ZTRACENÍ на Русском - Русский перевод

• потерянные
• потерявшиеся
• пропавших
• потерянными
• блудный
• конец

Примеры использования Ztracení на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Budete ztracení.
Вам конец.

Ztracení vojáci.
Потерянные солдаты.

Jsou to ztracení chlapci.
Они потерянные мальчики.

Ztracení Židi.
Они- заблудшие евреи.

Další ztracení v čase.
Другие, потерявшиеся во времени.

Ztracení chlapci.
Потерянные мальчики.

Pane. Ti tři ztracení vědci.
Сэр, эти три пропавших ученых.

Ztracení… připravení?
Потерянные ма… Готовы?

Mí ubozí ztracení chlapci.
Мои бедные… потерянные мальчики.

I ztracení jsou spaseni.
Даже падшие спасены.

Bez tebe bychom byli ztracení.
Мы без тебя совсем пропадем.

Jsme ztracení hoši.
Мы- потерянные парни.

Že se cítí trochu ztracení.
Я думаю, они чувствуют себя немного потерянными.

Ztracení synové se vrací!
Блудный сын вернулся!

Říkáme jim" Ztracení chlapci.
Мы называем их потерянные мальчики.

Ztracení synové se vracejí!
Блудный сын вернулся!

Vy všichni ztracení bez svého pána.
Все вы, потерявшиеся без хозяина.

Ztracení hoši, děti noci.
Потерянные парни, дети ночи.

Asi se všichni teď cítíme trochu ztracení.
Думаю, мы все немного потерянные сейчас.

Tvoji ztracení hoši tam krvácejí.
Твоим мальчикам конец.

Místo, kde vás mohou najít jen ztracení.
Место, где тебя найдут только потерявшиеся.

Ztracení evropští keynesiáni.
Потерянные кейнсианцы Европы.

Cestou nás přepadli ztracení chlapci.
Пока мы шли, на нас напали потерянные мальчики.

Vaši ztracení synové budou nalezeni.
Твои пропавшие сыновья найдутся.

V tradiční společnosti si připadají ztracení.
Они чувствуют себя потерянными в традиционном обществе.

Dlouho ztracení nepřátelé se mají sklon vracet.
Давно потерянные враги имейте тенденцию возвращаться.

Diego a ostatní můžou být pořád někde venku… Ztracení nebo zranění.
Диего и остальные могут быть поблизости… потерялись или ранены.

Ztracení muži se tu shromažďují a hledají, co se dá.
Потерянные люди собираются здесь и находят, что могут.

Za tvé zločiny vůči Panovi tě Ztracení chlapci odsuzují k smrti.
За твои преступления против Пэна, Потерянные Мальчики приговаривают тебя к смерти.

Jenom tři ztracení lidé, kteří se nějak dostali pod naší zodpovědnost.
Всего трое пропавших людей, которые каким-то образом оказались под нашей ответственностью.

Как использовать "ztracení" в предложении

Proto sdílení polohy využívejte ve chvíli, kdy ztracení bloudíte uprostřed velkoměsta, nebo hledáte cestu z temného lesa.

Draci, dlouho ztracení ve světě Elder Scrolls, se vrátili na Tamriel.

V místnosti, ve které je šedivé příliš, si lidé nejčastěji připadají ztracení, zmatení, stísnění.

Když se na chvíli ocitneme bez hodinek nebo mobilu připadáme si úplně ztracení.

Toto řešení mi nepřijde moc šťastné, zbytečně se tak riskuje poškození iPadu, případně ztracení vizitek/karet.

Draci, dlouho ztracení ve světě Elder Scrolls, se vrátili naTamriel.

Minnesota zachraňovala ztracení zápas v poslední minutě, kdy srovnal Parise.

Výstava Ztracení chlapci: Srdečné pozdravy z Ruska se koná v rámci festivalu Prague Pride a ukazuje tváře mužů, kteří se nějákým způsobem pohybují na kraji společnosti.

zda v mezičase nedošlo ke ztracení této přílohy.

Kolem nuly jsou běžní lidé, ztracení ve lži, oběma směry od nuly leží šílenství, a někde za ním, možná, pravda.