ZTRÁTU PAMĚTI на Русском - Русский перевод

• потерю памяти
• амнезия
• потеряли память
• потеря памяти
• потери памяти
• амнезию
• потерей памяти
• утрату памяти

Примеры использования Ztrátu paměti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Úplnou ztrátu paměti.
Полная потеря памяти.

To by vysvětlovalo tu náhlou ztrátu paměti.
Это объяснило бы внезапную амнезию.

Vy máte pořád ztrátu paměti, detektive inspektore?
У тебя по-прежнему потеря памяти, детектив- инспектор?

Utrpěl závažnou ztrátu paměti.
Он страдает значительной потерей памяти.

Že Blaine ztrátu paměti jen předstírá, aby se vyhnul problémům.
( рави) Что Блейн симулирует потерю памяти, чтобы избавиться от прежних проблем.

Prostě mám ztrátu paměti.
И, знаешь, у меня амнезия.

Není sporu o tom, že EKT může způsobit krátkodobou ztrátu paměti.
Никто не спорит, что ЭШТ может вызывать краткосрочную потерю памяти.

Možná měl ztrátu paměti.
Возможно у него потеря памяти.

Vedlejší efekty jsou různé, ale může způsobovat náhlou ztrátu paměti.
Вторичные эффекты могут быть разными, в том числе частичная потеря памяти.

To způsobilo jeho ztrátu paměti.
Именно они послужили причиной потери памяти.

Kdyby nehrál ztrátu paměti, mohla jsem být už několik měsíců vyléčená.
Если бы он не симулировал амнезию, я бы уже несколько месяцев была человеком.

To ale nevysvětluje ztrátu paměti.
Но это не объясняет амнезию.

Říká se mu znásilňovací droga. Ve vysokých dávkách způsobuje ztrátu zábran a ztrátu paměti.
В больших дозах он вызывает ступор и потерю памяти.

Jo, mám krátkodobou ztrátu paměti.
Да, у меня кратковременная потеря памяти.

Myslím, že až na tu menší ztrátu paměti z toho vyvázla celkem dobře.
Кроме небольшой потери памяти,- думаю, она в полном порядке.

Claire, nemyslím si, že máš ztrátu paměti.
Клэр, я не думаю, что у тебя амнезия.

Léčba deprese obrátí jakoukoli ztrátu paměti způsobenou doprovodným depresí.
Лечение депрессии отменяет любые потери памяти, вызванные сопутствующие депрессии.

Utrpěl jsi lehké poškození mozku a ztrátu paměti.
У тебя было сотрясение мозга и потеря памяти.

Zkuste mi popsat, jak vnímáte ztrátu paměti vy?
Можете описать, как вы ощущаете утрату памяти?

Můj klient takto odpovídat musí, protože utrpěl vážnou ztrátu paměti.
Мой клиент так странно отвечает потому, что страдает значительной потерей памяти.

Vysvětlovalo by to agresivní chování, kataplexii. ztrátu paměti, dokonce i trhání.
Это объясняет приступ ярости, катаплексию, потерю памяти и даже подергивания.

Poruchy spánku: Poruchy spánku a nespavost jsou známo, že způsobují ztrátu paměti.
Нарушения сна: Нарушения сна и бессонницы известно вызвать потерю памяти.

Mezi nejčastější faktory, které mohou způsobit ztrátu paměti jsou uvedeny následovně:.
Ниже перечислены наиболее общие факторы, которые могут вызвать потерю памяти:.

Léčba ztráta paměti zcela závisí na faktorech, které způsobí ztrátu paměti.
Памяти потери лечения полностью зависит от факторов, которые вызывают потерю памяти.

Vedlejší efekty mohou zahrnovat srdeční arytmii ztrátu paměti, záchvaty a pomočování.
Побочные эффекты могут включать в себя сердечную аритмию, утрату памяти, судороги и недержание.

Existují i léky a jejich kombinace, které můžou vyvolat ztrátu paměti, ale.
Существуют также наркотики и наркотические смеси, которые могут вызвать потерю памяти, но.

No, 9 z 10 lidí prohlašujících ztrátu paměti lže.
Ну, 9 из 10 человек, утверждающих, что потеряли память, лгут.

Až vyrostu, budu mít taky takovou ztrátu paměti.
Когда я вырасту, у меня будет такая же амнезия.

Ve spojení s alkoholem, vysvětluje to Cadovu ztrátu paměti?
Сочетание с алкоголем объяснило бы потерю памяти Кейда?

A cokoliv je v kokainu, kromě kokainu, vysvětluje ztrátu paměti.
То, что было в кокаине помимо кокаина, объясняет потерю памяти.

Как использовать "ztrátu paměti" в предложении

Ischemická levostranná mrtvice může způsobit úplnou nebo částečnou ztrátu paměti.

Demence je projevem změn v mozku a zahrnuje ztrátu paměti, změny osobnosti a zhoršení schopnosti sebeobsluhy.

Porušení procesu alespoň v jednom ze stupňů ohrožuje postupnou nebo náhlou ztrátu paměti.

Zároveň mu však opakuji, že tyhle problémy s pamětí už má dva roky, takže měl dost času si osvojit nějaké mechanismy, jak ztrátu paměti přelstít.

Chce se vrátit k Luisi Mariovi a předstírá ztrátu paměti.

Pronikající rána je vždy doprovázena poškozením mozkové tkáně, která způsobuje ztrátu paměti.

Opravdu mám ztrátu paměti? „Žona zabiera dzieci do školy.

Rozlišujeme také ztrátu paměti globální, při níž si postižený nevzpomíná na nic ze svého života, a selektivní, která se vztahuje jen na některé informace (např.

Zvýšení aktivity protein kinázy M-zeta by mohlo u nemocných zpomalit nebo dokonce zastavit ztrátu paměti.

Ztrátu paměti mohou vyvolat i cévní mozkové příhody, stresové situace (lidově tzv.