ZASTUPUJEME на Русском - Русский перевод

• мы представляем
• мы защищаем

Примеры использования Zastupujeme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Už ho zastupujeme.
Я уже представляю.

Zastupujeme Fiska.
Мы представляем Фиска.

My tu zastupujeme.
Мы готовы представить.

Zastupujeme Caryho.
Мы представляем Кэри.

Oba ho zastupujeme.
Мы оба его представляем.

Zastupujeme svého klienta.
Представлять вашего клиента.

Pořád ještě zastupujeme Liama.
А мы все еще представляем Лиама.

My zastupujeme zákon!
Мы представляем закон!

Měl bys vidět tu, kterou zastupujeme.
Видел бы ты женщину, которую мы защищаем.

Ano, zastupujeme ho.
Да, мы его представляем.

Ale nezastupuje Ryana stát?- Ano, zastupujeme,?
Но разве не государство представляет Райана?

Proto zastupujeme Augusta?
Поэтому мы защищаем Августа?

Pane Agosi, slyšela jsem, že vás zastupujeme.
Мистер Агос, я слышала, что мы теперь вас представляем.

Zastupujeme obě strany.
Контора представляет обе стороны.

Ví, že zastupujeme Maya,?
Он же знает, что мы представляем Майю?

Zastupujeme Roberta a Mary Walkerovi.
Мы представляем Роберта и Мери Уокеров.

Možného svědka v případu, který zastupujeme.
Потенциальный свидетель в одном деле, которое мы представляем.

Zastupujeme vašeho hlavního konkurenta.
Мы представляем вашего главного конкурента.

Pane Bishope, pokud jste nespokojený s tím, jak vás zastupujeme.
Мистер Бишоп, если вы недовольны представлением ваших.

Zastupujeme tři soukromé banky v Berlíně.
Мы представляем 3 частных банка в Берлине.

Ohrožoval vše, co zastupujeme, a vše, v co tito lidé věří.
Он угрожал всему, что мы представляем, и всему, во что верят эти люди.

Zastupujeme firmu Jensenovy rekvizity.
Мы юристы из Компании Дженсен- оружейный реквизит.

Pan Sweeney je klient, kterého zastupujeme jak trestně, tak finančně.
Мы представляем нашего клиента мистера Суини как в уголовных, так и в финансовых делах.

Zastupujeme spoustu divizí kvůli dovoleným. Se mnou.
Мы прикрываем много отделений по праздникам пройдемте со мной.

Není to docela drzost, s ohledem na to, že zastupujeme soudce, co je obviněnej ze stejnýho zločinu?
Это дерзкое решение, учитывая что мы представляем судью, которого обвиняют в том же преступлении?

Zastupujeme pouze ty, kteří si nemohou dovolit vlastní právníky.
Представляем только тех, кто не может позволить себе найм адвоката.

My jen zde zastupujeme doktora Murraye.
Мы только передаем здесь экспертную оценку д-ра Мюррея.

Zastupujeme advokátní skupinu oběti, která se snaží udržet Vanche za mřížemi.
Мы представляем адвокатов жертвы, которая пыталась удержать Ванча взаперти.

Roy Rayder, my zastupujeme v tomto případu město Charleston a policejní oddělení.
Рой Райдер и мы представляем управу города Чарльстон и полицейского департамента в этом деле.

Zastupujeme Cuesta, bude muset odmítnout všechny budoucí případy.
Если станем представлять интересы Куэста, ему придется брать самоотвод от всех будущих дел с нашим участием.

Как использовать "zastupujeme" в предложении

Ohraňovací nástroje | Nástroje pro ohraňovací lisy - TOOLSCZ - nejnižší ceny v ČR Již 10 let v ČR zastupujeme předního italského výrobce ohraňovacích nástrojů EURAM.

Zastupujeme klienta v rámci odvolacího řízení či správní žaloby u krajských soudů.

U výběru domů Boháňka se můžete spolehnout na každou realitní kancelář, kterou zde zastupujeme.

Zastupujeme devět hráček z první stovky, tak chceme, aby měly dobrý turnaj doma.

Budeme vždy stát na straně těch, které zastupujeme.

Naším cílem je maximálně využít našich odborných znalostí ve prospěch klientů, které zastupujeme, a zabezpečit tak návratnost jejich investic.

Zastupujeme firmy Calpeda, Ebara, Zenit, Speroni, Marina, Cadoppi, Cimm, Bugatti.

Naše klienty zastupujeme v daňovém řízení před finanční a celní správou a v daňových sporech ve správním soudnictví.

Kompletní právní ochrana před orgány finanční správy či soudy Klienta zastupujeme při daňové kontrole či správním řízení před správcem daně.

U výběru domů Strašín se můžete spolehnout na každou realitní kancelář, kterou zde zastupujeme.