Приклади вживання Are projects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These are projects of national significance.
So why is a separate programme needed, and how are projects for PEPI selected?
Чому ж потрібна окрема програма та як відбирають проекти для PEPI?These are projects that are needed for now.
Такі проекти зараз нам вкрай потрібні.OpenAire і OpenAIREplus(Open Access Infrastructure for Research in Europe) are projects funded by the European Commission(December 2009- May 2014).
OpenAire і OpenAIREplus(Інфраструктура відкритого доступу для досліджень в Європі) є проектами, які фінансує Європейська комісія(грудень 2009- травень 2014 року).How are projects of houses and cottages of timber.
Як створюються проекти будинків і котеджів з бруса.
Люди також перекладають
It is worth noting that many companies are projects to develop automatic vegetable pickers.
Варто відзначити, що багато компаній ведуть проекти по розробці автоматичних збирачів овочів.These are projects that should have started a long time ago.
Це проекти, які були започатковані дещо раніше.Among the successful cases are projects on working with gambling and forex companies.
Серед успішних кейсів числяться проекти по роботі з гемблінговимі і форекс-компаніями.These are projects that Ukrainians in the towns are starting up.
Це ті проекти, які українці починають створювати у містах.Priorities are projects on energy- efficiency.
Пріоритетом, є проекти з енерго-- ефективності.These are projects that in the past might have been performed by undergraduate research assistants or survey research companies.
Це проекти, які в минулому могли виконувати провідні асистенти дослідників або дослідницькі компанії.Under the restrictions are projects in which Russian sub-contracting companies own 33% or more.
Під обмеження потрапляють проекти, у яких російським підсанкційним компаніям належать 33% і більше.These are projects that in the past might have been performed by undergraduate research assistants or survey research companies.
Це проекти, які в минулому могли бути у виконанні студентів молодших наукових співробітників або опитування дослідницьких компаній.Under the restrictions are projects in which Russian sub-contracting companies own 33% or more.
Під обмеження потрапляють всі нові проекти, в яких російським підсанкційним компаніям належить 33% і більше.These are projects that in the past might have involved asking colleagues.
Це проекти, які в минулому могли залучити до запитання колег.Most of them are projects that show little sign of life.
Велика частина з них- це проекти, які практично не подають ознак життя.These are projects like IT House which help to feel more comfortable living in the city.
Це такі проекти як IT House, які допомагають їм почувати себе комфортно у місті.In the past, these are projects that might have involved asking colleagues.
Це проекти, які в минулому могли бути залучені просити колег.Unacceptable are projects for supporting the political parties or religious denominations.
Неприпустимі проекти на підтримку політичних партій чи релігійних конфесій.And there are projects like this at every level of government.
І такі проекти є на кожному урядовому рівні.And these are projects to make the world around them a better place.
І ці проекти мають на меті змінити світ довкола них на краще.These are projects that in the past might have been performed by undergraduate research assistants.
Це проекти, які в минулому могли виконувати студенти аспірантів.These are projects in which OOH is harmoniously integrated into the urban environment.
Комплексні проекти, в яких зовнішня реклама гармонійно інтегрується в міське середовище.These are projects where every child has a chance to express himself and teach his class-mates something new.
Це проекти, де кожен може проявити свою індивідуальність і навчити своїх однокласників чомусь новому.The following are projects by Oleksandr Royburt from Odesa, young artists from Uzhhorod and Rivne and Tiberiy Silvashi.
Серед наступних: проект Олександра Ройбурта з Одеси, молодих художників з Ужгорода та Рівного, а також Тіберія Сільваші.By the way, there are projects where the rail system exceeds the length of the kitchen and this idea looks modern and functional.
До слова, зустрічаються проекти, де система рейлингов перевершує довжину кухні і виглядає ця ідея сучасно і функціонально.Unequivocal interest are projects of residential complexes with security and service, supermarkets, preschools and schools, medical center.
Однозначну інтерес викликають проекти житлових комплексів зі службами охорони та експлуатації, супермаркетами, дошкільними і шкільними закладами, медичним центром.Category A projects: are projects with potentially significant and diverse environmental and social impacts, requiring a detailed participatory assessment process.
Now, the prior are projects concerning the use of artificial intelligence for data processing, marketing automation, and other interesting projects, caused by modern trends.
Нині актуальними є проекти щодо використання штучного інтелекту для обробки даних, автоматизації маркетингу, інші цікаві In other words they're projects that start up in town that don't even have the involvement of the Jewish diaspora.
Іншими словами, діяльність цих проектів починається в містах, навіть без участі єврейської діаспори.
