Що таке ПОСИЛИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• will increase
• will intensify
• will worsen
• will be strengthened
• escalated

Приклади вживання Посилиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від цього опік посилиться.
From this, the burn will intensify.

Посилиться конкуренція між банками.
Increasing Competition Among Banks.

В результаті запалення посилиться.
As a result, inflammation will increase.

Посилиться конкуренція між банками.
Increase competition between banks.

Це стало причиною наявності посилиться.
This has caused availability to skyrocket.

Посилиться конкуренція між банками.
It increases competition among banks.

Спокуса укласти двосторонні угоди посилиться.
The temptation to cut bilateral deals will be stronger.

Посилиться конкуренція між банками.
Competition among banks has intensified.

Ринок перебудується, а конкуренція посилиться.
The market is shifting and competition is increasing.

І, звичайно, посилиться напруженість між Росією і Україною.
And, of course, tensions between Russia and Ukraine will increase.

На думку Казанського, ця тенденція тільки посилиться.
With KakaoBank in business, this trend will only be accelerated.

Це необхідно зробити перш ніж посилиться геополітична конкуренція.
It must do so now, before geopolitical competition intensifies.

Плюс до того, напевно, кримінальне переслідування посилиться.
In addition, criminal prosecutions are likely to increase.

У другій половині дня посилиться творчий потенціал і інтуїція.
In the second half of the day will increase intuition and creativity.

В результаті союз між Росією та Німеччиною посилиться.
As a result, the alliance between Russia and Germany will intensify.

Коли поразка коронки зуба посилиться, дискомфорт виникатиме завжди.
When the tooth crown defeat skyrocket, discomfort will always arise.

Тож сучасна тенденція кількох одружень імовірно посилиться.
So the current trend of serial marriages is likely to intensify.

Крім того, посилиться ризик конфронтації між КНР та США.
In addition, the risk of confrontation between the PRC and the USA will increase.

Очікується, що в новому бізнес сезоні ця тенденція посилиться.
It's expected to increase this trend in the new business season.

Посилиться інтуїція і дар передбачення, активізується суспільна діяльність.
Strengthened intuition and foresight, activated social activities.

В результаті боротьба всередині еліти, швидше за все, посилиться;
As a result infighting within the elite is likely to intensify;

У другій половині тижня посилиться інтенсивність у вашому інтимному житті.
The mid-part of the week will deepen the intensity in your relationship.

Крім того, боротьба всередині кремлівської еліти в 2016 році посилиться.
Infighting among members of the Kremlin elite will intensify in 2016.

Ваш життєвий потенціал знаходитиметься сьогодні на висоті, посилиться творчий потенціал і інтуїція.
Your life potential will be today at the height intensify creativity and intuition.

Якщо ми продовжимо йти цим шляхом, розкол в ЄС тільки посилиться.
If we continue on this path, we will only further divide the European Union.

З введенням електронного декларування істотно посилиться контроль доходів чиновників.
After introduction of electronic declaration control of revenue of public servants will increase greatly.

А якщо там відбудеться союз з Талібаном, то угруповання значно посилиться.
If there is an alliance with the Taliban, the military group will reinforce significantly.

Життєрадісна атмосфера посилиться біло-зеленій гамою або додаванням бірюзових, жовтих, помаранчевих відтінків.
Resilient atmosphere amplify white-green range or addition turquoise, yellow, orange shades.

Три чверті українців вважають, що війна залишиться на тому ж рівні чи посилиться.
Three-quarters of Ukrainians believe the war will stay at the same level or escalate.

Після Майдану були великі сподівання, що боротьба з корупцією посилиться.
After Maidan's Dignity Revolution there were high expectations that the fight against corruption will increase.