Приклади вживання A sensation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Was it a sensation?
You could almost call it a sensation.
It was a sensation world wide.
Це була сенсація світова.Then suddenly there is a sensation.
І ось раптом- сенсація.It was a sensation because the Moon is traditionally considered dead body.
Це була сенсація- адже Місяць традиційно вважалася мертвим тілом.
Люди також перекладають
Now here is a sensation.
І ось тепер сенсація.Opening of the American scientists can without exaggeration be called a sensation.
The result: a sensation.
У результаті- сенсація!A sensation of moving upwards through a bright tunnel of light or narrow passageway;
This is almost a sensation, since.
Це дійсно була СЕНСАЦІЯ, оскільки.The local newspaper excitedly reported a sensation.
Місцеві газети навперебій повідомляли про сенсацію.She has already become a sensation at this level.
І вже на цій стадії сталася сенсація.Supermodel Irina Sheik: dresses that caused a sensation.
Scratch cards are also a sensation for many iGamers.
Candy became a sensation after the publication of her photobook with a very accurate title- Timeless, or«Out of Time».
Кенді стала справжньою сенсацією після публікації своєї фотокниги з дуже точною назвою"Timeless" або"Поза часом".It is just a feeling, a sensation.
The gruesome murder quickly became a sensation, but in spite of one of the largest police investigations in history no charges were ever filed.
Жорстоке вбивство швидко стало сенсацією, але, незважаючи на це одного з найбільших поліцейських розслідувань в історії ніколи не було пред'явлено жодних звинувачень.If it were true, it would create a sensation.
Якби ще то було правдою, то це була б сенсація.This collection also made a sensation in the perfume sphere.
Ця колекція також зробила фурор у парфумерній сфері.Oscar” in two nominations- it was a sensation.
Премія«Оскар» відразу в двох номінаціях- це була сенсація.Not that that worried Angeline Allen, who caused a sensation in 1893 by cycling around Newark, on the outskirts of New York City.
Це було не так важливо для Анджеліни Аллен, яка в 1893 році викликала фурор у Ньюарку, на околицях Нью-Йорку, проїхавши на велосипеді без неї.Visceral polymodal receptors, which, with weak irritation,transmit information about the state of the organ and only with strong give a sensation of pain.
Вісцеральні полімодальні рецептори, які при слабкомуроздратування передають інформацію про стан органу і лише при сильному дають відчуття болю.Ukrainian cinema as a sensation and fact.
Українське кіно як сенсація і факт.The first time the presence of Emma Watson in the walls of the institution caused an unhealthy interest from paparazzi,but soon Emma student life has ceased to be a sensation.
Перший час присутність Емми Уотсон у стінах навчального закладу викликало нездоровий інтерес з боку папараці,але незабаром студентське життя Емми перестала бути сенсацією.Its image will be convex with a sensation of 3D measurement.
Його зображення буде опуклим з відчуттям 3Д вимірювання.The pen worker quickly realized what a sensation could be the memories of Messing and concluded an agreement with him on the creation of such labor on his behalf.
Працівник пера швидко зрозумів, який сенсацією можуть стати спогади Мессінга і уклав з ним договір на створення такої праці від його імені.Million views per day: Taylor swift caused a sensation with a new video.
Мільйонів переглядів за день: Тейлор Свіфт викликала фурор новим кліпом.Also Politeka wrote that Halle berry caused a sensation in a dress by Ukrainian designer.
Також Politeka писала, що Холлі Беррі викликала фурор у сукні від українського дизайнера.In some children,the fluid that's in the middle ear may create a sensation of ear fullness or“popping.”.
У деяких дітей, рідина, яка в середньому вусі може створити відчуття наповненості вуха або"вискакують".The slender, eye-catching car has been causing a sensation since its public launch.
