ZLOMÍŠ на Русском - Русский перевод

• ты разобьешь
• сломаешь

Примеры использования Zlomíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zlomíš ho.
Сломай его.

Vždyť mi zlomíš ruku!
Ты мне руку сломаешь!

Zlomíš větev.
Ветку сломаешь.

Když správně zlomíš kost.
Если правильно сломать кость.

Zlomíš mi srdce.
Ты разбиваешь мне сердце.

Ty mi tam zlomíš jehlu.
Ты же иглу сломаешь прямо в руке.

A zlomíš jí srdce.
И ты разобьешь ей сердце.

Věděla jsem, že mi zlomíš srdce.
Ты разбиваешь мое сердце.

Zlomíš mu tím srdce.
Ты разобьешь ему сердце.

Hej, ale, vždyť mu zlomíš ruku.
Эй, да ты ему руку сломаешь.

Zlomíš Chrisovo srdce.
Ты разбила Крису сердце.

Bojím se, že mi zlomíš srdce.
Боюсь, что ты разобьешь мое сердце.

Zlomíš ho a já tě zabiju!
Сломаешь ее и я убью тебя!

Co uděláš, zlomíš mu nohy?
Что ты будешь делаешь, сломаешь ему ноги?

Zlomíš mu jeho malé srdce.
Ты разобьешь ему сердечко.

Vždycky jsem věděl, že mi zlomíš srdce.
Я знал что ты разобьешь мне сердце.

Jednoho dne zlomíš miliony srdcí.
Когда-нибудь ты разобьешь миллионы сердец.

Když mineš, tak mi zlomíš ruku.
Если ты промахнешься, то сломаешь мне руку.

Zlomíš Javierovi srdce, když mu řekneš pravdu.
Рассказав правду, ты разобьешь Хавьеру сердце.

Kolik srdcí zlomíš, Liame Bookere?
Лиам Букер, сколько еще сердец- ты разобьешь?

Na prasklinu vstoupíš, záda matce zlomíš.
На трещину наступишь- сломаешь маме спину.

Když mu řekneš pravdu, zlomíš mu tím srdce.
Ты разобьешь ему сердце, если скажешь правду.

Když takhle zlomíš paži, nikdy se to nezahojí správně.
Сломаешь руку вот так, она никогда правильно не срастется.

Netuším, co udělá, jestli jí zlomíš srdce.
Мы не знаем, что она сделает, если ты разобьешь ей сердце.

Jestli jí zlomíš srdce, najdu si tě a zabiju tě.
Если ты разобьешь ей сердечко, я тебя из под земли достану и убью.

Jestli to znova poděláš, tak mu zlomíš srdce.
Если ты напортачишь еще раз, ты разобьешь его сердце.

Pokud jí zlomíš srdce, vrátím se a zpřelámu ti hnáty.
Если ты разобьешь ей сердце, я вернусь и переломаю тебе ноги.

Jen to nepodělej, Jacku, protože jestli jí zlomíš srdce.
Просто не облажайся, Джек, Если ты разобьешь ей сердце.

Přísahám, Dane Patchi, jestli zlomíš mé spolubydlící srdce.
Я клянусь, Дэн, если ты разобьешь сердце моей соседке.

Pokud s tím budeš pořád takhle houpat, tak si zlomíš zápěstí.
Будешь и дальше так махать- сломаешь себе запястье.

Как использовать "zlomíš" в предложении

Zlomíš to ", " Pod postelí držím tašku s oblečením " .

Sumi se rozběhla, dohnala ji a zastavila. „Thio, Dancerovi nebude k ničemu, když si něco zlomíš, nebo zkolabuješ z vyčerpání či úžehu.

Nám to vysvětloval na kostech nohy, že když si zlomíš nohu, tak za tři měsíce už na ní normálně stoupáš a chodíš, s tou (naší) hlavičkou to prý není jiné.

Desítku vrták v ruce zlomíš jak nic.

Když budeš dostatečně dlouho pít ocet, odvápníš si kosti a ruku snadno zlomíš.

Nebojíš se, že spadneš, zlomíš si nohu a nebudeš moc vystupovat?

Moje matka křičela: ‚Zlomíš si vaz!‘ Ale když jsme byly s Gepardicí spolu, byly jsme jako duchovní dvojčata.

Některé novodobé jsou duté a lehce je ohneš a následně zlomíš.

Ale prvorozené osle vyplatíš dobytčetem; pakli bys nevyplatil, šíji zlomíš jemu.

Tak proč mě miluješ, když pak mne opustíš a tím mi zlomíš srdce.