Що таке ARE ENCODED Українською - Українська переклад

• кодуються
• закодовані
• зашифровані
• закодовано

Приклади вживання Are encoded Англійська мовою та їх переклад на Українською

His manuscripts are encoded.
Його рукописи конфісковували.

Both versions are encoded and available only to subscribers of Sky UK.
Обидві версії закодовані і доступні тільки абонентам Sky UK.

Lt;formatted characters> are encoded characters.
Lt;formatted characters>- закодовані символи.

Data are encoded that interferes the determination of contents of network traffic.
Дані шифруються, що перешкоджає визначенню вмісту мережевого трафіку.

All channels are encoded packet.
Всі канали пакета кодовані.

Words are encoded as UTF-8 and sorting table vyokrystvuyetsya utf8_unicode_ci.
Слова кодуються як UTF-8, і для сортування використвується таблиця utf8_unicode_ci.

These markers(human leukocyte antigens) are encoded in the genome.
Ці маркери(антигени лейкоцитів людини) закодовані в геномі.

MP3 files are encoded at 320 kbps.
MP3 файли декодовані в 320 kbps.

These regions include those where perceptions, feelings, movements and memories are encoded.
Ці регіони включають ті, де закодовані сприйняття, почуття, рухи та спогади.

All stations are encoded in Verimatrix COURT.
Всі станції кодовані в СУД Verimatrix.

So if we zoom in to an even deeper level, all of those proteins are encoded by our genomes.
А якщо ми роздивимося більш детально, то виявиться, що всі протеїни закодовані нашими геномами.

Many of the missing genes are encoded in the nuclear genome of the host.
Багато з відсутніх генів кодуються в ядерному геномі клітини-хазяїна.

Tests run by Quest Red Astra 2E satellite(28,2°E) ray in the UK and are encoded in VideoGuard system.
Тести Quest Red запущені з супутника Astra 2E(28,2° E) в британському промені і закодовані в системі VideoGuard.

All of these channels are encoded Panaccess Systems GmbH system with CAID 4AFC.
Всі ці канали закодовані системою Panaccess Systems GmbH з CAID 4AFC.

However, Shorten is still in use by some people because there are legally traded concert recordings in circulation that are encoded as Shorten files.
Однак Shorten досі використовується деякими людьми, бо є концертні записи в обігу, які закодовані як Shorten файли.

Multiple snowflake symbols are encoded in Unicode:"snowflake" at U+2744(❄);
Три різні символи сніжинки кодуються в Юнікод:«сніжинка» на U+2744(❄);

Symbols are encoded U+2203∃ THERE EXISTS(HTML∃·∃· as a mathematical symbol) and U+2204∄ THERE DOES not EXIST(HTML∄).
Символи кодуються U+2203 ∃ THERE EXISTS(as a mathematical symbol) та U+2204 ∄ THERE DOES NOT EXIST.

Three different snowflake symbols are encoded in Unicode:“snowflake” at U+2744(?);
Три різні символи сніжинки кодуються в Юнікод:«сніжинка» на U+2744(❄);

When data are encoded, the characters are translated into a machine readable code.
Коли дані кодуються, символи переводяться в машиночитаний код.

The audio and video data within FLV files are encoded in the same way as they are within SWF files.
Аудіо- і відеодані у файлах FLV кодуються тим же способом, що й у файлах SWF.

They are encoded and transformed into nerve impulses of all temperature, chemical, sound, mechanical and light stimuli.
Ними кодуються і перетворюються в нервові імпульси всі температурні, хімічні, звукові, механічні та світлові подразники.

The sequences of commands generated in the program are encoded with numbers and the format does not differ.
Сформовані в програму послідовності команд закодовані числами і форматом не відрізняються.

All stations are encoded Irdeto system and are intended exclusively for the needs of cable operators.
Всі станції закодовані системою Irdeto і призначені виключно для потреб кабельних операторів.

The codewords in a linear block code are blocks of symbols that are encoded using more symbols than the original value to be sent.
Кодові слова в лінійному блоковому коді є блоком символів, які кодуються з використанням більшої кількості символів, ніж у даних для відправки.

Commercial DVD movies are encoded using a combination MPEG-2 compressed video and audio of varying formats(often multi-channel formats as described below).
Комерційні фільми DVD кодуються за допомогою комбінованого MPEG-2 стисненого відео та аудіо різного формату(часто багатоканального формату, як описано нижче).

For this people often visit psychologists, are encoded and used other ways, but by far not always bring the desired result.
Для цього люди часто відвідують психологів, кодуються і використовують інші способи, але вони далеко не завжди приносять бажаний результат.

The remaining channels are encoded: Quarter TV in Conax/ VideoGuard,(a) 1+1 International в ONLY.
Решта каналів закодовані: Квартал ТВ в Conax/ VideoGuard,(в) 1+1 Міжнародний в ТІЛЬКИ.

These domain objects are encoded in their equivalent IDEF4 form and marked as domain objects.
Ці об'єкти предметної області закодовані в їх еквівалентній формі в IDEF4 та відмічені, як об'єкти предметної області.

They're encoded in the DNA.
Вони закодовані в ДНК.