Що таке ARE DECLARED Українською - Українська переклад

• оголошуються
• оголошені
• декларуються
• були оголошені
• задекларовані
• оголошують
• оголошено
• декларують
• оголосили

Приклади вживання Are declared Англійська мовою та їх переклад на Українською

Winners are declared every month.
Переможці оголошуватимуться щомісяця.

Wars begin when they are declared.".
Що війни починаються тоді, коли про них забувають.

Which parents are declared in the court as disabled;
Батьки якого визнані судом недієздатними;

She will open them only after the results are declared.
Ми їх оприлюднимо лише після оголошення результатів.

December 5 and 6 are declared mourning days in Odessa.
Та 6 грудня оголошено днями жалоби в Одесі.

Both have same name as the class in which they are declared.
Обидва мають однакове ім'я класу, в якому вони оголошені.

Which parents are declared in the court as missing;
Батьки якого визнані судом безвісно відсутніми;

The concept and features of the rule of law are declared and real.
Поняття та ознаки правової держави- декларовані і реальні.

Parts of Texas are declared a disaster area.
Дев'ять округів Техасу оголошені зоною стихійного лиха.

What happens after the final election results are declared?
Наши гости Що буде після того, як остаточні результати виборів будуть оголошені?

Now edges are declared even when they don't exist!
Показники для декларування є навіть тоді, коли їх немає!

The variables num and flag are declared as global.
Змінні num і прапор оголошені як глобальні.

They are declared“enemies of the people” and summarily executed.
Їх оголошували«ворогами народу» і знищували.

Following provisions which are declared UNCONSTITUTIONAL:.
Норми яких актів було визнано неконституційними:.

Classes are declared using the keyword class, as shown in the following example:.
Класи оголошуються за допомогою ключового слова Class, як показано в наступному прикладі.

Six provinces in Ecuador are declared a state of emergency.
У шести провінціях Еквадору оголошено надзвичайний стан.

These standards are declared obsolete, outmoded and belonging to the past.
Ці норми оголошуються застарілими, віджилими, що належать минулому.

The Sabbath and Jewish festivals are declared official days of rest.
Шаббат і єврейські свята оголошені офіційними днями відпочинку.

Such Muslims are declared apostates as a result of Takfir, recognizing them invalid.
Такі мусульмани оголошуються віровідступниками в результаті такфіра, визнання їх невірними.

Freedom of conscience and equality of religions are declared in Ukraine but are not honoured.
Свобода совісті і рівність віросповідань в Україні декларуєть­ся, але не здійснюється.

The members that are declared private can be accessed only from within the class.
Члени оголошені як private доступні тільки усередині класу.

Expensive items and things are declared for later unobstructed export.
Дорогі предмети і речі декларуються для їх подальшого безперешкодного вивозу.

While such measures are declared as temporary, but, nevertheless, they are a danger to the development of private oil and gas production in Ukraine.
Хоча такі заходи декларуються як тимчасові, але, тим не менш, вони становлять небезпеку для розвитку приватної нафто- і газовидобутку в Україні.

Expensive subjects and things are declared for their subsequent unobstructed exportation.
Дорогі предмети і речі декларуються для їх подальшого безперешкодного вивозу.

IELTS result are declared on the 13th day after the test.
Результати IELTS оприлюднюють на 13-й день після іспиту.

Theoretical and social theories, which are declared the best by politicians, in practice always fail.
Теоретичні і соціальні теорії, які оголошуються політиками найкращими, на практиці завжди провалюються.

Thousands of women are declared perfectly healthy, but they still cannot get pregnant.
Багато жінок говорять, що абсолютно здорові, але не можуть завагітніти.

In the figure above, the following attributes are declared, which in the DBMS(program) can be of the following types:.
На вищенаведеному рисунку оголошуються наступні атрибути, які в СКБД(програмі) можуть мати наступні типи:.

Virtual methods are declared with the virtual keyword.
Віртуальний метод оголошується за допомогою ключового слова virtual:.

Local memory is used only for some automatic variables(which are declared in the device code without any of the__device__,__shared__, or__constant__ qualifiers).
Локальна пам'ять використовується тільки для деяких автоматичних змінних(які оголошені в коді без будь-яких __device__, __shared__ або __constant__).