, hvězdy.
Октябрь, знамена, звезды.

Vlajka naše, která vlaje.
Наши знамена, которые реют…".

Žádná vlajka, žádná země.
Нет флага, нет страны, вы не готовы.

Všechna ta práce a žádná vlajka.
Столько трудов, а флага так и нет.

Signální vlajka 4 pro William vše OK.
Сигнал, вымпел четыре, Уильям.

Na Peratském mostě vlaje černá vlajka.
На Ператибриже Развивались черные флаги.

Vlajka Réunionu je zároveň vlajkou Francie.
Официальным флагом является флаг Франции.

O kterém mluvila tá dáma. ta vlajka.
Который упоминала старая леди… тот кусок флага--.

Tato vlajka je užívána na pevnině.
Эта эмблема используется до сих пор на флаге страны.

Jakmile se vrtulník vznesl, odmávla vlajka.
Как только вертолет взлетел, дана отмашка флагом.

Současná vlajka byla přijata 30. listopadu 1978.
Современный вариант флага принят 30 декабря 1977 года.

Při obřadech vlála Libanonská vlajka a vlajka Hizbaláhu.
Где развевались флаги Ливана и Хезболлы.

Ceremoniální vlajka musí být vždy pověšena výše než ozdobná vlajka.
Официальная версия флага всегда должна подниматься выше праздничной.

Nevěděla jsem, že má Mexická vlajka ve středu ježka.
Я и не знала, что у Мексики в центре флага- ежик.

Vlajka obsahuje panarabské barvy- zelenou, černou, bílou a červenou.
Основные цвета государственного флага Замбии: зеленый, красный, черный.

Dne 27. prosince 2000 byl schválen znak a vlajka Lojeŭa.
Июня 2010 года были утверждены положения о гербе и флаге поселения.

Tato neoficiální vlajka je tvořena bílým polem a černým nápisem Saint-Martin.
На белом фоне этот герб служит неофициальным Флагом Сен- Бартельми.

Znakem bílého hnutí byla trojbarevná ruská bílo-modro-červená vlajka.
Пропагандистский плакат Белого движения с изображением бело- сине- красного флага России.

A stalo se, že nebyla žádná vlajka ke stažení na půl žerdi.
И вот что случилось: не было флага, который можно было приспустить.

Na Světovém buddhistickém kongresu v roce 1952 byla přijata jako mezinárodní buddhistická vlajka.
Был признан мировым буддийским флагом в 1952 году, на Всемирном конгрессе буддистов.

Žluto-černá vlajka či zlato-černá vlajka je symbolem anarchokapitalismu.
Разновидность анархистского флага, черно- пурпурный флаг является символом анархо- феминизма.

Navrhovaná vlajka znázorňovala stylizovanou polynéskou kánoi a čtyři hvězdy.
Проект флага представлял собой синее полотнище с изображением стилизованного полинезийского каноэ и четырех звезд.

Как использовать "vlajka" в предложении

Nad Karolinem, kde sídlí rektorát univerzity, tedy zavlála tibetská vlajka.

Jezdci zamíří do boxů. Žluto červená vlajka: Žluto červená vlajka se používá při nečistotách na trati jakými jsou (vylitý olej, vody z chladičů nebo např.hlíny po pádu).

Modrá vlajka signalizuje že bude předjížděn jezdcem o kolo.

Tedy kdyz se na trati lze pohybovat v závodním tempu. Žlutá vlajka signalizuje nebezpečí na trati.

Jakmile vlajka dosáhne svého vrcholu a začne klesat je dán povel (tzv.

Na nymburské radnici podruhé září tibetská vlajka Nymbursko /INFOGRAFIKA/ – Historicky podruhé zavlála na nymburské radnici tibetská vlajka.

Pokud je žlutá vlajka vyvěšena nesmí se předjíždět! Červená vlajka signalizuje okamžité ukončení jízdy.

Tibetská vlajka i čínské peníze – dvě tváře Univerzity Karlovy • Blogy Respektu Univerzita Karlova se 10.

Hymna je podobná velšské, vlajka je nově vytvořená.

Zelená vlajka se používá jen jako oznámení "čisté" trati.