Що таке A SHOW Українською - Українська переклад

• демонстрація
• показ
• спектакль
• концерт
• шоу
• виставу
• виставку
• на шоу
• показового
• виступ
• показують
• видовище
• настанову
• серіали

Приклади вживання A show Англійська мовою та їх переклад на Українською

A show in two parts.
Спектакль в двох діях.

Subject: A show of Love.
Тема: Показ кохання….

I went and saw a show.
Я ходив, бачив виставу.

It was a show of nothing.
Це не була демонстрація чогось.

Who needs a show?
Кому потрібен сам спектакль?

Yes, a show of force can be….
Така демонстрація сили може….

And then there was a show….
А потім був показ….

It was a show of American force.
Це була демонстрація американської сили.

People want to see a show.
Люди хочуть бачити спектакль.

It was a show of brutality, a show of strength.
Це була акція залякування, демонстрація сили.

Like they were watching a show.
Як вони дивилися виставу.

He saved a show once with his incredible memory.
Якось він урятував виставу завдяки своїй феноменальній пам'яті.

Seung U missed a show once.
Сон У однажды пропустил показ.

Mando Diao will give a show in Kyiv for the first time and present a new album.
Mando Diao вперше дадуть концерт у Києві та презентують новий альбом.

Fun to see such a show.
Цікаво дивитись на такі шоу.

See a show at the English Theatre- continental Europe's largest english speaking theatre.
Побачити виставу у найбільшому англомовному театрі континентальної Європи.

I would give them a show.
Я б подарувала світові їх виставку.

We are preparing a show for Paris.
Ми готуємо виставку в Парижі.

You are entitled to your opinion about a show.
Вам належить скласти свою власну думку про виставу.

BO: We're doing a show tonight.
БІЛОКІНЬ: Сьогодні ми черговий раз робимо таку виставку.

July only featured the one, but what a show!
В п'ятницю можна було споглядати лише одну виставу, але яку!

Lutsenko himself was once a victim of a show trial under the Yanukovych regime.
Сам Луценко був колись жертвою показового процесу за часів режиму Януковича.

I don't know- take her to a show.
Не знаю… Повести її на виставу.

Why did you decide to do a show about this?
Чому ти взагалі вирішила зробити виставку про це?

Interested in seeing such a show?
Цікаво дивитись на такі шоу.

It was an intimidation, a show of force.
Це була акція залякування, демонстрація сили.

Politics are turned into a show.
Політика перетворюється на велике шоу.

Trcanu was executed after a show trial.
Петрешкану був страчений після показового процесу.

Why I said that's a show?
Чому я вважаю, що то був спектакль?

They give her things as a show of love.
Автор характеризує свою виставу як виставу про кохання.