Що таке BE MOVING Українською - Українська переклад

• рухатися
• буде рухатися
• рухатись
• рухається
• перейде
• бути хід

Приклади вживання Be moving Англійська мовою та їх переклад на Українською

Things may be moving again.
Ситуація може розвернутися знову.

The further from the center, the slower they should be moving.
Що далі від центру, то повільніше вони мають рухатися.

I will not be moving on to another team.
Я не переходжу в іншу команду.

With us, you will always be moving forward!
З нами, Ви завжди рухатиметесь вперед!

I won't be moving again in a hurry!
Ще раз повторюю: ми не будемо йти поспіхом!

Russia will now always be moving forward.
Росія завжди тепер буде рухатися тільки вперед.

So I should be moving the decimal to the left.
Тому я маю переміщувати кому ліворуч.

Arriving, we can be sure that the planet will soon be moving to.
Приїхавши, ми можемо бути впевнені, що планета незабаром перейде до Росії.

Now Russia will always be moving only forwards.
Росія завжди тепер буде рухатися тільки вперед.

It could be moving around the Sun without us realizing.
Вона може обертатися довкола сонця, а ми цього не розуміємо.

I would no longer be moving forward.
Наразі я б не став забігати наперед.

However, actual measurement reveals that the speed of light is a constant no matter how much the observer may be moving.
Однак фактичний вимір показує, що швидкість світла є постійною незалежно від того, наскільки спостерігач може рухатися.

One such decision could be moving to a new state.
Таким вибором може стати переїзд до іншої країни.

Could our own Milky Way be moving through space like an edge-on spinning disc, obscuring the very source of a distant gravitational attractor?
Чи може сам Чумацький шлях рухатися через простір, як обертовий диск, затуляючи собою джерело далекого гравітаційного аттрактора?

You don't have to run far, just be moving before you jump.
Ви не повинні бігти далеко, просто рухатися, перш ніж стрибати.

Things around you might be moving quickly, and perhaps you're having difficulty dealing with it all.
Речі навколо вас можуть рухатися швидко, і, можливо, вам важко впоратися з усім цим.

Today, companies must move fast or they won't be moving at all.
Сьогодні компанії повинні діяти швидко, інакше вони не зможуть діяти взагалі.

This action can be moving your arms up and down or side to side.
Ця дія може переміщати руки вгору і вниз або вбік.

In January 2016, it was announced that TNT would no longer be moving forward with the project.
У січні 2016 року, було оголошено, що ТНТ більше не буде рухатися вперед з проектом.

I am also delighted that he will soon be moving to the supervisory board to support the two Blanco Groups in an advisory capacity.”.
Мені також дуже приємно, що він незабаром перейде до наглядової ради, щоб підтримати дві групи"Blanco" в якості компетентного консультанта".

In the bulk model, at least some of the extra dimensions are extensive(possibly infinite), and other branes may be moving through this bulk.
У масовій моделі, принаймні, деякі додаткові розміри є великими(можливо, нескінченними), і інші брани можуть рухатися через цю велику частину.

This website will shortly be moving to a different platform.
Щоправда цей сайт незабаром перереїде на іншу платформу.

In this study, the pattern has to be dynamic- either the surface or the observer has to be moving- to achieve the desired brain"reset".
У цьому дослідженні зазначалося, що патерн повинен бути динамічним- повинна рухатися поверхня, або спостерігач- щоб досягти бажаного"перезавантаження" мозку.

The United States should be moving firmly to deter further aggression by Russia and to restore Ukraine's right to send ships through the Sea of Azov and the Kerch Strait.
США мають рішуче рухатися в напрямку стримування подальшої агресії з боку Росії та відновлення права України спрямовувати свої кораблі через Азовське море та Керченську протоку.

The latter two facilities will soon be moving into new and expanded space.
Останні два об'єкти недавно переїхав в нове і розширене простір.

American special forces could be moving silently through the battlefield in the future, as the Pentagon is currently developing a silent electric motorcycle for them to use called SilentHawk.
В майбутньому американські спецслужби зможуть безшумно рухатися полем бою, оскільки Пентагон в даний час розробляє тихий електричний мотоцикл для їх використання.

Also, in this find the differences game, the images may be moving, which gives it much more dynamism.
Крім того, в цьому знайти відмінності гри, образи, можливо, рухається, що надає йому набагато більше динамізму.

A simple example of losing a tempo may be moving a rook from a1 to a5 and from there to a8;
Простим прикладом втрати темпу може бути хід турою з h1 на h5, а потім звідти на h8 на першій діаграмі;

That depolarization wave is moving kind of slowly, relative to how fast it could be moving if it went, through a specialized band of tissue.
Хвиля деполяризації рухається повільно, по відношенню до того, як вона могла б рухатись, якби вона пройшла через спеціальну смугову тканину.

There is a hidden assumption at work here, namely that various member states may be moving at different speeds but they are allheading to the same destination.
Тут є приховане припущення, що, хоча різні держави-члени можуть рухатись з різною швидкістю, всі вони рухаються до одного місця призначення.