Що таке ABERRANT Українською - Українська переклад

• аберантну
• аномальні
• аберрантні
• відхиляється

Приклади вживання Aberrant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Aberrant behavior patterns.
Моделі аномальної поведінки.

Phrases that contain"aberrant".
Фрази, що містять"aberrant".

Aberrant right hepatic artery.
Аберрантна права печінкова артерія.

Number of Aberrations per Aberrant Cell as a Parameter of Chromosome Instability. 2.
Клькість аберацій на аберантну клітину як параметр хромосомної нестабільності. 2.

With foresight and perseverance by the West, Vladimir Putin will become an anomaly even in a withdrawn and aberrant Russia.
З передбаченням і наполегливістю з боку Заходу, Володимир Путін стане аномалією навіть у віддаленій і аномальній Росії.

Such aberrant behavior is characteristic of more fertile animal species.
Таке відхиляється поведінка характерна для більш плідних видів тварин.

These energies are causing an increase in the polar ozone holes and aberrant weather patterns around your globe.
Ці енергії викликають зростання полярних озонових дір і аномальний характер погоди на вашому глобусі.

Therefore, the aberrant cells(which have an abnormal behavior) persisted after infection by the bacteria P. Aeruginosa eradicated.
Тому аберантні клітини(які мають аномальну поведінку) зберігаються після зараження бактеріями P. Aeruginosa викорінено.

A more advanced study of the heart's electrical activity can be performed to assess the source of the aberrant heart beats.
Більш просунуте дослідження електричної активності серця може бути виконане для оцінки джерела неправильного серцебиття.

The number of aberrations on aberrant cell as a parameter of chromosome instability 20-25.
Кількість аберацій на аберантну клітину як параметр хромосомної нестабільності. 1. Характеристика дозових залежностей 20-25.

This approach often seeks to develop constructive, socially acceptable behaviors to replace the aberrant behaviors.
Часто фахівці використовують оперантні методи для розробки конструктивних, соціально прийнятних форм поведінки, що замінить поведінку аберантну.

Travelling around Italy in the 1950s, I kept discovering these aberrant phenomena- Party branches in the South electing Jehovah's Witnesses as Party secretaries, and so on;
Подорожуючи Італією в 1950-і роки, я постійно відкривав якісь аномальні явища- скажімо, коли партійні осередки на півдні країни обирали партсекретарями свідків Єгови;

In many cases, practitioners use operant techniques to develop constructive, socially acceptable behaviors to replace aberrant behaviors.
Часто фахівці використовують оперантні методи для розробки конструктивних, соціально прийнятних форм поведінки, що замінить поведінку аберантну.

The murderer whom a subconscious urge the Id drives toward his crime and the neurotic whose aberrant behavior seems to be simply meaningless to an untrained observer both act;
І вбивця, якого підсвідомі спонуки штовхають на злочин, і невротик, чиє поведінка, що відхиляється здається безглуздим для непідготовленого спостерігача, обидва діють;

Gica, in the future, it's okay to say that you do not know what port forwarding means instead of making accusations and aberrant statements.
Gica, в майбутньому, це нормально сказати, що ви не знаєте, що портове експедирування означає, замість того, щоб звинувачення і аномальні заяви.

The aberrant results, the competition, and the survival of only the fittest in the evolutionary process are very much out of character with the kind of God described in the Bible.
Аберрантні результати, конкуренція й тільки виживання найбільш пристосованих у еволюційному процесі дуже сильно відрізняються від характеру Бога, описаного в Біблії.

The article itself purports to uncover“the inner workings of Arab behavior”, which from our point of view is“aberrant” but for Arabs is“normal.”.
Сама стаття намагається розкрити«внутрішні мотиви арабської поведінки», яка з нашого погляду«ненормальна», але для арабів«цілком нормальна».

The genera Ornithorhynchus and Lepidosiren, for example, would not have been less aberrant had each been represented by a dozen species, instead of as at present by a single one, or by two or three.
Наприклад, пологи Ornithorhynchus і Lepidosiren були б не менш аберантних, якби вони були представлені дюжиною видів, а не одним, двома або трьома, як це має місце в даний час.

Neuroscience research suggests that individuals with borderline personality disorder process emotional experiences through aberrant neural pathways in the brain.
Нейрознавчі дослідження говорять про те, що люди з прикордонним розладом особистості обробляють емоційні переживання через аберрантні нейронні шляхи в мозку.

The presence of aberrant expression of MMP-9 and TIMP-1 in both subgroups additionally indicates the presence of cellular atypia and serves as a reliable predictor of increased proliferative activity.
Наявність аберантної експресії ММП‑9 та ТІМП‑1 в обох підгрупах додатково вказує на клітинну атипію і слугує надійним прогностичним показником підвищення проліферативної активності.

Not only crown, but the roots will give their all on the vegetation, they can rot in aberrant substrate, where bad evaporates moisture and not oxygen.
Не тільки крона, але і коріння віддадуть всі сили на вегетацію, вони можуть загнити в сбившемся субстраті, звідки погано випаровується волога і не надходить кисень.

The presence of aberrant expression of MMP­-9 marker and TIMP-­1 additionally testifies the presence of the cell atypia and can be a reliable prognostic indicator of the proliferative activity increasing.
Наявність аберантної експресії маркера ММП-9 і ТІМП-1 в обох підгрупах вказує на наявність клітинної атипії і слугує надійним прогностичним показником підвищення проліферативної активності.

It has been recognized that respiratory diseases such as COPD or Asthma are heterozygous syndromes that are often associated with an aberrant immune response of the afflicted patient.
Було визнано, що респіраторні захворювання, такі як ХОЗЛ або астма,- це гетерозиготні синдроми, які часто пов'язані з аномальною імунною реакцією ураженого пацієнта.

The etiology of these diseases is unknown, but it is believed that the dominant factors in their pathogenesis are aberrant immune processes, tumors, metabolic disorders and genetically.
Етіологія цих захворювань невідома, але вважають, що домінуючими факторами в їх патогенезі є аберрантние імунні процеси, пухлини, порушення обміну речовин і генетично.

One theory about how cancer develops suggests that cancerous changes in cells occur frequently for a variety of reasons, but the immune system recognizes the cells as aberrant and destroys them.
Одна теорія про те, як розвивається рак, говорить про те, що ракові зміни в клітинах відбуваються часто з різних причин, але імунна система розпізнає клітини як аберрантні і руйнує їх.

Autism spectrum disorder(ASD) manifests in early childhood and is characterized by qualitative abnormalities in social interactions, markedly aberrant communication skills, and restricted repetitive behaviors, interests, and activities(RRBs).
Розлади аутистичного спектру(рас) проявляється в ранньому дитячому віці і характеризується якісними аномаліями в соціальній взаємодії, помітно відхиляються навички спілкування, і обмежені повторювані моделі поведінки, інтересів і діяльності(RRBs).

The article deals with etiology of wide QRS complex tachycardia, as well as clinical and electrocardiographic criteria for differential diagnosis between ventricular tachycardia and supraventricular tachycardia with aberrant conduction.
Представлені причини виникнення«широких» тахікардій, клінічні й електрокардіографічні критерії диференційної діагностики між шлуночковими тахікардіями та суправентрикулярними з аберацією проведення.

It has been suggested that the underexpression of MeCP2, secondary to trisomic overexpression of Human chromosome 21 derived miRNAs, may result in aberrant expression of the transcription factors of CREB1 and MEF2C.
Було висловлено припущення, що знижена експресія MECP2, вторинна по відношенню до трисомічної гіперекспресії 21 хромосоми похідної мікроРНК, може призвести до аномальної експресії транскрипції факторів CREB1 і MEF2C.

Research indicates that ALS, in common with other neurological disorders, such as Alzheimer's and Parkinson's disease, is caused by our own proteins, which form aberrant aggregates that are fatally toxic to our nerve cells.
Дослідження показують, що ALS, спільного з іншими неврологічними розладами, такими як хвороба Альцгеймера і хвороба Паркінсона, обумовлено нашими власними білками, які утворюють аберантних агрегати, які є смертельно токсичними для наших нервових клітин.

Nor is this the place to insist on the polemic which we have already various times brought against certain milieus which, under the brand of being anti-bourgeois, attempt to introduce aberrant, counterfeit and‘socializing' interpretations of the Revolution.1.
Також ми не станемо продовжувати тут полеміку, в яку ми вже неодноразово вплутувались із представниками окремих середовищ, які під виглядом антибуржуазності намагаються ввести аберантні, підробні та«соціалізаційні» інтерпретації Революції.