Що таке ARE DECLINING Українською - Українська переклад

• знижуються
• скорочується
• зменшується
• занепадають
• знижується
• скорочуються
• йдуть на спад

Приклади вживання Are declining Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their numbers are declining from.
Їх кількість зменшується від.

Exported volumes of Chinese products are declining.
Експортовані обсяги китайської продукції знижуються.

Exports are declining, the quality of Georgian products hasn't improved.
Експорт падає, а якість грузинських товарів не покращилася.

The populations of jaguars are declining.
Територія проживання ягуарів зменшується.

Smoking rates are declining, but 18% of adults still smoke daily.
Рівень поширеності куріння знижується, але 18% дорослих все ще курять щодня;

Russia's oil and gas revenues are declining.
Прибутки Росії від нафти та газу знизились.

Corals are declining all over the world, largely because of human activity.
Корали в Тихому океані вимирають, здебільшого через людську діяльність.

New powers are emerging, old powers are declining.
Нові сили з'являються, старі сили занепадають.

So investing in automatic translations for deaf people are declining, while as ridiculous Wake up in the morning cause a lot of emotions.
Так інвестиції в автоматичні переклади для людей глухонімих йдуть на спад, в той час, як безглузді побудки вранці викликають масу емоцій.

These grasshoppers, like many insects around the world, are declining.
Ці коники, як і багато комах у всьому світі, занепадають.

Rolling Stone says last year's RIAA report shows CD sales are declining three times as fast as vinyl sales are growing.
Торік у піврічному звіті RIAA говорилося, що продажі CD знижуються втричі швидше, ніж продажі вінілу.

Grasshopper populations, like those of many other insects, are declining.
Популяції коників, як і у багатьох інших комах, знижуються.

Funds for education, for training and for rehabilitation are declining, so this despairing cycle of incarceration continues.
Фінансування освіти, навчання та реабілітації зменшується. І це замкнуте коло позбавлення волі продовжується.

When dropping world prices for oil tax revenues are declining.
При падінні світових цін на нафту надходження податків скорочується.

The first reaction by aquarists is that the corals are declining in health but this may not necessarily be true.
Перша реакція акваріумістів полягає в тому, що корали знижуються в стані здоров'я, але це не обов'язково може бути правдою.

But till today there has been no sign that crimes against women are declining.
Проте досі немає ознак того, що кількість злочинів проти жінок зменшується.

Their populations are declining at a disturbing rate due to loss of habitat, conflicts with people, poaching and illegal trade.
Їх популяції скорочуються загрозливими темпами у зв'язку з втратою середовища проживання, конфліктами з людьми, браконьєрством і незаконною торгівлею.

At the end, our bodily functions and independence are declining to zero.
Наприкінці життя наші тілесні функції та незалежність скорочуються до нуля.

Maternal and infant mortality rates are declining: over the last 25 years, i.e. for the entire history of modern Russia, they have dropped by almost three thirds.
Знижується материнська і дитяча смертність- за останні 25 років, тобто за всю історію сучасної Росії, майже на три чверті.

In each family there are literally crises, which after exacerbations are declining.
У кожній буквально сім'ї бувають кризи, які після загострень йдуть на спад.

One of those studies, published last week, found that the rate at which bumblebees are declining due to extreme heat is"consistent with a mass extinction.".
Одне з цих досліджень, опубліковане минулого тижня, знайдений що швидкість, з якою джмелі знижуються через сильну спеку,"відповідає масовому вимиранню".

One-fifth of its workforce has gone abroad in search of higher wages and its birthrates are declining.
П'ята частина її робочої сили виїхала за кордон у пошуках більш високої заробітної плати, а її народжуваність скорочується.

If populations of cavity nesters are declining in areas with large numbers of European Starlings, the effects of nest usurpation by starlings should be examined as a possible cause.
Якщо населення нестерс порожнини скорочуються в районах з великою кількістю європейських шпаків, ефекти гнізда узурпації шпаків повинні розглядатися як можлива причина.

Not very widespread, with the loss of its habitat the reason, sadly the relatively small populations are declining.
Вони не дуже широко поширені, з причини свого проживання, сумно що їх і без того не велика популяції скорочується.

Interestingly, European starlings are declining in parts of their original range(e.g. Britain), possibly due to intensification of large scale commercial agriculture.
Цікаво відзначити, що європейські шпаки знижуються в частині їх первісного діапазону(наприклад, Великобританії), можливо, за рахунок інтенсифікації великомасштабного комерційного сільського господарства.

Scientists have shown through direct satellite observations of the ozone hole that levels of ozone-destroying chlorine are declining, resulting in less ozone depletion.
Вчені показали супутникові спостереження озонової діри, показують, що рівень озоноруйнівної хлору знижується, це призводить до меншого виснаження озонового шару.

It is important to understand: investments are declining, but Western bankers are waiting for the authorities to finally destroy the country in order to buy everything for a pittance, and first of all- the land,” Oleksandr Vilkul said.
Важливо розуміти: інвестиції знижуються, але західні банкіри чекають, коли ця влада остаточно доб'є країну, щоб скупити тут все за безцінь, і перш за все- землю»,- сказав Олександр Вілкул.

Yevhen Yuriiovych, can you comment on the data of World Energy Investment 2018, according to which energy efficiency investments are growing, although energy investments are declining?
Євгене Юрійовичу, чи можете ви прокоментувати дані World Energy Investment 2018, згідно з якими інвестиції в енергоефективність ростуть, хоча інвестиції в енергетику скорочуються?

Average global birth rates are declining fast, but vary greatly between developed countries(where birth rates are often at or below replacement levels) and developing countries(where birth rates typically remain high).
Середні глобальні показники народжуваності знижуються швидко, але значно різняться між розвиненими країнами(де коефіцієнти народжуваності часто знаходяться на рівні нижче за показник заміщення) і країнами, що розвиваються(де коефіцієнт народжуваності зазвичай залишається високим).

At worst they're declining.
У найгіршому- вони зменшаться.