Що таке AN ASPECT Українською - Українська переклад

• аспект
• з аспектів
• аспектом
• аспектів
• аспекті

Приклади вживання An aspect Англійська мовою та їх переклад на Українською

An aspect of your behavior.
Одним з аспектів своєї діяльності.

Religion is an aspect of individuality.
Релігійність є одним із аспектів особистості.

The seriousness of the depression is also an aspect.
Тяжкість депресії також є фактором.

Warming is considered only as an aspect of the climate change.
А потепління розглядають лише як один з аспектів змін.

The seriousness of the depression is also an aspect.
Важливість вашої депресії також є фактором.

This picture depicts an aspect of modern technology.
На цьому малюнку показаний один з аспектів но новітніх технологій.

Because such knowledge can be beneficial in many an aspect.
Такі знання можуть стати в нагоді у багатьох областях.

Social space, respectively, is an aspect of the information space.
Соціальне простір, відповідно, є аспектом простору інформаційного.

An aspect that must be cared for in a particular way is fraternal life in the community.
Один з аспектів, якому потрібно уділяти особливої уваги- це братерське життя в спільноті.

The key is to understand that the other person is an aspect of you.
Ключовим є розуміння того, що інша людина є вашим аспектом.

Meditation was an aspect of the practice of the yogis in the centuries preceding the Buddha.
Медитація була аспектом практики йогів протягом століть ще до Будди.

Modern diagnostic methods of investigation of the vascular system in an aspect of creation of mathematical models.
Сучасні діагностичні методики дослідження судинної системи в аспекті створення математичних моделей.

The socialization of childbirth is an aspect of the domination of Nature that started about ten thousand years ago.
Соціалізація пологів є аспектом панування природи, що розпочалася близько 10 тисяч років тому.

An aspect to take into account are the costs payable, i.e. how much will cost me live at a given site.
Одним з аспектів, які слід враховувати, є понесені витрати, тобто скільки коштуватиме мені жити в певному місці.

The analysis that I submit is an aspect of university research I do on biofuels.
Цей аналіз, який я подаю вам, є одним з аспектів мого університетського дослідження з біопалива.

An aspect that makes the DSC distinctive is its practical component and, in particular, the connection between that and new knowledge.
Аспект, що робить ДСК відмінним,- це його практичний компонент і, зокрема, зв'язок між цим і новим знанням.

Far from being counterposed to democracy, it was viewed- favorably or hostilely- as an aspect of the movement of the Democracy.
Її не те що не протиставляли демократії, її розглядали- схвально чи ворожо- як один з аспектів руху до Демократії.

Every course that was part of it was an aspect of agriculture that I wanted to master, I can definitely see the value in completing each.
Кожен курс, який був частиною цього, був аспектом сільського господарства, який я хотів освоїти, я можу визначити цінність у виконанні кожного.

We invite applications from enthusiastic research students wishing to explore an aspect of practice related to our research clusters.-.
Ми запрошуємо заявки від ентузіазму студентів досліджень, які бажають вивчити аспект практики, пов'язаної з нашими дослідницькими кластерами.

Let's consider, in turn, an aspect that reflects the interaction of the President and those structures that are traditionally taken to the executive.
Розглянемо, в свою чергу, аспект, що відображає взаємодію Президента і тих структур, які традиційно прийнято відносити до виконавчих.

While knowing something about the future may sometimes have been an aspect of the gift of prophecy, it was primarily a gift of proclamation.
Хоча знання про майбутні події іноді могло бути аспектом дару пророцтва, це був перш за все дар проголошення.

Students may specialize in an aspect of the regulatory science of their choice through three elective courses, including a wide variety of advanced regulatory courses.
Студенти можуть спеціалізуватися в аспекті регуляторної науки про свій вибір через три факультативні курси, включаючи широкий спектр передових курсів регулювання.

While your brain/mind is still bound by the neurological realities of your nervous system, an aspect of your consciousness is no longer bound by these limitations.
Хоча тісний зв'язок між вашим мозком/розумом та нейробіологічними реаліями вашої нервової системи зберігається,- один із аспектів вашої свідомості звільняється від цих обмежень.

Psychological adaptability has such an aspect as the ability to switch from one social role to another, and this happens quite justifiably and adequately.
Психологічна пристосовність має такий аспект, як здатність перемикання з однієї соціальної ролі на іншу, і відбувається це цілком виправдано і адекватно.

People may voluntarily choose not to focus on an aspect of their personality or an event which they find disturbing.
Люди можуть добровільно вирішити не зосереджувати увагу на якомусь аспекті своєї особистості або на події, яку вони вважають тривожною.

This is an aspect of dedication that negatively affects the results, but there is also a negative for the person herself, who has a direct emotional involvement in the work process.
Це аспект самовіддачі, негативно впливає на результати, але є також негатив для самої особистості, яка має безпосередній емоційну залученість в процес роботи.

While knowing something about the future may sometimes have been an aspect of the gift of prophecy, it was primarily a gift of proclamation“forth-telling,” not prediction“fore-telling.”.
Хоча знання про майбутні події іноді могло бути аспектом дару пророцтва, це був перш за все дар проголошення, а не передбачення.

Morbid curiosity exemplifies an aspect of curiosity that can be seen as focused on objects of death, violence, or any other event that may cause harm physically or emotionally.
Хвороблива зацікавленість є перебільшеним проявом таких аспектів допитливості, які фокусування на об'єктах смерті, насильства або іншої події, яка може спричинити фізичну чи моральну шкоду.

Participants were required to use an aspect of the OpenCitySmart Design and use NASA's open source virtual globe technology, WebWorldWind as a source of open data.
Учасники повинні були застосувати один з аспектів OpenCitySmart Design та використовувати технологію віртуальної кулі з відкритого джерела NASA, WebWorldWind як джерело відкритих даних.

Theories of political behavior, as an aspect of political science, attempt to quantify and explain the influences that define a person's political views, ideology, and levels of political participation.
Теорії політичної поведінки як аспект політології намагаються визначити кількість і пояснити впливи, які визначають політичніі погляди людини, ідеологію та рівні політичної залученості.