Приклади вживання Increasingly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Being increasingly popular in….
Все більшої популярності в….People who buy new cars are increasingly older.
Покупці нових автомобілів стають все старше.Increasingly important synthetic funds from worms.
Все більшого значення набувають синтетичні засоби від глистів.The world is becoming increasingly intrusive.
Світ стає все більше інтегрованим.Sandoz is an increasingly important strategic driver for Novartis overall.
Компанія Sandoz стає все важливішим стратегічним рушієм для Novartis.
Люди також перекладають
This form of dance is becoming increasingly popular.
Цей вид танцю набуває все більшої популярності.Increasingly popular among our compatriots enjoy property of the old Europe.
Все більшою популярністю у наших співвітчизників користується нерухомість країн старої Европи.In Washington, the stocks are also increasingly smaller.
У Вашингтоні запаси також стають все меншими.It is becoming increasingly popular among manufacturers acquires liquid lubricant mechanisms severe shock art.
Все більшу популярність серед виробників набуває рідка мастило механізмів важкої ударної техніки.Container gardens are becoming increasingly popular.
Контейнерні сади набувають все більшої популярності.Weeds and disease are increasingly difficult to deal with.
Справлятися з проблемами і хворобами стає все важче.Moreover, the concept of free service was becoming increasingly popular.
Крім того, концепція безкоштовного сервісу набувала все більшої популярності.Services are becoming increasingly important in world trade.
Послуги набувають все більшого значення в міжнародній торгівлі.The pilot program for the delivery and taxi are gradually being implemented increasingly.
The(green) energy sector plays an increasingly important role.
При цьому«зелена» енергія відіграє все більшу роль.Especially within the last years itseems that this form of investment has become increasingly popular.
Та протягом останніх декількох років цей вид вкладів набуває все більшої популярності.This is why women are increasingly turning to folk medicine.
Саме тому все частіше жінки звертаються до рецептів народної медицини.The acquisition of a country house or its construction from scratch is becoming increasingly popular.
Придбання заміського будинку або його споруда з нуля набувають все більшої популярності.The European market is becoming increasingly important for German manufacturers.
Яких набуває все більшого значення для німецьких виробників||.The humanitarian situation in Libya is increasingly complex.
Гуманітарна ситуація в Лівії стає все складнішою.Of sex workers find it increasingly hard to demand use of condoms.
Опитаних заявили, що їм стає все складніше домогтися використання презервативів.The study also found that e-cigarettes are becoming increasingly popular among the youth.
Статистика показує, що е-сигарети набирають все більшої популярності серед молоді.Cryptocurrency is becoming increasingly important to businesses and investors.
Криптовалюта набуває все більшого значення для бізнесу та інвесторів.In any case, the agriturismo is increasingly popular in Italy.
В Італії агротуризм завойовує все більшу популярність.Recently, the service has become increasingly popular replacement of a double-glazed window.
Останнім часом все більшою популярністю користується послуга заміна склопакета.Today, this material is becoming increasingly popular in Russia.
Сьогодні цей матеріал набуває все більшої популярності і в Росії.Artistic forging metal is becoming increasingly popular these days.
Художня ковка металу набуває все більшої популярності в наші дні.In the treatment of some diseases are increasingly used mountain resorts.
При лікуванні ряду захворювань все ширше використовуються гірські курорти.Brookfield viscometer and Haake(Naake) are increasingly being used in many countries.
Віскозиметри Брукфілда і Хааке(Нааkе) все ширше використовуються в багатьох країнах.The attack on critical targets is becoming increasingly important in Russian military planning.
Напад на критичні мішені набуває все більшого значення в російському військовому плануванні.
