Приклади вживання An increasingly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is an increasingly popular resume format.
The(green) energy sector plays an increasingly important role.
При цьому«зелена» енергія відіграє все більшу роль.We are an increasingly individualized society.
Ми маємо справу зі щораз більш індивідуалістичним суспільством.Now, imagine you have been asked to draw an increasingly straight line.
Тепер уявіть, що вас попросили намалювати все більше прямих ліній.But there is an increasingly high likelihood of that happening.”.
Але є дедалі більш висока ймовірність цього".
Люди також перекладають
This has enabled them to keep pace with an increasingly challenging climate.
Це дозволило їм не відставати від все більш складного клімату.We live in an increasingly diverse and colorful world.
Ми живемо у дедалі більш різноманітному та барвистому світі.Almost all of them said business was an increasingly global endeavour.
Майже Tasmania is an increasingly popular destination for travellers to Australia.
Тасманія стає все більш популярним місцем для туристів в Австралії.This approach allows us to hold a leading position in an increasingly competitive environment.
Sandoz is an increasingly important strategic driver for Novartis overall.
Компанія Sandoz стає все важливішим стратегічним рушієм для Novartis.What should be done about an increasingly aggressive Russia?
The result is an increasingly small number of countries connecting serious amounts of new wind power.
У результаті все менше число країн генерує серйозні обсяги енергії вітру.For many people, unions are seen as an increasingly defensive or reactive force.
Багато людей все більше бачать в профспілках захисну, реактивну силу.An increasingly polarized and fragmented Europe could damage or undermine transatlantic unity.
Все більше поляризована та роздроблена Європа може підірвати трансатлантичну єдність",- зазначила Е.We are living in an increasingly urban world.
Ми живемо в дедалі більш урбанізованому світі.They are leaving“an increasingly repressive political and legal environment” in Hungary.
Причиною названа«усе більш репресивна політична і юридична атмосфера» в Угорщині.Dr Bygrave believed high-speed rail was also an increasingly commercial proposition.
Вважає, що д-р Bigrav, що високошвидкісних залізничних також стають все більш привабливими комерційної складової.Analytics is playing an increasingly important role in business development and assessment worldwide.
Аналітика грає все важливішу роль у зростанні й оцінці компаній по всьому світу.New high-quality technologies play an increasingly important role in marine research.
Сучасні новітні технології все більше відіграють важливу роль у науково-пошуковій роботі.Fashion Design is an increasingly competitive area within an industrial and commercial climate.
Дизайн одягу стає все більш конкурентоспроможною площа в промислової та комерційної клімату.How can we live in an increasingly technological world?
Aviation emissions are an increasingly significant contributor to anthropogenic climate change.
Авіаційні викиди стають все більш значущим фактором антропогенних змін клімату.Ideas and knowledge are an increasingly important part of trade.
Ідеї та знання стають все важливішою частиною торгівлі.Blueberries are an increasingly popular fruit in the UK.
Ягода стає все більш популярним фруктом у Великобританії.For many, this world is an increasingly anxious, unhappy and lonely one.
Для багатьох цей світ стає все більш тривожним, нещасним і самотнім.For many people… this is an increasingly anxious, unhappy and lonely world.
Для багатьох цей світ стає все більш тривожним, нещасним і самотнім.Distance education occupies an increasingly greater role in modernisation of education.
Дистанційне навчання займає все більшу роль в модернізації освіти.Money sent home by workers is an increasingly important part of the global economy.
Since then, cyber has become an increasingly important focus of NATO's summit agendas.
З того часу кіберпитання стають дедалі більш важливими елементами порядку денного самітів НАТО.
