VLKODLAKA на Русском - Русский перевод

• оборотень
• оборотня
• вервольфа
• волка
• оборотней

Примеры использования Vlkodlaka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bojíte se vlkodlaka?
Боитесь оборотней?

Vlkodlaka nebo upíra.
Вервольф и вампир.

Záložního vlkodlaka.
Запасной оборотень.

Vlkodlaka tu mám v pondělí.
Оборотень приходил в понедельник.

Potom, krev vlkodlaka.
Далее, кровь волка.

Jste si jistí, že se promění ve vlkodlaka?
Уверены, что он превратиться в волка?

Zálohu vlkodlaka Zálohu upíra.
Запасной оборотень.- Запасной вампир.

Mám svého vlkodlaka.
У меня есть оборотень.

Lovíme vlkodlaka na granulích?
Мы охотимся на оборотня с родословной?

Chceš snad zabít vlkodlaka?
Хочешь убить волка?

Musíme sehnat malýho PEZ vlkodlaka, aby PEZ čarodějnice měla kamaráda.
Мы должны найти леденцового вервольфа для леденцовой ведьмы. Чтобы у леденцовой ведьмы был парень.

Takže potřebuješ vlkodlaka.
Поэтому тебе нужен оборотень.

Jestli chcete chytit vlkodlaka jako Gevaudanskou bestii, budete potřebovat víc než jednoho Argenta.
Если хотите поймать такого оборотня как Жеводанский зверь, вам нужна парочка Арджентов.

Oni taky mají vlkodlaka.
У них тоже есть оборотень.

Říkám ti, je to lovecké území vlkodlaka.
Говорю же, это охотничьи угодья вервольфа.

Dokonce jsem ulovil vlkodlaka, nebo dva.
Я даже поймал одного или двух оборотней.

Jak vidíš, já potřebuji vlkodlaka.
Видишь ли, мне нужен оборотень.

Jakmile z tebe znovu udělám vlkodlaka, můžeš se k němu přidat.
Как только ты вновь станешь оборотнем, ты сможешь присоединиться к нему.

Těžko uvěřit, že jednou udržel vlkodlaka.
Трудно поверить, что она сдерживала Фенрира.

Stačí to, aby to udrželo vlkodlaka naživu?
Этого достаточно, чтобы оборотень выжил?

Ten voják Connor našel způsob, jak odsát jed z vlkodlaka.
Солдат Коннор нашел способ извлекать яд из оборотня.

Nina je teď tam dole, přeměňuje se na vlkodlaka a já se jí líbím.
Прямо сейчас внизу Нина превращается в оборотня, и я ей нравлюсь.

Ale právě teď, jsem moc strach dokonce proměnit jen ve vlkodlaka.
Но сейчас я слишком боюсь даже обращаться в волка.

Má za manžela Paula, vlkodlaka.
Это ее муж Пол, он оборотень.

Mohou být z minulé noci, když se… proměnila ve vlkodlaka.
Возможно, она здесь с той ночи, когда она… превратилась в оборотня.

Našla si opravdovýho vlkodlaka.
Пошла и нашла себе настоящего волчару.

Tu noc byl ale úplněk, a proto se Lupin se změnil ve vlkodlaka.
Но тут восходит полная луна, и профессор Люпин превращается в оборотня.

Říkám ti to jako… laskavost jednoho vlkodlaka druhému.
Говоря тебе это я… оказываю услугу от одного оборотня другому.

Tak jsem ke Carolyn do kolíbky poslala vlkodlaka.
Оборотень укусил Кэролин в колыбельке.

Takže ty jsi se svou rodinou loni v létě zabil vlkodlaka, co?
Так ты со своей семьей прошлым летом убил вервольфа, а?

Как использовать "vlkodlaka" в предложении

Allison má halucinace zahrnující její mrtvou tetu, Stiles nedokáže rozlišit realitu od snů a Scott se nedokáže normálně přeměňovat na vlkodlaka.

Isaac začne panikařit, jelikož se náhle ocitne v uzavřeném malém prostoru, přemění se na vlkodlaka a už už chce začít útočit na Allison.

Skvělým zdrojem infromací o filmech je i csfd.cz, kam Vás přesune tlačítko níže, přímo na kartu filmu Chlapec, který spatřil vlkodlaka.

Film Chlapec, který spatřil vlkodlaka online.

Derek s Isaacem čekají v doupěti, zatímco Erica šla obstarat Jacksona, kterého Derek pokousal, ale který se na vlkodlaka nakonec neproměnil.

Jacob a jeho kamarádi z kmene Quileutů jsou opravdoví vlkodlaci, kteří se v blízkosti upíra ve vlkodlaka opravdu promění, aby mohli svůj kmen chránit.

Další možností je film Chlapec, který spatřil vlkodlaka stáhnout do svého počítače, například pomocí Hellspy.

Jakmile se tak stane, Derek se promění ve vlkodlaka a Scotta sám vyřídí.

Derek vběhne do budovy a zachrání z ní umírajícího Scotta, který byl otráven omějem vlčím (jedna ze slabin vlkodlaka).

Film Chlapec, který spatřil vlkodlaka si můžete přehrát pomocí tlačítka níže.