Що таке BE ACCELERATED Українською - Українська переклад

• прискорити
• бути прискорені
• прискорювати
• пришвидшити
• бути прискорена
• бути прискорений

Приклади вживання Be accelerated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Production must be accelerated.
Україні треба прискорювати.

And aging can be accelerated, by having recourse to technologies of artificial patina.
Старіння можна і прискорити, вдавшись до технології штучного патинування.

The pace must be accelerated.
Темп потрібно прискорюватись.

We feel with every cell how the people demand that change be accelerated.".
Ми кожною клітиною відчуваємо, як народ вимагає прискорити зміни.

The growth of young shoots can be accelerated by removing old branches.
Ріст молодих пагонів можна прискорити видаленням старих гілок.

With KakaoBank in business, this trend will only be accelerated.
На думку Казанського, ця тенденція тільки посилиться.

This catalytic process can be accelerated by high-power ultrasonication.
Цей каталітичний процес може бути прискорений потужним ультразвуком.

He noted that privatization should be accelerated.
Але треба було прискорювати приватизацію.

Chemical reactions can be accelerated by ultrasonically-assisted PTC.
Хімічні реакції можуть бути прискорені за допомогою ультразвукового ПТК.

And it depends on you how far it can be accelerated.
І від вас залежить, наскільки ми можемо прискорюватися.

Reforms should be accelerated and deepened and the obstacles that impede them should be successfully mastered,”- summed up the German diplomat.
Реформи повинні бути прискорені і поглиблені, а перешкоди, які їх гальмують успішно подолані»,- підсумував німецький дипломат.

Privatisation should be accelerated.
Приватизацію потрібно прискорювати.

This process can not be accelerated or slowed down, it is impossible to impose, every individual in accordance with his spiritual nature goes his own way.
Цей процес пізнання не можна прискорити або сповільнити, не можна нав'язати, кожен індивід у відповідності зі своєю духовною природою проходить свій шлях сам.

Excellerated should be accelerated.
Прогрес новачків варто прискорювати.

Similar changes are underway in California, but should be accelerated.
Україні відбуваються подібні процеси, але їх слід прискорювати.

Therefore charged particles can be accelerated to very high energy.
Інколи деякі заряджені частинки прискорюються до дуже великих значень енергії.

Work on the draft law on the administrative procedure must be accelerated.
Роботу над законопроектом про адміністративну процедуру необхідно пришвидшити.

Multiply charged heavy ions can also be accelerated to much higher energies.
Багатозарядні важкі іони можуть бути прискорені до значно більших енергій.

The pace for transforming the South African economy must be accelerated.
Темпи підвищення енергоефективності української економіки необхідно прискорювати.

Ephedrine: The metabolism of glucocorticoids may be accelerated and thus their effectiveness reduced.
Ефедрин: метаболізм глюкокортикоїдів може прискорюватися, і їх ефективність знижуватись.

Experts believe this trend has to be accelerated.
Експерти прогнозують, що така тенденція буде прискорюватися.

The Commission recommended that implementation of the latter project be accelerated, that the villagers be allowed to return and that economic aid be supplied to those who wanted to return.
Комісія рекомендувала прискорити здійснення заходів за цим проектом, забезпечити селянам можливість повернутися у свої се­ла і надати економічну допомогу тим, хто виявив бажання повернутися.

Will the start of the windows operating system be accelerated by the cache?
Буде початку операційної системи Windows буде прискорений кеш?

Education reform in Ukraine should be accelerated, expanded- World Bank.
Реформа освіти в Україні має прискоритися та розширитися,- представниця Світового банку Кахконен.

With this approach, the emergence of seedlings can be accelerated by 5-7 days.
За допомогою цього підходу поява сходів може бути прискорене на 5-7 днів.

In the redistribution of the city can be accelerated up to 40-60 km/ h.
У переділах міста можна розганятися до 40-60 км/ ч.

Space probes to the moon or other planets must be accelerated above the escape velocity.
Космічні зонди на Місяць або інші планети мають бути прискорені вище швидкості втікання.

The tree is characterized by slow growth, but the process can be accelerated by regular feeding.
Дерево відрізняється повільним ростом, але процес можна прискорити регулярними підгодівлями.

Adaptation to the norms of the European community must be accelerated so that nothing impedes growth.
Треба прискорювати адаптацію до норм європейського співтовариства, щоб ніщо не заважало зростанню.

The timeframe for implementation are being determined(works can be accelerated with appropriate correction of the services cost).
Визначаються терміни реалізації(роботи можуть бути прискорені при відповідній корекції вартості послуг).